Elysium (2013)

Elysium Další název

 

Uložil
fceli medvidek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.10.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 17 683 Naposledy: 23.3.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 668 990 054 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Elysium 2013 HDRip x264 AC3-JYK Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
V roce 2159 existují dva druhy lidí: velmi bohatí, kteří žijí na nedotčené umělé kosmické stanici s názvem Elysium, a zbytek živoří na přelidněné zničené Zemi. Tajemnice Delacourt (Jodie Foster) je ochotna udělat cokoli, aby pro obyvatele Elysia zůstal zachován jejich luxusní životní styl. A naopak lidé na Zemi jsou ochotni udělat cokoli, aby se jim povedlo získat své místo na Elysiu. Max (Matt Damon) se zapojí do nebezpečné operace, která by mohla přinést rovnost dvou polarizovaných světů.

Překlad z odposlechu.
Přečasování a úpravy zajistím sám.
Pokud se titulky líbily, můžete dát hlas:-)
IMDB.com

Titulky Elysium ke stažení

Elysium
1 668 990 054 B
Stáhnout v ZIP Elysium

Historie Elysium

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Elysium

18.12.2013 22:21 vlukac odpovědět
bez fotografie
Podporujem svojho prekladatela
24.11.2013 15:05 911turboS odpovědět
bez fotografie

reakce na Mamamia1020


SI ZABIL
20.11.2013 0:35 kublik odpovědět
bez fotografie
Ahoj, chcem sa spytat ci sedia tieto tit na:Elysium.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS [PublicHD]? Dakujem :-)
15.11.2013 18:35 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na Hulgester


Zadny DVDrip neexistuje, jen WEB-DL.
Titulky jsou tady:
http://www.titulky.com/Elysium-227049.htm
15.11.2013 18:12 jendaa odpovědět
bez fotografie

reakce na Smeli


já bych prosil ten MAXXSPEED ještě dnes (tak do 21:00) :-)
13.11.2013 13:56 Smeli odpovědět
bez fotografie

reakce na Mamamia1020


Titule máš tady http://www.titulky.com/Elysium-227049.htm nicméně tvoje chování je rovno řeznickému psovi...
13.11.2013 7:43 Hulgester odpovědět
bez fotografie
PROSIM O PRECAS DVDRIP MAXXSPEED
dik dik dik
12.11.2013 11:03 cz_maca odpovědět
bez fotografie
PROSIM O PRECAS DVDRIP MAXXSPEED
MOCKRAT DEKUJI
12.11.2013 8:03 Mamamia1020 odpovědět
bez fotografie
prosim o precas na verzi Elysium.2013.1080p.WEB-DL.H264-BLUEBIRD jeste dnes. dekuji moc.
12.11.2013 7:45 evillek odpovědět
bez fotografie
Pridavam se s prosbou o precasovani na: Elysium.2013.1080p.WEB-DL.x264-BLUEBIRD.
Velke diky
12.11.2013 7:25 vojtymumy odpovědět
Děkuji
12.11.2013 0:03 wyruzzah odpovědět
bez fotografie

reakce na orfi


To stejný pls, dík.
11.11.2013 23:21 orfi Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
šlo by přečasovat na verzi:Elysium.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS
Díky moc
10.11.2013 18:37 vikinka1 odpovědět
bez fotografie
díky.
8.11.2013 22:21 ProCent odpovědět
bez fotografie

reakce na speedy.mail


clovece, daj si pozor na reci o tom kto je "sjetej"! A keby si sa neodflakal prvy vstup, tak by nemuselo vzniknut lepsie vysvetlenie, ktore som pochvalil.
A este k bezocivosti... Naco chvalis to, ze som na nieco upozornil, ked potom zastekas ako besny, ktory akurat vie co je WEB-DL. Spytal som sa v domneni, ze je tu priatelske prostredie, ale asi nie je. Samozrejme viem vygooglit vsetko, len som to zahrnul do jedneho prispevku. Nevedel som, ze mas tak blizko k explozii... Asi je google lepsi ako ty - ten odpovie a nedava najavo, ze je nieco viac, lebo vie to, co ja sa este len pytam... Uz prispievat nebudem. S nezdvorilym namyslencom sa bavit nebudem.
8.11.2013 10:52 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na ProCent


