Looking S02E07 (2014)

Looking S02E07 Další název

Hledání S02E07 2/7

Uložil
zuzana.mrak Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.3.2015 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 806 Naposledy: 29.8.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 287 116 538 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Looking.S02E07.Looking for a Plot.HDTV.x264-KILLERS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Užijte si další díl :-)

Český překlad a korekce: zuzana.mrak
www.neXtWeek.cz

Děkujeme za vaše hlasy a poděkování. Velmi si jich vážíme.
Veškeré opravy a přesčasy nechte na nás. Nenahrávejte prosím naše titulky na jiné weby.

Nejnovější titulky najdete na naší domovské stránce.
IMDB.com

Titulky Looking S02E07 ke stažení

Looking S02E07
287 116 538 B
Stáhnout v ZIP Looking S02E07
Seznam ostatních dílů TV seriálu Looking (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 13.3.2015 7:25, historii můžete zobrazit

Historie Looking S02E07

13.3.2015 (CD1) zuzana.mrak drobná úprava
10.3.2015 (CD1) zuzana.mrak Původní verze

RECENZE Looking S02E07

17.4.2015 20:22 ko01281 odpovědět

reakce na 854572


Moc díky za info a těším se na titulky od Tebe! :-)
uploader15.4.2015 12:09 zuzana.mrak odpovědět

reakce na 852535


tak, daně jsou za námi, 7.díl je z 80% hotov takže bude již brzy a hned bych pak chtěla navazat a dokončit poslední 3. díky za trpělivost!
13.4.2015 20:34 HanzCheers odpovědět
Tak kdy už budou poslední tři díly prosím? Čekám na to abych se na mohl konečně dokoukat na seriál už :-D
11.4.2015 18:03 ronny5 odpovědět
bez fotografie

reakce na 848904


Tak zřejmě, to už autorku nebaví, tak ani nekomunikuje.Nezbylo mi než si předplatit HBO a na HBO GO jsou všechny díly s dabingem i titulky. V každém případě díky za těch 7 dílů, ale to čekání už se nedalo vydržet.
10.4.2015 11:47 lujs.d odpovědět
bez fotografie

reakce na 852456


Zrovna jsem se chtěl zeptat, zda-li daňové šílenství už pominulo :-)
7.4.2015 0:50 FateBriders odpovědět
bez fotografie

reakce na 848874


zbylé díly jsou dávno hotové, třetí série už nebude, bude film,který se bude natáčet koncem tohoto roka
7.4.2015 0:49 FateBriders odpovědět
bez fotografie

reakce na 845107


zbylé díly jsou dávno hotové, třetí série už nebude, bude film,který se bude natáčet koncem tohoto roka
4.4.2015 23:13 Camino1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 848904


Uz jsem se lekl, ze dalsi preklad nebude :-), takze predem dekuji!! :-)
3.4.2015 19:10 tomas.uher odpovědět
bez fotografie
Moooc díky! :-)
uploader30.3.2015 8:56 zuzana.mrak odpovědět

reakce na 848895


Moc všem děkuji za díky a podporu. Hned po skončení daňového šílenství se vrhnu na překlad.
30.3.2015 7:57 cipek37 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za titulky a zároveň moc prosím o další překlady, už je i desátý díl....
30.3.2015 1:19 bazibazi odpovědět
bez fotografie
Díky moc za skvělé titulky! A moc se těším na zbylé díly. Píšu podle toho děj na Wikipedii, tak snad se můžu těšit na dokončení celého seznamu. :-)

https://cs.wikipedia.org/wiki/Seznam_d%C3%ADl%C5%AF_seri%C3%A1lu_Hled%C3%A1n%C3%AD
24.3.2015 17:54 ronny5 odpovědět
bez fotografie

reakce na 845488


Jak to vypadá s dalšími titulky?
22.3.2015 7:56 ronny5 odpovědět
bez fotografie

reakce na 845948


A kam mi pošlete ten odkaz na ty titulky? Nebo na tu skupinu na FB, která nejde najít.
21.3.2015 18:18 lobato odpovědět
bez fotografie

reakce na 845948


Díky za nabídku, ale FB jsem loni zrušil a dokonce ani kvůli tomuto ho zakládat nebudu.
Snad naše překladatelka najde trochu času a dodá to, co už tak dlouho slibuje.
Zítra bude další díl...
21.3.2015 18:08 ronny5 odpovědět
bez fotografie

