Endeavour S03E04 - Titulky k filmům

Endeavour S03E04 (2013)
	Další název	3/4
	Uložil	datel071 Dát hlas uloženo: 27.1.2016 rok: 2013
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 161 Naposledy: 8.8.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 468 181 429 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Endeavour.S03E04.HDTV.x264-ORGANiC Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Tak je tu poslední epizoda s poněkud zlověstně znějícím názvem. Přiznávám, že po scéně s inspektorem Thursdayem na záchodcích jsem zamačkávala slzu (ok, to zní trochu úchylně, ale až uvidíte, pochopíte). Přidávám tradiční poděkování za všechny vaše dosavadní hlasy a ohlasy, a přestože oficiální zprávy zatím nejsou, budu doufat, že se sejdeme u čtvrté řady.

Titulky Endeavour S03E04 ke stažení
Endeavour S03E04	468 181 429 B
Stáhnout v ZIP	Endeavour S03E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Endeavour (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Endeavour S03E04
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Endeavour S03E04
16.8.2018 22:27 wolfraider	odpovědět
Děkuji
9.1.2017 22:09 sternberk	odpovědět
Díky jsi super
29.12.2016 19:00 datel071	odpovědět
reakce na 1029381 No jéje! Už se na to třesu
29.12.2016 0:51 niceholka	odpovědět
Ahoj, už je to tady! 8. ledna má premiéru další řada. Doufám, že budeš pokračovat v překladu.
22.10.2016 15:46 illy	odpovědět
díky za vše
11.10.2016 18:17 axident	odpovědět
Děkuji za všechny série.
9.2.2016 19:38 datel071	odpovědět
Ještě jednou díky všem za milé reakce. ITV dlouho neotálela a dnes oznámila, že objednává čtvrtou sérii. A aby těch příznivých zpráv nebylo málo, přislíbila, že tentokrát na ni nebudeme čekat dva roky, ale můžeme se těšit už zkraje toho příštího.
8.2.2016 21:35 magyc8585	odpovědět
Jirka dekuje moc za vsechny Datlítitly, to je proste senzace
6.2.2016 8:57 sprite1000	odpovědět
Veľká vdaka , nádherný zážitok zo serialu .
2.2.2016 20:49 cyberoung	odpovědět
moc děkuji za titulky za všechny série. úžasná rychlost, žádné čekání
30.1.2016 19:56 datel071	odpovědět
reakce na 938948 První díl nahrán.
30.1.2016 0:15 janajele	odpovědět
dobrý večer, chcem sa ešte opýtať, či sa môžem tešiť na vaše titulky k Death in Paradis 5 séria ... Ď.
29.1.2016 14:46 71sykorax	odpovědět
Díky. Skvělá práce.
28.1.2016 19:55 Andrea2609	odpovědět
a to jsem ještě zapomněla zmínit přírodovědné snímky v kufru auta
28.1.2016 17:16 Andrea2609	odpovědět
Je to dobré, Thursday žije a ano, tak málo mi stačí ke štěstí . Díky, Datluško, i tobě moudníku za podporu
28.1.2016 16:38 datel071	odpovědět
reakce na 938398 Mé poděkování za hlas
28.1.2016 16:37 datel071	odpovědět
reakce na 938312 Ony se objeví jiné milované...
28.1.2016 15:11 marimat	odpovědět
Diky
28.1.2016 11:14 passenger	odpovědět
díky moc!!
28.1.2016 4:40 moudnik	odpovědět
Jak píše Andrea2609, je to nespravedlivé. Zrovna když se zamilujeme, tak objekty našeho zájmu na čas zmizí s koncem série nebou se rovnou na dobro ztratí při ukončení celého seriálu. Já takhle přišel o tři milované a zoufale čekám, zda se ještě někdy objeví. Třeba i v jiných rolích.
28.1.2016 1:31 NewScream	odpovědět
Opět perfektní díl s emoční třešničkou na konci. Škoda, že není 12 dílů každý měsíc jeden aby to nikdy neskončilo... Moc díky za titulky!
27.1.2016 23:44 lakomy.m	odpovědět
diky moc....-)
27.1.2016 21:35 ahusakova	odpovědět
Moc dekuji.
27.1.2016 20:49 janajele	odpovědět
Dnes si idem len tak pozrieť či náhodou nie sú už titulky. A haleluja, datluška mi/nám urobila veľkú radosť. Takže - ako tu už x-tý krát píšem /aj iní píšu/, ďakujem za skvelé preklady skvelých vecí. Teším sa na nejaký ďalší dobrý výber. Prekladaniu zdar!
27.1.2016 20:35 pass1234	odpovědět
dekuji a sedi i na Endeavour.S03E04.720p.HDTV.x264-ORGANiC[ettv]
27.1.2016 20:28 Andrea2609	odpovědět
reakce na 938144 I kdepak, já jdu po Thusrdayovi
27.1.2016 20:04 osip	odpovědět
reakce na 938133 Tak jestli se chces odmilovat, tak doporucuju "The Scandalous Lady W", kde je Shaun Ewans v ponekud pikantni roli.)
27.1.2016 19:53 Andrea2609	odpovědět
Šmarjá, Datli neděs mě, víš že jsem se zrovna zamilovala.....
27.1.2016 19:42 Stik	odpovědět
moc dekuji
27.1.2016 19:35 jananimm	odpovědět
Díky.
27.1.2016 19:32 hudrak	odpovědět
Paráda, díky
27.1.2016 19:28 gerethtree	odpovědět
díky za: 1) opět kvalitní překlad 2) to, že máš tak skvělý čuch na super seriály 3) to, že se můžu plavně přesunout k shetlandu a záhy k death in paradise! hodně sil do další práce!