How to Train Your Dragon 2 (2014)

How to Train Your Dragon 2 Další název

Jak vycvičit draka 2

Uložil
.Bac. Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 24.6.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 660 Naposledy: 20.3.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 441 582 028 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro NEW.CAM.XviD-FORZA Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu.

Přeložil: Bac
Korekce: Miki226

www.neXtWeek.cz

Pokud by na nějaký rls nesedělo, tak přečasuji.
Případné nepřesnosti v překladu pište do komentářů.

Snad se vám budou titulky líbit.
IMDB.com

Titulky How to Train Your Dragon 2 ke stažení

How to Train Your Dragon 2
1 441 582 028 B
Stáhnout v ZIP How to Train Your Dragon 2

Historie How to Train Your Dragon 2

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE How to Train Your Dragon 2

3.9.2014 12:41 cypak odpovědět
bez fotografie
Promin, špatně jsem klikl :-D
3.9.2014 12:40 cypak odpovědět
bez fotografie
Dík, že sis s tím dal práci, ale nepasuje ni to s časem. Zkusím to poupravovat. Dik
3.9.2014 12:40 cypak odpovědět
bez fotografie
Dík, že sis s tím dal práci, ale nepasuje ni to s časem. Zkusím to poupravovat. Dik
5.7.2014 23:10 sket159 odpovědět
bez fotografie
dik :-D
5.7.2014 20:42 sumbera666 odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky k tomuto perfektnímu filmu :-)
27.6.2014 4:50 ivanapa odpovědět
bez fotografie
děkuji.
25.6.2014 10:36 MrLegend odpovědět

reakce na 758193


Tak to se dalo čekat, že to Bluray nebude :-D
24.6.2014 23:37 lenoxa odpovědět
bez fotografie

reakce na 758186


:-( nestahovat...... je to blud. :-( no, tak nějak jsem to čekala.... škoda
24.6.2014 23:21 lenoxa odpovědět
bez fotografie

reakce na 758186


aha , no to asi ne... tam odkud stahuju, tak je tam sotva půl h... :-)
24.6.2014 23:14 fredikoun odpovědět

reakce na 758183


Ale ty néé, třeba ten bluray .Bac. přehlídl :-)
24.6.2014 22:59 lenoxa odpovědět
bez fotografie

reakce na 758180


jo, jako že je špatně, že jsem to sem napsala,?? ale já sem nedla odkaz.... navíc, na to nevidím nic špatnýho.... třeba to bude koukatelná verze, v co nedoufám, ale třeba..... pokud to vadí, ať to admin klidně smaže.... ale nepřijde mi to, že bych spamovala.....
24.6.2014 22:55 lenoxa odpovědět
bez fotografie

reakce na 758180


spam??? proč spam? já nevím, stahuje se mi to, tak uvidím co to bude.. jsem připravená to hned smazat.. :-)
24.6.2014 22:49 fredikoun odpovědět

reakce na 758174


Dobře, ale když vidíš srt na CAMy, tak cokoliv v názvu s Bluray je spam,že jo?
24.6.2014 22:34 lenoxa odpovědět
bez fotografie

reakce na 758171


tak á mám tu první, zrovna jsem našla něco novýho,trak zkouším stahovat, ale myslím že to bude to stejný, co ty předešlí.. i když je u toho psaný tohe Jak vycvičit draka 2 (2014) Bluray HD Besl X264.EZTV.1080p ( přeložil si to překladač ) tak uvidíme, co to bude....
24.6.2014 22:32 f1nc0 odpovědět
thx, sedi taky na verzi Junoon 424MB
24.6.2014 22:30 f1nc0 odpovědět

reakce na 758167


myslim ze jsou dve verze CAM.XviD-FORZA a NEW.CAM.XviD-FORZA
24.6.2014 22:19 lenoxa odpovědět
bez fotografie
:-( mám stejnej film i titulky pod tím názvem, ale vůbec to nesedí... :-( až letí nad vodou a prosviští drakem ve vodě, tak začnou titulky jak jsou v aréně.... hm to je dooost od sebe.. :-( chjo... nebo je víc forza?? linků? a já mám jinej? jinak to nechápu.
24.6.2014 20:09 xxlch odpovědět
bez fotografie
vřelý díííík,bude supr večerník!!! :-D

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Koukám, že na hlavní stránce už tyhle subtitle zmizely v propadlišti dějin. No, většinou čekám tak t
Tak kupodivu že to nakonec v tv odvysílali před pár měsíci :D nikoliv jak tu někdo psal že snad budo
nejake info? piše mi už ale vyše tyždňa že su na prem. serveri neschvalene
stream prime video. nikde link nenasiel kde sa da stiahnut
super a tesim saRls má eng hardsub.
Ano. Nedávno jsem začal na dalším díle dělat, ale pak mi do toho vlezly titulky ke Ghosts. Jakmile u
anglické titulky kdyby se chtěl do toho někdo pustit
Budes pokracovcat v preklade?
ahoj. taky bych se rád přidal - těším se. Peter
Moc diky že to překládáš.Díkyv pátek vyjdou první 2 epizody VOD shudder
Já ani neberu vážně vod "expertů" na csfd vážně kolikrát se nemůžeme rozejít v hodnocení více u skvo
Moc děkujeme za překlad! :)Emilia Pérez (2024).mkv cz srt web.....
super, bral jsem si na 20.11. dovolenou zbytečně :)
V zahraničí ale CZ titulky přidali, takže dobrá zpráva pro tebe. :)
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii
(Pri)sons.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject originální stopa + ruská
No a, že se to tobě nelíbilo. Někomu jinému se to třeba líbit bude.
Projel jsem to v ruštině,a je to pěkná HOVADINA!!!
Ne, Fčera voe :DOK. DíkyLong Distance 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-FHCFrankie Freako 2024 BDRip x264-SNOW
Tak aby řeč nestála :-D Saturday.Night.2024.2160p.WEB-DL.HDR10.PLUS.DDP5.1.H265-BEN.THE.MEN + titulk


 


Zavřít reklamu