Homeland S01E07 - Titulky k filmům

Homeland S01E07 (2011)
	Další název	1/7
	Uložil	Araziel Dát hlas uloženo: 17.11.2011 rok: 2011
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 11 469 Naposledy: 11.10.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 576 270 068 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Homeland.S01E07.HDTV.XviD-FEVER Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Český překlad: Beddny, Miki226 Korekce: Araziel www.edna.cz/homeland Enjoy

Trailer Homeland S01E07

Titulky Homeland S01E07 ke stažení
Homeland S01E07	576 270 068 B
Stáhnout v ZIP	Homeland S01E07
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Homeland (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Homeland S01E07
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Homeland S01E07
5.11.2014 16:32 zentin	odpovědět
dík
25.1.2014 21:14 karinaut	odpovědět
Díky zatitule!
12.7.2013 13:08 vystrel	odpovědět
Vřelé dííííky za tvůj čas!
12.5.2013 23:32 Rukashu	odpovědět
Díky.
24.3.2013 13:30 Ninjer	odpovědět
Díky za titulky, jsou hodně slušné. Jen jedna výraznější chyba - Přeložili jste "Yorkshire Gold" na "tvůj čaj", což ale v tomhle případě nejde takto přeložit, protože on na to hnedka zareaguje tím, jak to, že ví, jaký přesně čaj pije... (a je na tom postavený navíc celý ten situační zvrat) (pokud to budete opravovat, tak ještě to změňte v dalších dílech u upoutávek, co bylo v předchozích dílech, kde se ten "tvůj čaj" opakuje)
10.2.2013 19:06 michal.sajko	odpovědět
super..dik
26.12.2012 18:25 .LiLa.	odpovědět
dik
26.3.2012 18:58 lubomt	odpovědět
Dakujem
14.3.2012 23:03 janmatys	odpovědět
!THX!
23.2.2012 19:53 iivo	odpovědět
kuji
19.1.2012 0:36 tristomirek	odpovědět
Ad BigFoot007: jak můžou sedět na verzi s01e08, když se jedná o sedmý díl, nikoliv osmý? Díky za titulky.
7.12.2011 21:51 JoeHahn	odpovědět
Díky
4.12.2011 19:42 alcore	odpovědět
Diki za titulky.
4.12.2011 16:14 Tinkywinkyx	odpovědět
Díky
19.11.2011 11:36 millanno	odpovědět
thx...
18.11.2011 20:47 Front02420	odpovědět
cenkju
17.11.2011 19:41 DarkCoder	odpovědět
vdaka
17.11.2011 15:56 alsy	odpovědět
THX
17.11.2011 12:10 simpy15	odpovědět
Ďakujem.
17.11.2011 10:52 vincekn	odpovědět
Děkuji
17.11.2011 10:46 v.valmont	odpovědět
Velke diky
17.11.2011 10:40 pavelmu2	odpovědět
Díky.
17.11.2011 10:33 koraktor23	odpovědět
dikes
17.11.2011 10:09 1gubaro1	odpovědět
dakujem
17.11.2011 8:54 Milka9106	odpovědět
děkujuuuu
17.11.2011 8:42 odedfehr	odpovědět
díky díky
17.11.2011 8:12 nadya	odpovědět
Díky!!!
17.11.2011 8:07 dhalila88	odpovědět
Dakujem
17.11.2011 7:33 Petrs51	odpovědět
Díky
17.11.2011 6:08 rixo100	odpovědět
Dakujeme. Sedia aj na verziu Homeland.S01E07.720p.HDTV.x264-AVS