Grudge Match (2013)

Grudge Match Další název

Zpátky do ringu

Uložil
.Bac. Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.1.2014 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 855 Naposledy: 25.1.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 500 698 266 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HC.VODRIP.x264.AC3.TiTAN Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu.

Přeložil: Bac
Korekce: Araziel

www.neXtWeek.cz

Pokud by na nějaký rls nesedělo, tak přečasuji.
Případné nepřesnosti v překladu pište do komentářů.

Snad se vám budou titulky líbit.
IMDB.com

Titulky Grudge Match ke stažení

Grudge Match
1 500 698 266 B
Stáhnout v ZIP Grudge Match
titulky byly aktualizovány, naposled 3.2.2014 2:07, historii můžete zobrazit

Historie Grudge Match

3.2.2014 (CD1) .Bac.  
27.1.2014 (CD1) .Bac. Původní verze

RECENZE Grudge Match

24.3.2014 20:17 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
...dakujem :-) ..posunul som o 2s a sedia: Grudge.Match.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
23.3.2014 17:09 makis odpovědět
bez fotografie
prosil bych přečas na bluray díky
23.3.2014 8:04 siddhart odpovědět
bez fotografie
ano na BD staci posunout o 2s dopředu a je to, diky
23.3.2014 7:43 For-ever odpovědět
bez fotografie
posunte si titulky o 2s dopredu a sedi to na blu-ray
22.3.2014 21:34 myscho2009 odpovědět
bez fotografie
Grudge.Match.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
22.3.2014 21:27 riond odpovědět
bez fotografie

reakce na .Bac.


Tak filmek na zítrejší večer:-), jestli budou hotové :-)
uploader22.3.2014 21:05 .Bac. odpovědět

reakce na mmacoo


Taky koukám, mrknu na to.
22.3.2014 20:57 mmacoo odpovědět
bez fotografie

reakce na .Bac.


Aha takže bluray je fakt vonku, sorry riond :-)
22.3.2014 19:41 mmacoo odpovědět
bez fotografie

reakce na riond


tiež sa mi to nejako nezdá
uploader22.3.2014 19:39 .Bac. odpovědět

reakce na riond


25.3. má vyjít WEB-DL, žádný BR jsem zatím nenašel.
22.3.2014 19:17 riond odpovědět
bez fotografie
Už je venku Blu ray-ko:-) tak děkuji předem za presčasy:-)
23.2.2014 16:05 Pavla_Pribyl odpovědět
bez fotografie
Funguje i na tuto verzi =) Dikas - Grudge Match 2013.DVDScr.XviD-FANTA
21.2.2014 15:11 Catalya odpovědět
bez fotografie
díky moc za supr titulky
9.2.2014 19:15 larrge odpovědět
bez fotografie
d2kuji
uploader5.2.2014 22:39 .Bac. odpovědět

reakce na jives


Díky :-)
5.2.2014 18:11 Kecupov odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titule.;-)
5.2.2014 16:33 jives odpovědět
Díky za překlad, máš u mne bod.
31.1.2014 10:53 bonnefille odpovědět
bez fotografie
titulky sedí, díky moc :-)
30.1.2014 3:43 rychlybaker odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc za titulky, sedí perfektně i na Grudge.Match.2013 HDRip XViD AQOS.
29.1.2014 0:16 graham1 odpovědět
bez fotografie
Dekuji
29.1.2014 0:04 zdenda.pr odpovědět
bez fotografie
Jupijajou, konečně, díkes :-)
28.1.2014 23:29 Jyrka12345 odpovědět
bez fotografie
Diky...
28.1.2014 20:32 luky6364 odpovědět
bez fotografie
vďaka
28.1.2014 19:13 Dr.Ben odpovědět
bez fotografie
Díky moc!!!
28.1.2014 18:35 fufik25 odpovědět
bez fotografie
díky
28.1.2014 17:55 Krulaz odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
28.1.2014 17:53 ceslinka odpovědět
bez fotografie
díík
28.1.2014 17:22 bobyo1 odpovědět
bez fotografie
Super diky moc
28.1.2014 16:29 jvps odpovědět
Díky za překlad chlape.
28.1.2014 11:29 van23 odpovědět
bez fotografie
Dobrá práce. Sedí i na Grudge.Match.2013.720p.WEB-DL.x264.AC3-SmY.
28.1.2014 10:00 HXJ odpovědět
... :-) ... DIKY ... ;-) ...
28.1.2014 8:23 Consolate odpovědět
bez fotografie
dík
28.1.2014 7:47 Hašoun odpovědět
DÍKY MOC!
28.1.2014 6:53 forrest688 odpovědět
bez fotografie

reakce na 712029


Díky moc
27.1.2014 21:15 lofas33 odpovědět
Díky moc za titulky.
27.1.2014 21:12 fabouzek odpovědět
díky;-)
27.1.2014 20:05 Boss6 odpovědět
bez fotografie
taky moc děkuju :-) paráda!!
27.1.2014 20:03 magor1975 odpovědět
bez fotografie
Super dekuji moc,sedi i na Grudge.Match.2013 HDRip XViD NO1KNOWS

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    díky
    pre zaujem mozem nahrat na ws, len je to poskladane z 3 verzii kvalita 720p, 576p a 352p.
    ano len bez seedu som na to cakal 6 mesiacov a potom som to stiahol od poliakov
    je to na: sktorr**t.euje to ke stažení na sktorrent.eu
    Já sice také souhlasím, ale nebylo by špatné takovouto žádost zvážit ve světle dostupnosti videosoub
    Naprosto souhlasím.Polské krimi-většinou záruka kvality
    Mystery sci-fi mini série ze španělska ...... na našem Prime není, poprosím o překlad
    Punto.Nemo.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Bryan Punto.Nemo.S01.1080p.WEB.x264-DJT
    Děkuji.
    Je až úžasné čítať "kreativitu" podaktorých jedincov, len aby sa silou mocou dopracovali stoj čo sto
    škoda, preklad mám hotový
    To tak tipuji na club KND. Měl by někdo zájem to přeložit?
    Titulky jsou už nahraný a jen čekají na schválení.
    Ahoj, nevíš prosím kdy přesně prosím? Nebo bude film už na vod? Děkuji
    Nějaké už na OS jsou, ale je u nich poznámka, že by zasloužily korekci.
    EN titule asi až s tím BD co speedy? Nebo by mohly být i dříve?
    první verze venku Mickey 17 2025 1080p WebRip X264-COLLECTiVE
    No jsem zvědav na jakou kvalitu to překladatel zvolil.
    Vingt.Dieux.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
    To by bylo naprosto skvělé, jednak se to (snad) urychlí, a jednak tvoje titulky jsou výborné. Byl by
    Prečo strata času, posledný diel Paramount+ 01.06, Skyshowtime 11.08.
    A to víš odkud?Bomba. Za tenhle překlad OBROVSKÝ díky.odsunuto na 8.4.
    Určitě to bude maximálně kvalitní práce, mnohokrát děkuji !!!!
    Nová mystery série od tvůrců seriálu Sedmilharky... Zatím to u nás nikde nevyjde...
    The.Last.Anniversary.S01E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.srt
    btw: jinak to stacilo jen refreshnout. Kdyz ne jednou, tak dvakrat a pak se to chytlo.