Neerja - Titulky k filmům

Neerja (2016)
	Další název
	Uložil	kirasan Dát hlas uloženo: 22.5.2016 rok: 2016
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 631 Naposledy: 7.10.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 588 578 789 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Neerja 2016 Hindi 720p Blu-Ray x264 AAC 5.1 ESubs-Masti Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Mělo by sedět na Blu-Ray verze veliké díky Petrovi (peta.jashek) za přečasování.

Titulky Neerja ke stažení
Neerja	1 588 578 789 B
Stáhnout v ZIP	Neerja
titulky byly aktualizovány, naposled 6.11.2016 15:23, historii můžete zobrazit

RECENZE Neerja
30.10.2016 22:57 Niktor	odpovědět
Díky za titule. S dovolením ale zmíním tři omyly, kterých jsem si tam všiml: "Abu Nidal Organization" není česky "Organizace Abu Nidal", ale "Organizace Abú Nidala". Naopak "Ashok Chakra Award" je prostě "vyznamenání Ašók Čakra" (nebo asi spíš "Ašókačakra") a nejde o pojmenování po nějaké osobě. Stejně tak oslovení "Laado", které pro Neerju používají její rodiče znamená nějako jako "zlatíčko" a nemělo by to být zaměňováno s cukrovinkou laddoo (byť ta je taky sladká)
25.5.2016 19:21 josepeverdi	odpovědět
díky
25.5.2016 17:29 janodj	odpovědět
Mnou dlho očakávané titulky sú tu. Veľká vďaka
23.5.2016 10:16 kirasan	odpovědět
reakce na 972450 तुम्हारा स्वागत है
22.5.2016 21:16 monzam	odpovědět
Ďakujem
22.5.2016 17:36 podlesi343	odpovědět
Díky za title...sedí i na : Neerja.2016.720p.BRRip.x264.Hindi.AAC-ETRG