Ludwig S01E04 (2024)

Ludwig S01E04 Další název

  1/4

Uložil
datel071 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.11.2024 rok: 2024
StaženoTento měsíc: 42 Celkem: 42 Naposledy: 28.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro WEB.H264.RBB Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Délka – 53:59 min.

David Mitchell Ludwiga nehraje, on Ludwig prostě je. A po tomhle dílu to můžu dokázat;-)

Nevím, jestli někdo koukáte na Would I Lie To You (pokud ne, doporučuju na YouTube zkouknout alespoň best of). Je to talk show (David Mitchell šéfuje jednomu ze dvou týmů) založená na tom, že z kartičky přečtete víceméně absurdní tvrzení/historku a ostatní mají za úkol prostřednictvím „výslechu“ zjistit, jestli je pravdivá, nebo ne. Vysílá se už od roku 2007 a za ta léta David dostatečně odhalil svoji náturu:-)

Důkaz č. 1:
David Mitchell: Když jsem byl malý, bál jsem se slunce. (mimochodem, pravda:-))
V jeho argumentaci zazní: Problém je, že některé děti jsou bázlivé a jiné lehkovážné. Abyste zachránili životy těch lehkovážných, musíte výstrahy kalibrovat s ohledem na jejich bezpečí. Výsledkem je, že bázlivé děti žijí ve stavu neustálé hrůzy. Já jsem potřeboval slyšet, „Víš, většinu dnů neumřeš, to je v pohodě.“ Mně nikdo nemusel říkat, že nemám přebíhat třípruhovou dálnici. Už samotná existence třípruhové dálnice ve stejném katastru jako moje bydliště ve mně budila touhu nevycházet z domova. atd. atd. (viz scéna s cedulí s lebkou)

Důkaz č. 2 (nepřeložitelný do češtiny):
Lee Mack: David's never ended a sentence with "mate".
David Mitchell: Except when playing chess.
IMDB.com

Titulky Ludwig S01E04 ke stažení

Ludwig S01E04
Stáhnout v ZIP Ludwig S01E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Ludwig (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Ludwig S01E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Ludwig S01E04

27.11.2024 22:23 brosik.sy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc
27.11.2024 22:12 Lilianka111 Prémiový uživatel odpovědět
Úsměvný,dobře propracovaný a i napínavý seriál od"BOBÍKŮ"
Díky strakapoude za titulky!!!!
27.11.2024 21:41 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
27.11.2024 21:35 Jardismo Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji. Už aby byl další měsíc, abych Ti mohl dát zase hlas.
27.11.2024 20:10 maskork odpovědět
Vdaka
27.11.2024 20:04 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, sedia aj na Ludwig.S01E04.1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Taky jsem našel, díky.
Striking Rescue (惊天大营救) (2024) (1080p) (WEB) (Eng Sub) 3.8GB
u nás
Striking.Rescue.2024.1080p.WEB-DL.AAC.H264-ASTIG 25fps
Na Maxu 8.12.Uveď příklad.
Taky nechápu, proč ty titulky nesmažou. Zbytečně to tak odrazuje překladatele od toho, aby ty konkré
Neměl by někdo prosím verzi na film Mortal.Kombat.Legends.Scorpions.Revenge.2020.1080p.BluRay.DD5.1.
Jsou i normální verze než 60fps,kdyby se někdo našel na překlad ocenil bych
The.Lady.Of.The.Lake.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-FLUX
Držím palce aby to tentokrát vyšlo.
Daly by se k tomuto filmu dohledat angl. titulky? Já našel jenom holandské.
13. Prosince na SkyShowtime
V Nemecku vychádza 28.11. na všetkých médiách. Schnitberichte.com avizujú "Ungekürzte Fassung" (Uncu
Ale to 60/120 FPS mě moc neláká. Přijde mi to nepřirozené. Možná je to o zvyku taky.
Asi nejsou titulky.
Pridavam sa k poziadavke uz je to dostupne vo fajn kvalite.
Vyskočilo to na mě tuším na jubutu.:-)
Watchmen.Chapter.2.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-GRG
btw: už vyšlel i 2 díl
Dear.Santa.2024.HDR.2160p.WEB.H265-AirborneGoldenRatOfReward
Dobrej požadavek, kdes to vyštrachal?
Našel jsem pouze jednu verzi zatím Dear Santa 2024 720p WEBRip 800MB x264-GalaxyRG mkv
No vždyť, jo.
řekl bych, že film si na sebe vydělal už solidně. dávat ho na větší digitální distribuci bude mít sm
tak co
O čem to tu píšeš? Za prvé, odpovídal jsi ty první aniž bych stál o tvůj názor. Za druhé, vůbec tady
tak to pak jo. to pravděpodobně autor textu prostě jen nešikovně napsal, čímž pozměnil význam.
Co to meleš? Přílišné ego? Píšeš nesmysly... ale určitě alespoň rámcově tušíš, kolik TMobile zaplati


 


Zavřít reklamu