Gossip Girl S02E03 - Titulky k filmům

Gossip Girl S02E03 (2008)
	Další název	The dark night 2/3
	Uložil	Roseee Dát hlas uloženo: 18.9.2008 rok: 2008
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 028 Naposledy: 20.11.2022
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 368 368 262 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Gossip Girl - 2x03 - The Dark Night.HDTV.2HD Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Thank 4 help and my supported co-author Neo Doufáme, že se vám budou líbit. Pokud nejdete chyby ráda je opravím...(doufám, že se nenajdou zase nějaké dobré duše, které po mně opraví 4 chyby a nahrajou je za sebe) Enjoy
68%

Titulky Gossip Girl S02E03 ke stažení
Gossip Girl S02E03	368 368 262 B
Stáhnout v ZIP	Gossip Girl S02E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Gossip Girl (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 18.9.2008 16:38, historii můžete zobrazit

Historie Gossip Girl S02E03
18.9.2008 (CD1)	Roseee	Opravena hned ta první chybička s 1čkou Už vám to bude hrát i v BsPlayeru
18.9.2008 (CD1)	Roseee	Původní verze

RECENZE Gossip Girl S02E03
28.9.2008 9:02 Herbenni	odpovědět
Nemáte někdo titulky na verzi Gossip.Girl.S02E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION prosím... dík moc
27.9.2008 12:23 Rickmen	odpovědět
Kvalita je přišerná. Lešek je lepší.
20.9.2008 2:57 Lešek	odpovědět
Neo a Roseee: Tak jsem nakonec raději dodělal ty svoje, takže bez obav, na ty vaše jsem ani nešáhnul
19.9.2008 22:30 KarinaSofia	odpovědět
Teda vazeni, to je bida. Rychlost jeste neni vse... Na tohle se neda divat, vzdyt tam rikaji neco jineho nez pisete a to nemluvim o vtipech, ktere se ve vasich titulkach naprosto ztraci... Zkuste priste min pouzivat prekladac a trochu se nad tim zamyslet.
19.9.2008 20:51 Roseee	odpovědět
To Lešek:Klidně...
19.9.2008 18:36 CZNeo	odpovědět
Od minulýho dílu jsme na tom s Roseee měli dělat spolu, avšak jí zradila technika. Teď už bude všechno ok, budou titule od nás. Můžeš překládat dál jestli chceš, můžeš Rosee poslat svoje návrhy. Je to jen na tobě
19.9.2008 15:41 Lešek	odpovědět
Hm, mohla jsi dát vědět, že na tom děláš, ale patří ti uznání za rychlost Každopádně bych tě rád požádal o svolení tvé titulky předělat a opravit nepřesnosti a překlepy. Pokud nesouhlasíš, dopřekládám ty svoje. Tak dej vědět, díky.
18.9.2008 13:46 mrla	odpovědět
dakujem velmi pekne
18.9.2008 11:14 baraborka	odpovědět
Já taky moc děkuju!!!!
18.9.2008 10:59 Dukecz	odpovědět
Pro ty co jim titulky nejdou: musis soubor .srt otevrit treba v notepadu a uple nahoru napsat "1" bez uvozovek a ulozit
18.9.2008 10:49 ghul	odpovědět
Titulky sa mi nechcu nacitat cez bsplayer
18.9.2008 10:11 tomas.radek	odpovědět
fakt díky za překlad, jsi suprová :-*
18.9.2008 9:58 Rickmen	odpovědět
Obrovské díky, jsi jednička!