Engrenages S03E04 (2005)
Engrenages S03E04 Další název

Spiral 3/4
Uložil
datel071
6
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 20.10.2023 rok: 2005
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 26 Naposledy: 12.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro FRENCH.DVDRip.XviD-JMT Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Délka – 53:52 min.

To, že pasáci mluví albánsky, spíš hádám. Kdybyste ten jazyk identifikovali s jistotou, dejte vědět, opravím.
IMDB.com

Titulky Engrenages S03E04 ke stažení
Engrenages S03E04
Stáhnout v ZIP Engrenages S03E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Engrenages (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Engrenages S03E04
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Engrenages S03E04
14.12.2023 18:07 pavelbar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
9.11.2023 17:22 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji pěkně :-)
uploader24.10.2023 15:21 datel071 odpovědět

reakce na 1567387


Já se je ani překládat nechystám (držím se originálu – co je otitulkováno v něm, přeložím, co není, nechávám s poznámkou, že se mluví jinou řečí). Jen bych tam nerada měla albánštinu, když by v tom někdo rozpoznal, co já vím, třeba rumunštinu...
Děkuju za odezvu i stálou podporu:-)
22.10.2023 7:13 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Sprosté nadávky a výhružky pasáků jejich ovečkám se, dle mého mínění, překládat nemusí. S jistotou tvrdím, že mluví "pasáčtinou" a každý jim rozumí. Je to hmyz předurčený k vyhynutí. Dík za překlad i náročné titulky. To zas byla jízda !
21.10.2023 11:45 milan.b odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
20.10.2023 17:42 hXXIII odpovědět
Děkuji .)
20.10.2023 16:00 jardaferda odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky moc, že to překládáš, posílám hlas.
Nightbitch 2024 2160p WEB h265-ETHEL Bitrate : 14.8 Mb/s Source : HULU
Vegetole, za to máš hlas, dikes. Saurix už dostala (co si zasloužila), jak jinak;)
Ďakujem. https://www.csfd.cz/film/1545233-white-snake-afloat/galerie
Ach jaj, netuším čo mi napadlo, že chce všetky série.
a je nejaky specificky server na skandinavske filmy ako to maju poliaci alebo rusi?
Rád bych poprosil o titulky k 6. řadě. Díky :-)
Super. Dík.
Viděl jsem pár epizod a je to rozhodně dobré. Chystal jsem se to přeložit, ale nakonec jsem dal před
Poprosim na Armor.2024.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX].mkv
nevidel jsem ale na imdb 7,6 tomu co rikas moc neodpovida
posunuto na 14.1.VOD 7.1.idem na to
Fight.or.Flight.2024.German.DL.1080p.WEB.H264-ZeroTwo anglická i německá audiostopa
na Disney+ 24.ledna
Nightbitch.2024.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Ked mozem Poprosit na The.Return.2024.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-Asiimov
The.Return.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
The Lord of the Rings The War of the Rohirrim 2024 2160p WEB-DL DDP 5.1 Atmos DV HDR H.265-FLUX
Uvažuju o překladu, ale čas budu mít až v novém roce, tak nechci brát někomu příležitost.
Dobře, děkuji :-)
Děkuji za vaši vševysvětlující a hloupě popudlivou reakci. Neměl bych se vám za svůj příspěvek ještě
Aktuálně běžěla šestá řada.Moana.2.2024.1080p.WEBRip-C1NEM4
Protože je to neoriginální blbina, která vykrádá Castlea a Monka, ale není ani z poloviny tak vtipná
Na Disney+ mezinárodně od 23.ledna
Je opravdu zvláštní, že velmi dobře hodnocený seriál, se spoustou žádostí o překlad, nevzbudí zájem
Wynonna.Earp.Vengeance.2024.1080p.NOW.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG[TGx] Wynonna Earp Vengeance
Ahoj, prosiiiim veľmi moc o preklad. Prosím veľmi.


 


Zavřít reklamu