Jean-Claude Van Johnson S01E01 (2016) |
||
|---|---|---|
|
Další název | 1/1 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 8.7.2018
rok: 2016
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 1 Celkem: 200 Naposledy: 14.3.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 936 158 442 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | Jean.Claude.Van.Johnson.S1.1080p.web.x264-failed Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Původní titulky od Kooha (ta opravená verze). Udělal jsem spoustu dalších oprav chybějící diakritiky a také jsem opravil otravné chyby v překladu. Příklady: - Pravděpodobně si mne pamatujete z mé první role v "Krvavých sportech." > Možná si mě pamatujete z filmů jako Krvavý sport. - Moje Ramen je suché. Nemůžete mi do toho nalít trochu horké vody? > Moje nudle jsou suché. Nemůžete mi to zalít trochou horké vody? a hlavně úžasně komickou chybu (And the woman I love... is fucking Niger Jim): - A žena, kterou miluji... je spropadenej negr Jim > A žena, kterou miluji... píchá negra Jima. |
|
|
|
Titulky Jean-Claude Van Johnson S01E01 ke stažení |
||
| Jean-Claude Van Johnson S01E01
| 936 158 442 B | |
| Stáhnout v ZIP | Jean-Claude Van Johnson S01E01 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Jean-Claude Van Johnson (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Jean-Claude Van Johnson S01E01 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Jean-Claude Van Johnson S01E01 |
||
| Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první... | ||
|
|
VZKAZY Z FÓRA
první verze venku Mickey 17 2025 1080p WebRip X264-COLLECTiVE
No jsem zvědav na jakou kvalitu to překladatel zvolil.
Vingt.Dieux.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
To by bylo naprosto skvělé, jednak se to (snad) urychlí, a jednak tvoje titulky jsou výborné. Byl by
Prečo strata času, posledný diel Paramount+ 01.06, Skyshowtime 11.08.
A to víš odkud?Bomba. Za tenhle překlad OBROVSKÝ díky.odsunuto na 8.4.Určitě to bude maximálně kvalitní práce, mnohokrát děkuji !!!!
Nová mystery série od tvůrců seriálu Sedmilharky... Zatím to u nás nikde nevyjde...
The.Last.Anniversary.S01E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.srt
btw: jinak to stacilo jen refreshnout. Kdyz ne jednou, tak dvakrat a pak se to chytlo.
Jj. Take mi to zaclo vyskakovat na par dni ve stejnym case jak uvadis, aniz bych neco menil. Ale po
Přelož prosím. Ty titulky na SkyShowtime nejsou žádná "kvalita". Děkuji
Vďaka, už to beží ako má.:)Skvělé, díky.Ze zahraničích webů :-)Že zahraniční webů..... Je to i uvedeno přímo v traileru SkyShowtime https://youtu.be/A_1w_0kzzvI?si
Jo - a překlad bude na WebDL BONE balíček S01-S05.
Kde čerpáš datumy, kdy co bude na Skyshowtime u nás?
Děkuji!!!No poslední díl vychází v zahraničí 26. května a pak to dají za 14 dnů u nás ..... nejsem překladate
Ďakujem.Celkem dlouho. Nenašel by se někdo na překlad?
Prosim, aj na verziu Bodied.2017.1080p.BluRay.x265-RARBG. EN titulky prikladam a film si mozno stiah
9. Června na SkyShowtimeNevíte někdo jestli to bude mít i Skyshowtime s cz podporou? Měl by to být Paramount + tak by to moh
A Moment But Forever (China, 2025) EP36, parádna čínska dorama. https://mydramalist.com/746371-tian-
Možno by bolo super keby ametysa do budúcna preložila niektorí z tých filmov u ktorých som včera pís