Oz S04E04 (1993)

Oz S04E04 Další název

Oz S04E04 4/4

Uložil
Chester90 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.2.2011 rok: 1993
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 155 Naposledy: 7.11.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 896 704 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Oz.S04E04.AC3.DVDRip.XviD-MEDiEVAL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Za nepresnosti sa ospravedlnujem....
IMDB.com

Titulky Oz S04E04 ke stažení

Oz S04E04
733 896 704 B
Stáhnout v ZIP Oz S04E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Oz (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Oz S04E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Oz S04E04

12.3.2011 13:59 Pullen odpovědět
bez fotografie
poradíte prosím jak mám editovat titulky, které jsem uploadoval a čekají někde na schválení ?, nemůžu to nikde najít :-(, primárně jsem začal kvůli okolí co si tento seriál oblíbilo s tím, že občas zaskočím za chestera:-) no a chěl jsem je zpřístupnit i ostatním když už jsem se s tím dělal ale dýl než jeden díl přeložit mi trvá ho sem dostat :-(
12.3.2011 13:02 Lichvac odpovědět
bez fotografie
Pullen daj to do poriadku a hod to sem,ja si to velmi rad pozrem!
uploader12.3.2011 10:14 Chester90 Prémiový uživatel odpovědět
Ako vidím zase sa tu niekto prepáčte za výraz sere do serialu ktorý nikomu 10 rokov nechýbal takže Pullen môžeš pokračovať v prekladaní a prajem ti veľa zdaru....
12.3.2011 9:39 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět
Pullen: Proboha NE! přeci existuje tlačítko "editace" a ano, chápeš to dobře? název je snad jasný a velikost musí být přesná, k čemu by byla asi zaokrouhlená? k ničemu.
12.3.2011 9:26 Pullen odpovědět
bez fotografie
konkretní rady se asi nedočkám tak skusím tedy uploadnout znovu a lépe
jestli jsem to dobře pochopil tak vadí,že mám v názvu OZ.S04E06 a měl by být OZ S04E06, velikost v bajtech mám, takže tam nejspíš vadí, že jsem zaokrouhlil na 734000000 místo přesného údaje 734668813 bajtů, je to tak ?
12.3.2011 9:04 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět
Pullen: jaký název vidíš u těchto titulků? a jakou velikost? (není ti na tom něco podezřelého?). velikost se vyplňuje v bytech, informace o vyplňování kolonek jsou na stránce, kde se dané kolonky vyplňují.
12.3.2011 8:50 Pullen odpovědět
bez fotografie
Nějak teď nevím co je tím myšleno, špatně název a velikost? Vyplnil jsem to nasledovně:
název : Oz.S04E07 a Oz.S04E06
velikost jsem dal 734000000 B - to jsem odecet z commandera
a verzi jsem vyplnil MEDIEVAL

rád to opravím, jen prosím o info co a jak
12.3.2011 7:24 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět
Pullen: u všeho máš chybně vyplněn název a velikost. nenapadl tě to třeba opravit?
11.3.2011 17:54 Pullen odpovědět
bez fotografie
6 a 7 díl jsem přeložil a včera a dnes uploadoval,
5 jsem nepřekládal páč jsem myslel že se tu mezitím objeví
10.3.2011 20:32 denisa222 odpovědět
bez fotografie
diky moc,
kedy by mohol byt dalsi diel?
10.3.2011 19:43 soadsoad odpovědět
bez fotografie
díky moc
2.3.2011 20:26 Pestak odpovědět
bez fotografie
dik moc chlape! :-)
1.3.2011 13:50 shadynko odpovědět
bez fotografie
velka vdaka..uz sa tesim na dalsie :-)
1.3.2011 0:13 monty67 odpovědět
bez fotografie
dííky moc :-)
28.2.2011 18:15 bohuslaf odpovědět

thanx
28.2.2011 17:48 paladin612 odpovědět
bez fotografie
vdaka
28.2.2011 11:30 bongo007 odpovědět
bez fotografie
many thanks..
28.2.2011 8:26 kalis3k odpovědět
bez fotografie
diky moc za titulky doufam ze budes pokracovat v prekladu dalsich dilu

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
děkuji :)
no na YT mě Trailer celkem zaujal, zrovna jsem to pustil, přece nebudu koukat jenom na hvězdnou brán
Všetky spomenuté už sú preložené. Viď https://www.titulky.com/?Fulltext=barbara https://www.titulky.
A určitě to nebude překlad od Thepill41. Je to smutný.
Gladiator.II.2024.V.3.1080p.HDTS-C1NEM4
Dala jsem si to s těmi SK titulky, ale neposoudím je, tak slovensky neumím. :-)
Na Prémiu (aj na opensubtitles) sa práve objavil "preklad" E01-04 do češtiny, ale ide o zjavný AI tr
Maria.2023.NORDiC.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARE
AMFAD - All My Friends Are Dead 2024 1080p BluRay x264-GUACAMOLE
Members.Club.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Jestli také můžu něco přispět do mlýna. Režisér Christian Petzold natočil kromě snímku Wolfsburg, je
Zítra 16:00. Film mě tedy hodně překvapil. Kdybys o něčem podobném věděl, tak pošli na e-mail.
nějaký postup s překladem? diky za infoVOD 2.12.Je to skvělý,makej dál.Děkuji mnohokrát za informaci.
Kali.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
na VOD by se měl objevit v úterý
"Prekladateľ" Thepill41 dal na Prémium svoj ďalší výtvor ("vlastní původní překlad"', tentoraz k fil
VOD 26. listopdaduTitulky budou k dispozici.VOD 10.12.
For admin. Pls, daj uz konecne do pravidiel, ze za strojovy preklad je ban, a chcelo by to vycistit
Black.Bags.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SNAKE
První díl byl super. Teď jsem pátral a eng titulky nikde nejsou, ani v kontejneru. Škoda.
Díky za tip na film i za titulky.Je to blázen.:-)
Ahojte, prosím Vás. Vy to isto viete :-) ktorá z hore uvedených verzií obsahuje aj rôzne titulky? (T
Zombeez.2024.1080p.WEBRip-SMILEY
Veteran.2.2024.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-AYA Veteran 2 2024 1080p Korean WEB-DL HEVC x265 BONE


 


Zavřít reklamu