reakce na 845975


Tak to bych byl moc rád, to čekání je fakt dlouhý.
21.3.2015 15:35 ronny5 odpovědět
bez fotografie

reakce na 845948


Ty vaše titulky nikde nejsou.
uploader20.3.2015 8:12 zuzana.mrak odpovědět

reakce na 845183


Budu se snažit něoc udělat přes víkend, ale bohužel daně teď mají přednost. Díky za trpělivost.
19.3.2015 6:18 ronny5 odpovědět
bez fotografie

reakce na 844220


Kdy budou prosím titulky na osmou epizodu?
18.3.2015 20:44 hrdlicka.tomas odpovědět
bez fotografie
:-)) díkes!
16.3.2015 20:03 Alex.patrovic odpovědět
bez fotografie

reakce na 844220


Ok,díky :-)
uploader15.3.2015 21:38 zuzana.mrak odpovědět

reakce na 844135


Vypada to na zitra nebo utery.
15.3.2015 18:14 Alex.patrovic odpovědět
bez fotografie
Další titulky budou kdy prosím? :-)
14.3.2015 11:18 ko01281 odpovědět
Moc díky!
uploader13.3.2015 7:23 zuzana.mrak odpovědět

reakce na 843172


no jasne :-) dekuji.
13.3.2015 0:13 ephramko odpovědět
Okolo 4m20s povedal tusim "...even if my legs are painfully white at the momment" = "aj ked prave mam nohy blede ako stena", narazal na to, ze nie je opaleny a aj tak pojde do bazenu.

Ale inak to bolo vsetko OK.
11.3.2015 23:07 smanga odpovědět
děkujem)))
11.3.2015 18:51 JUSTIKAB odpovědět
bez fotografie
Díky!
11.3.2015 18:50 Alex.patrovic odpovědět
bez fotografie
Skvělý,díky :-)
11.3.2015 16:14 TonkaKleinka odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
10.3.2015 20:54 saviis odpovědět
bez fotografie
jó,jó,jó ...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
VOD 9.1.
Video bitrate: 1000 kb/s. To snáď nemyslíš vážne, heh.
Nevím, snad ano. Když mi někdo pošle k tomu titulky, podle kterých se to dá načasovat, tak to zkusím
Je šanca aj na prečas aj na jednodiskovú verziu Trenque Lauquen 2023 1080p BluRay DDP 5 1 10bit H 26
Avatar.Fire.And.Ash.2025.1080p.HD-TS.HEVC.AC3-2.0.English-RypS
Díky moc.
Ano, na Blu-ray od Radiance (2 disky). Tak snad to bude sedět na ty uvedené verze. (-: A díky moc za
Je to film - The Goose Steps Out 1942. Jde mi konkrétně o řádky - 323 až 335 Film je na WS
Udělal jsem jeden film, a mám tam pasáž, kterou nevím jak přeložit, aby to dávalo v češtině alespoň
Škoda,že nejsou ještě titulky..... Nebo o nějakých víš,speedy?
Na WS.
Môj skromný odhad je BluRay (keďže jeho predošlé preklady boli tiež), a vyšlo len s 24 fps, takže Pa
prosim ta,nenahravaj sem tvoje TRANSLATOR titulky.
Veľká vďaka vopred. Môžem vedieť na aký releas preklad vzniká?
Dalo by se to prosím někde sehnat v původním znění?
Ok diky
Avatar Fire and Ash 2025 1080p TELESYNC x264-SyncUP
Renovation.2025.1080p.TF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SPiLNO
Tvoje výbery mi tu chýbali! Vďaka. Mám túto verziu: Trenque.Lauquen.2022.Part1.1080p.BluRay.x264.DTS
Vďaka.
Na toto sa teším! Zároveň preklad tohoto takmer 3-hodinového dialógmi naprataného poviedkového filmu
Now.You.See.Me.Now.You.Dont.2025.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.LT]
První půle je klasicky ukecaná, jako v předchozích dílech, ale pokud jsi viděl předešlé díly a angli
Pecka, těším se moc! Díky.Jsou tam složité dialogy?Děkuji
A.Useful.Ghost.2025.SUBFRENCH.1080p.WEB.x264-FW
VOD 2.1.Děkuji.