Shazam! - Titulky k filmům

Shazam! (2019)
	Další název
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 27.6.2019 rok: 2019
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 824 Naposledy: 13.12.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	bluray Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Titulky Shazam! ke stažení
Shazam!
Stáhnout v ZIP	Shazam!
titulky byly aktualizovány, naposled 21.7.2019 22:28, historii můžete zobrazit

Historie Shazam!
21.7.2019 (CD1)	anonymní	korekcia od uzivatela K4rm4d0n, thx
15.7.2019 (CD1)	anonymní	Opravene chyby (medzery, zle male/velke pismena) jedna sa 5 riadkov Uvodzovky cz/eng , co nema podla mna az tak rusivy vplyv som neopravoval. Za identifikovanie chyb vdaka K4rm4d0n
27.6.2019 (CD1)		Původní verze

RECENZE Shazam!
7.4.2023 13:38 Hugderio1000	odpovědět
Ďakujem za titulky
1.11.2020 19:55 Milhouse107	odpovědět
Díky
21.7.2019 18:52 K4rm4d0n	odpovědět
reakce na 1264859 Přikládám tedy opravu uvozovek. Kromě toho jsem opravil ještě další chyby v 254 (překlep), 686 (navíc mezera), 901 (chyběla mezera), 902 (chyběla mezera), 1266 (vráceno na jeden řádek), 1074 (přidána mezera). Shazam.2019.2160p.UHD.BluRay.x265-TERMiNAL.srt
14.7.2019 22:50 K4rm4d0n	odpovědět
Bohužel opět ne úplně dobrá práce na ripování... Např. nekonzistentní uvozovky a na několika místech velká písmena místo malých... 14, 259, 282, 284, 637, 735, 761, 918, 1272, ... - počáteční uvozovky české, koncové anglické 111 - chybí mezery 467, 855 - špatně velká písmena 1266 - chybí mezera 1308 - špatně malá písmena
29.6.2019 13:31 Miike	odpovědět
Díky moc
28.6.2019 17:40 arachnofobie	odpovědět
Dik
28.6.2019 10:41 Afragola	odpovědět
Díky
27.6.2019 21:30 aiqau	odpovědět
Ďakujem
27.6.2019 20:29 ojo	odpovědět
Diky. Sedí na Shazam.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG