Murdoch Mysteries S07E06 (2008)
Murdoch Mysteries S07E06 Další název

Případy detektiva Murdocha 7/06 7/6
Uložil
bez fotografie
PrincessLeia39 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 24.2.2014 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 605 Naposledy: 3.9.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 880 821 496 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro 720p.HDTV.x264-KILLERS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Zdravím všechny,
Cítím se vážně hloupě, že jste museli na další díl čekat tak hrozně dlouho a omlouvám se. Ale měla jsem vážně velmi těžký čas. Bojovala jsem s nemocí zhruba 3 až 4 týdny a ještě stále se zbavuji příznaků. Vždy když už jsem myslela, že jsem na cestě k uzdravení, vrátilo se to. A díky tomu se i nahromadily povinnosti. Tedy překládání muselo s prominutím do pozadí. Tajně jsem doufala, že se tedy nějakých dalších dílů ujme někdo jiný.
Teď už je to však jedno a díl je vám k dispozici. Snažila jsem se pro co nejlepší požitek zkontrolovat a odstranit všechny chyby. Kdyby se přesto nějaké objevily, přijměte mou omluvu.
Do dalšího dílu se pustím, co nejdříve a tentokrát snad již bez delšího přerušení :-)

Díky za pochopení a hezký den!
IMDB.com

Trailer Murdoch Mysteries S07E06

Titulky Murdoch Mysteries S07E06 ke stažení
Murdoch Mysteries S07E06
880 821 496 B
Stáhnout v ZIP Murdoch Mysteries S07E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu Murdoch Mysteries (sezóna 7)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Murdoch Mysteries S07E06
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Murdoch Mysteries S07E06
7.4.2014 18:10 arrba odpovědět
bez fotografie
Díky moc
22.3.2014 12:10 Mival27 odpovědět
Děkuji
uploader3.3.2014 22:04 PrincessLeia39 odpovědět
bez fotografie

reakce na 723215


Prý se do rozpracovaných se seriály dávat nesmí... Ale už na něm pracuji :-) Jen jsem musela po kouskách, nesebrala jsem najednou tolik času :-) Ale už jsem za půlkou ;-) Zapracuji na tom a do středy je tu ;-)
3.3.2014 14:37 hkp31 odpovědět
bez fotografie
Dívám se, že není přeložený 7.díl. Budeš ho překládat? V rozpracovaných nic zapsáno není.
uploader2.3.2014 10:04 PrincessLeia39 odpovědět
bez fotografie

reakce na 722701


Skvělé! Ocením pomocníka! Protože rychlost překladu není tak vysoká, jak bych si pro zdejší čekatele přála, budu velmi vděčná, když se to spoluprácí urychlí! :-)
26.2.2014 16:29 transfuze odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji,jste fakt dobrá.
26.2.2014 15:08 PopelkaBilianova odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
26.2.2014 14:57 urbanec odpovědět
bez fotografie

reakce na 721323


díky moc,seš dobrá..
uploader25.2.2014 18:43 PrincessLeia39 odpovědět
bez fotografie
Mockrát vám všem děkuji za tak laskavé a vděčné zprávy a všechna přání zdraví, jež se mi budou hodit, ale když zaklepu, budoucnost vypadá nadějně zdravě :-)
Je to pro mě velkou odměnou a motivací. Již jsem se pustila do překládání nového dílu ;-)
Krásný večer vám všem.
25.2.2014 17:05 Lucydity odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji a hodně zdraví přeji!:-)
25.2.2014 16:36 Alimdul odpovědět
bez fotografie
Díky, moc velké díky ! Protože ČT přestala vysílat šestou řadu, jsem odkázána jen na internet,což mě dělá problémy. Jsem už starší, anglicky neumím, na počítači jsem jen "cvičená-no-opička"/díky mému synovci/, tak co teď!Proto jsem vděčná za každý díl mýho hodně moc oblíbeného seriálu. Ještě jednou DIKY a hodně zdraví přeje Lída Adamcová
25.2.2014 15:10 Pizik3 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuju. Každý den jsem kontroloval jestli to už vyšlo a teď jsem se konečně dočkal. Jsem fakt rád. Díky
25.2.2014 9:05 aliiia odpovědět
bez fotografie
Veľká vďaka za titulky a veľa zdravia :-)
25.2.2014 1:04 Ksinbad odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky.
24.2.2014 22:20 xtraper Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky :-)
24.2.2014 21:46 janajele Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Veľká vďaka a nech zdravie slúži v tvoj a /neskromne/ aj v náš prospech...teším sa na ďalšie časti. :-)
24.2.2014 21:35 Radmila Prémiový uživatel odpovědět
Převeliké díky :-) hlídej se, odpočívej a nepřeháněj to s jakoukoliv prací :-D
24.2.2014 21:22 beel75 odpovědět
bez fotografie
Veľmi pekne ďakujem :-)
uploader24.2.2014 21:12 PrincessLeia39 odpovědět
bez fotografie

reakce na 721124


To jsem ani netušila! Sice mám Poirota velmi ráda, ale nahrazovat jím Murdocha bylo zbytečné! To mě mrzí... Každopádně jsem ráda pomohla :-)
A vynasnažím se vám další díly přinést co nejdříve :-)
24.2.2014 20:48 kusinpetr odpovědět
bez fotografie
Dekuji moc za titulky uz jsem nedoufal ze dalsi dily nekdo prelozi tak aspon ze na tebe je spolehnuti :-) jinak bych chtel podekovat ze jsi doprekladala 6.serii ptz CT1 po prvnich 6.dilech serii zrusila a nasadili misto toho poirota :-(
24.2.2014 20:31 orimbee odpovědět
bez fotografie
Veľká v´daka a nech už zrdavie slúži trvalo..
24.2.2014 20:16 oratory odpovědět
bez fotografie
Vřelé díky:-)
24.2.2014 20:02 feba007 odpovědět
bez fotografie
Díky, díky, díky moc!! ;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA


 


Zavřít reklamu