Justice League s01E01-03 - Titulky k filmům

Justice League s01E01-03 (2001)
	Další název	Liga Spravedlivých 1/1
	Uložil	haroska Dát hlas uloženo: 8.11.2011 rok: 2001
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 545 Naposledy: 26.9.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 293 261 312 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Justice.League.Secret.Origins-unlimited.avi Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Poprvé jsem pro vás sama přeložila titulky k Lize Spravedlivých. Vzhledem k tomu,že i já jsem v tomhle nováček, budu vděčná za jakékoliv připomínky k překladu(ráda je i opravím a nahraji novou verzi). Co se týče přečasů, na vyžádání udělám sama. Pokud by se našel ochotný korektor,budu za něj vděčná. Enjoy it.

Titulky Justice League s01E01-03 ke stažení
Justice League s01E01-03	293 261 312 B
Stáhnout v ZIP	Justice League s01E01-03
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Justice League (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Justice League s01E01-03
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Justice League s01E01-03
23.4.2012 16:26 Leenoha	odpovědět
reakce na 485567 ok, počkám si. Nikto iný to asi neurobí
8.4.2012 13:45 haroska	odpovědět
mám to v plánu, i odposlech by mi již po roce tréninku neměl dělat potíže... nicméně teď je seriálová sezóna v plném proudu, takže pokud ode mě, až v červnu nejdřív
8.4.2012 8:54 Leenoha	odpovědět
no nebudú teda ďalšie dieli?
16.11.2011 17:22 andreasmuller	odpovědět
titulky http://czshare.com/2245145/Justice-League-s01E01-03%280000186731%29+%283%29.srt video http://www.uloz.to/6253966/justice-league-2001-s01e01-03-secret-origins-dvdrip-xvid-avi
16.11.2011 13:48 andreasmuller	odpovědět
už mám 1. 30 minut tak to možná stihnu eště dneska
15.11.2011 23:41 haroska	odpovědět
reakce na 428033 díky moc. Měla jsem teď nějaké problémy s netem. Zkusím si během zítřka stáhnout jiné verze a něco s tím udělat.
15.11.2011 23:38 haroska	odpovědět
reakce na 428052 Snažila jsem se,jak nejlépe jsem uměla. Proto tu také viditelně pod překladem mám,že hledám korektora,protože jsem si vědoma nedostatků v pravopise a slovosledu..... ale můžu se na to taky vyprdnout,že...
15.11.2011 21:58 andreasmuller	odpovědět
dělam přešas hotoví by měl být asi tak v sobotu a meloby to sedet na video z uložto tak to sem pak dam
14.11.2011 20:04 andreasmuller	odpovědět
prosimte haroska a mohla bys ten trojdíl hodit treba na uleozto,czshare nebo tak neco moc prosim nasel sem to jen na megavideo a tam se to stahuje strašně pomalu
14.11.2011 17:37 andreasmuller	odpovědět
Prosimte mohla bys sem hodit odkaz kde sto stahla? Děkuji předem
10.11.2011 22:02 haroska	odpovědět
Ahoj,stahovala jsem celý balíček všech dílů a je to pod jménem "unlimited" - víc opravdu nepovím.... zkus spíš napsat jakou máš verzi ty a já to zkusím načasovat.
8.11.2011 21:49 haroska	odpovědět
Určitě,na dalším díle už pracuju. Myslím,že v neděli večer by mohl být. I tenhle by byl býval dřív,kdyby mi nezkolaboval internet.
8.11.2011 21:31 chevron-man	odpovědět
Určitě super, že se do toho někdo pustil...jenom doufám, že se v tom bude pokračovat...