Jûsan-nin no shikaku (2010)
Jûsan-nin no shikaku Další název

13 Assassins

Uložil
mindhunter29 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.5.2011 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 356 Naposledy: 6.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 329 825 280 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro 13.Assassins.2010.HARCODED.SUBS.HDTV.XviD.AC3-SANTi Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Remake kultového japonského filmu z r. 1963, réžia Takashi Miike.
pri niektorých dialógoch, kde mi to pripadalo vhodnejšie, som použil poľský preklad resp. som improvizoval, takže titulky nie vždy úplne korešpondujú s anglickými
sedí aj na: 13.Assassins.2010.480p.HDTVRip.AC3.x264-SOuVLaAKI
enjoy
prečasy zaistím sám
IMDB.com

Titulky Jûsan-nin no shikaku ke stažení
Jûsan-nin no shikaku
2 329 825 280 B
Stáhnout v ZIP Jûsan-nin no shikaku

Historie Jûsan-nin no shikaku
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Jûsan-nin no shikaku
uploader13.6.2011 23:18 mindhunter29 Prémiový uživatel odpovědět
cinan6: detto, precitaj si diskusiu http://www.titulky.com/13-Assassins-175846.htm
13.6.2011 21:21 cinan6 odpovědět
bez fotografie
mohol by niekto spravit precas na 13.Assassins.2010.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.mkv? Vdaka
uploader13.6.2011 16:38 mindhunter29 Prémiový uživatel odpovědět
no bohuzial si nenasiel, nechce sa mi to zas vysvetlovat, tak si precitaj diskusiu tu: http://www.titulky.com/13-Assassins-175846.htm
13.6.2011 16:21 rastikbart odpovědět
bez fotografie
tak som nasiel konecne anglicke titulky co sedia na verziu 13.Assassins.2010.JAP.DVDRip.XviD-BeFRee.(su v prilohe) dorobis prosim ta ten preklad. vdaka

příloha 13.Assassins.2010.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.srt
31.5.2011 19:52 1adun odpovědět
bez fotografie
mam tuto verziu 13.Assassins.2010.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina a citam ze este niesu ani anglicke title lebo je to extended, tak ak bude niekto vediet tak nech sem hodi barz aj anglicke thx
uploader29.5.2011 18:50 mindhunter29 Prémiový uživatel odpovědět
bohuzial sa to neda precasovat, pretoze tato japonska verzia je o 20 minut dlhsia, v scenach, ktore pribudli, su samozrejme aj dialogy a zatial som nenasiel anglicke titulky, kde by to bolo doprelozene, akonahle take titulky niekde najdem, tak to spravim
29.5.2011 18:35 rastikbart odpovědět
bez fotografie
poprosim precas na 13.Assassins.2010.JAP.DVDRip.XviD-BeFRee
14.5.2011 6:13 hajsli73 odpovědět
bez fotografie
dikes :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA


 


Zavřít reklamu