Oblivion (2013)

Oblivion Další název

Nevědomí

Uložil
K4rm4d0n
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.8.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 5 Celkem: 8 502 Naposledy: 12.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro BluRay, BDRip (cokoliv z BluRay) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ripnuto z retail Blu-ray, tedy včetně originálního časování.

Zároveň nebylo v titulcích nic změněno a jsou bez jakýchkoliv úprav přesně tak, jak jsou na zdroji (jako např. oddělovače dialogů, kurzíva nebo uvozovky).

Samozřejmě opraveny OCR chyby. Jestliže tam ale ještě nějaké najdete, dejte prosím vědět do komentářů, ať je mohu doopravit.


http://www.csfd.cz/film/282846-nevedomi/prehled/
IMDB.com

Titulky Oblivion ke stažení

Oblivion
Stáhnout v ZIP Oblivion
titulky byly aktualizovány, naposled 3.6.2018 20:18, historii můžete zobrazit

Historie Oblivion

3.6.2018 (CD1) K4rm4d0n Ještě jedna OCR chybka.
1.9.2014 (CD1) K4rm4d0n Nahrazeno ripem z BD.
7.8.2013 (CD1) K4rm4d0n Původní verze

RECENZE Oblivion

12.11.2024 20:54 OKKO Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na 2160p remux od FGT.
14.8.2024 18:52 Ocampa odpovědět
bez fotografie
Děkuji
14.5.2022 18:48 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik :-)
30.3.2022 17:43 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
30.12.2020 14:49 Sh4dow odpovědět
bez fotografie
díky moc, sedí i na Oblivion.2013.1080p.BluRay.x265-RARBG
26.8.2018 13:03 eles36 odpovědět
bez fotografie
dikes
uploader3.6.2018 20:19 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 1163378


Díky. Nahráno.
3.6.2018 19:09 majo0007 odpovědět

reakce na 650879


Konečne som si to kukol UHD s cz titulkami... tak aspoň nejakú OCR, ako "bejvalý kolega"...
691. Černá skříňka mlse Odyssey.
Díky za titule, pokračuj! (myslené v tom najlepšom slova zmysle)!
5.7.2017 10:47 arachnofobie odpovědět
Dik
13.1.2017 15:59 m4recinko Prémiový uživatel odpovědět
dik, sedi na Oblivion 2013 BluRay 1080p DD5.1 x265-D3FiL3R[PRiME]
2.7.2016 19:39 majo0007 odpovědět
Sedia na Oblivion.2013.Bluray.1080p.DTS-HD.x265.CRF18-EmEm
13.11.2014 22:07 WeriCZ odpovědět
Díky, sedí i na: Oblivion.2013.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym
7.9.2013 21:19 macik85 odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Oblivion.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY. Díky moc
11.8.2013 3:50 romanem odpovědět
bez fotografie
sedi i na
Oblivion.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
uploader8.8.2013 1:04 K4rm4d0n odpovědět
Kdyby někdo chtěl, tak tady zvlášť "forced" titulky (k CZ dabingu):

příloha Oblivion.Nevedomi.2013.1080p.BDRip.DTS.cz.en.CHD_track5_cze.srt
8.8.2013 0:20 odedfehr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky díky moc
7.8.2013 11:28 lukkasb odpovědět
bez fotografie
Super, díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
ahoj. taky bych se rád přidal - těším se. Peter
Moc diky že to překládáš.Díkyv pátek vyjdou první 2 epizody VOD shudder
Já ani neberu vážně vod "expertů" na csfd vážně kolikrát se nemůžeme rozejít v hodnocení více u skvo
Moc děkujeme za překlad! :)Emilia Pérez (2024).mkv cz srt web.....
super, bral jsem si na 20.11. dovolenou zbytečně :)
V zahraničí ale CZ titulky přidali, takže dobrá zpráva pro tebe. :)
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii
(Pri)sons.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject originální stopa + ruská
No a, že se to tobě nelíbilo. Někomu jinému se to třeba líbit bude.
Projel jsem to v ruštině,a je to pěkná HOVADINA!!!
Ne, Fčera voe :DOK. DíkyLong Distance 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-FHCFrankie Freako 2024 BDRip x264-SNOW
Tak aby řeč nestála :-D Saturday.Night.2024.2160p.WEB-DL.HDR10.PLUS.DDP5.1.H265-BEN.THE.MEN + titulk
Som zvedavý na ten kontrast dobra a zlá v podaní čiernobielej. Toto bude podľa mňa dobrý art, ale pr
Rumours.2024.2160p.WEB.H265-CurvyIndustriousGeckoOfEndeavor
Your.Monster.2024.1080p.WEB.H264-CharmingTealOrangutanOfPurring
Yellowstone neprekladam
Goodrich.2024.2160p.WEB.H265-BaldVagueWoodpeckerOfPersistence Goodrich.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1
Saturday.Night.2024.DV.2160p.WEB.H265-WiseCormorantOfInspiringArtistry Saturday.Night.2024.2160p.WEB
vopred vdakaHlavně ať je to hned ne?Vždyť jsem tu psal, že vyšel.
Jj, to vím, ale to stejně i Lioness a překládá se... ;) Bylo by to prostě rychlejší, než čekat na Sk


 


Zavřít reklamu