Star Trek: Discovery S01E15 (2017)

Star Trek: Discovery S01E15 Další název

Will You Take My Hand? 1/15

Uložil
koba Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.2.2018 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 111 Naposledy: 20.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 031 488 404 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro star.trek.discovery.s01e15.720p.webrip.x264-tbs Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preložené s pomocou anglických titulkov. Korekcia textu vykonaná iba raz.
Nenahrávajte na iné servery.
Opravy a prečasovania si urobím sám.

Sedí na:
star.trek.discovery.s01e15.720p.webrip.x264-tbs
Star.Trek.Discovery.S01E15.Will.You.Take.My.Hand.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb

www.csfd.cz/film/548325

Ďakujem všetkým používateľom, ktorí sťahovali moje titulky už od S01E05, za vďaky, chvály a podporu. Titulky som sa snažil prekladať kvalitne, ale i zmysluplne a odborne. Vaša doterajšia pochvala a podpora ma potešila a povzbudzovala pri práci. Ako trekkie dúfam, že ste si sériu užili a rovnako dúfam, že keď prídu ďalšie série, budem môcť pokračovať. LLAP!
IMDB.com

Trailer Star Trek: Discovery S01E15

Titulky Star Trek: Discovery S01E15 ke stažení

Star Trek: Discovery S01E15
1 031 488 404 B
Stáhnout v ZIP Star Trek: Discovery S01E15
Seznam ostatních dílů TV seriálu Star Trek: Discovery (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 13.2.2018 18:12, historii můžete zobrazit

Historie Star Trek: Discovery S01E15

13.2.2018 (CD1) koba oprava chybyčiek
13.2.2018 (CD1) koba Původní verze

RECENZE Star Trek: Discovery S01E15

9.11.2018 17:48 kornrum odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za všechny titulky této série.
21.8.2018 22:21 Martteen odpovědět
bez fotografie
díky :-)
15.2.2018 20:10 tomasyk odpovědět
bez fotografie
dakujem, som spokojny ze su titulky vyrobene dost rychlo po odvysielani originalu
15.2.2018 20:03 geodor odpovědět
bez fotografie
ďakujem
14.2.2018 21:34 shaggy odpovědět
Thx!
14.2.2018 17:07 chey odpovědět
Žij dlouho a blaze
14.2.2018 7:07 sisulienka odpovědět
bez fotografie
vďaka
14.2.2018 0:49 hnupik odpovědět
Moc děkuji za perfektní titulky.
13.2.2018 23:38 helicos odpovědět
na Star.Trek.Discovery.S01E15.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE +3 od riadku 178 -1,4 od riadku 339 -1,2 od riadku 409 -1,1

dakujem za titulky
13.2.2018 23:07 jozdrtina1 odpovědět
bez fotografie
Srdečne ďakujem
13.2.2018 22:44 sakal odpovědět
bez fotografie
Ty si best clovece
13.2.2018 21:16 zahumak odpovědět
ďakujem
13.2.2018 19:34 Keit odpovědět
bez fotografie
Děkuju za titulky, za superrychlost i kvalitu! Oprášila jsem Slovenštinu, protože jsem netrpělivá :-)
13.2.2018 19:25 Radkom odpovědět
bez fotografie
Dik moc!
13.2.2018 18:03 toper odpovědět
bez fotografie
Dakujem. super serial
13.2.2018 16:41 mimonoe odpovědět
bez fotografie
Dakuuujeem
13.2.2018 16:29 PepaaNovak odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc
13.2.2018 16:02 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
13.2.2018 15:11 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
13.2.2018 14:59 georgio26 odpovědět
bez fotografie
vzdy skor ako ceske titulky :-)) super praca
13.2.2018 14:56 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
13.2.2018 14:37 olapon odpovědět
Ďakujem za všetky doterajšie preklady a teším sa na ďalšie preložené série
13.2.2018 14:04 doktorlevin odpovědět
bez fotografie
Dakujem
13.2.2018 14:01 liber odpovědět
Ďakujem.
13.2.2018 14:00 boiler odpovědět
bez fotografie
Dakujem pekne ...
13.2.2018 13:14 someguy.nextdoor14 odpovědět
bez fotografie
Velka vdaka. To je naozaj zaver serie?
13.2.2018 11:24 cyborgxy111 odpovědět
bez fotografie
Dakujem za vsetky titulky K Star Treku. Dufam ze ked pojde druha seria tak to budes prekladat.Este raz dakujem pekne.Prajem pekny den.
13.2.2018 11:08 klasik333 odpovědět
bez fotografie
Moc, moc děkuji. :-)
13.2.2018 11:05 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem. Super práca. :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Děkuji.
    Retail anglické titulky. Ty předchozí jsou nejspíš z translátoru.
    Voyager16: Budes robit aj druhu seriu?
    Zatím není informace, že by to mělo být na našem Prime Video
    Setkání na Labi (1949) eng titulkyNa jakou to bude verzi?
    Legacy cut je nove udelany,venku je chvilku,AI upscaling a je sestrihany z Theatretical cut a Specia
    Day.of.Reckoning.2025.HDR.2160p.WEB.H265-ArrogantTidyRingtailOfOpportunity
    The.Penguin.Lessons.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
    Nedodá PrimeVideo oficiální titulky?Drop 2025 1080p WEB H264-SCENEDeath Of A Unicorn 2025 1080p WEB h264-ETHELDíky pánové za info :-)
    Přidávám titulky, kdyby se někdo rozhodl... stejné časování má několik release odvozených od AMZN...
    Death.of.a.Unicorn.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    The.Last.Spark.Of.Hope.2023.1080p.WEB-DL.EAC3.DDP5.1.H264-XiSS
    Zajistil jsem, že rozdíl... Special Edition neukáže video na konci, kde Sigourney Weaver (herečka) v
    Tak na tohle jsem CZ subs nikde nenašel. Pokud náhodou o nějakých víte, tak mě pls upozorněte, ať se
    Vidím, že Aliens 3: The Legacy Cut je stejný jako Special Edition. Ale The Legacy Cut je jen o jednu
    VOD 29.4.
    Není to pravda. Zvuk sedí přesně na obraz na začátku i na konci filmu. Některé části ale nesedí zcel
    Ó, vďaka. Prvé dve sekundy som si myslel, že to prekladá vig520, heh.
    Díky moc za překlad, posílám hlas.collective verzia nesedi zvuk s obrazom.
    Gordona překládá Ajvngou. Jeho webstránku si určitě dohledáš.
    je velmi malá šance, že tomu někdo udělá české titulky, když pořadu vzniká český dabing.
    Dobrý den, bylo by skvělé, kdyby někdo z překladatelů našel ve svém volném čase místo ještě na tenhl
    Kodi šlape bez problémů, nicméně doplněk StreamCinema zdá se ukončil činnost. Předpokládám, že na to
    vám šlape KODI?