Jasně, není na škodu oznámit, že něco vyjde minulé pondělí. :-) Jinak, co je to WEB-DL si můžeš vygooglit, pokud nevíš. Čoveče, tys musel být sjetej, jinak nevím, co na tak jednoduché větě nejde pochopit. :-)
8.11.2013 10:21 ProCent odpovědět
bez fotografie

reakce na wyruzzah


Vidim, ze si si s tym dal viac prace, vdaka comu je prispevok jasny - pre vsetkych... Perfektne. Dik! :-)
7.11.2013 23:23 wyruzzah odpovědět
bez fotografie

reakce na ProCent


Co na tom nechápeš? WEB-DL (web rip) z itunes nebo podobných stránek.. je kvalitou něco mezi DVDripem a BLUripem. Objeví se na internetu příští pondělí a nebudou v něm na pevno cizí titulky + video nebude trhané :-D
7.11.2013 22:53 ProCent odpovědět
bez fotografie

reakce na speedy.mail


Nerozumiem. Prosim o vysvetlenie... Co WEB-DL...? DL casto znaci download, ci verzia resp. subor ma v nazve "WEB-DL"?

A co pondelok? Minuly, ci buduci? A jak "normalni verze bez sekani a titulku"? To tvrdis, ze si ju uz videl, lebo uz vysla minuly pondelok, alebo sa tesis, ze ju taku uvidis buduci pondelok?

No pobavilo ma to, ale nabuduce prosiiiiiiiiim exaktnejsiu a jedno vyznamovu spravu... :-(
7.11.2013 21:48 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
WEB-DL v pondělí večer. Konečně normální verze bez sekání a titulků v obraze.
7.11.2013 20:50 jurajk00 odpovědět
bez fotografie
super
7.11.2013 19:17 ProCent odpovědět
bez fotografie

reakce na skipi


ak myslis verziu 720p.WEBRip.HC.h264.AAC-RARBG... ma tato verzia tiez korejske titulky v obraze? Pripadne ktora verzia s kvalitnym ripom je bez vlozenych titulkov? Poradte, pls...
7.11.2013 16:24 skipi odpovědět
bez fotografie
sedi na verzi RARBG!! web rip!!!
3.11.2013 22:55 deluxe250 odpovědět
bez fotografie
vdaka
30.10.2013 23:19 Porsche008 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky, super práca ;-)
27.10.2013 18:47 wraciiik odpovědět
bez fotografie
Vďaka
22.10.2013 17:49 VeronikaMartin odpovědět
bez fotografie
dikeeees
21.10.2013 20:25 cleeshock odpovědět
bez fotografie
Diky moc!
20.10.2013 22:45 kožis odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc
uploader18.10.2013 15:39 fceli medvidek odpovědět

reakce na marek5006


ano, to je, ale aspoň s jenom jedněma, ale ne hned se dvěma jako u té verze nahoře.
18.10.2013 14:50 marek5006 odpovědět
bez fotografie

reakce na fceli medvidek


proklamovaná verzia Elysium 2013 HDRip x264 AC3-JYK je s kórejskými titulkami v obraze...
uploader17.10.2013 19:14 fceli medvidek odpovědět

reakce na ogymon


jestli ti můžu poradit, stáhni si jinou verzi, třeba tu, která je v popisu těhle titulků. tahle verze má dvoje titulky natvrdo v obrazu přes sebe.
17.10.2013 13:19 ogymon odpovědět
bez fotografie
ahoj mohl bych tě poprosit o přečasování na verzi Elysium (2013) 720p-WEBRip-2-DVD DD5.1 NL Subs, předem díky
16.10.2013 21:47 zoolander666 odpovědět
bez fotografie
díky
16.10.2013 17:56 Hannyd1 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
16.10.2013 12:08 ProGaming545 odpovědět
bez fotografie
Diky si super
13.10.2013 17:46 vosouch odpovědět
bez fotografie
Díky... :-)
13.10.2013 17:26 jarekz odpovědět
bez fotografie
Díky!
12.10.2013 9:48 kajo07 odpovědět
bez fotografie
Dˇakujem
9.10.2013 23:25 ygelyd odpovědět
bez fotografie
dik moc c:
9.10.2013 19:32 jaspa79 odpovědět
bez fotografie
parada medvidku, dikes.. ))
9.10.2013 15:16 zigzag odpovědět
bez fotografie
Elysium 2013 HDRip x264 AC3-JYK není s oříznutými titulky!
8.10.2013 22:30 Ortni odpovědět
bez fotografie
:-)
8.10.2013 6:56 Mirda 5 odpovědět
bez fotografie

reakce na 670182


Díky pánové za tip,ty titulky sedí.Hlavně ,že je to bez těch korejských.
7.10.2013 23:20 Slava4 odpovědět
bez fotografie
díky za title!
7.10.2013 14:49 peter1803 odpovědět
bez fotografie
Paráda sedia ;-) Ďakujem ;-)
uploader7.10.2013 13:00 fceli medvidek odpovědět

reakce na 670165


to ale není HD rip ale CAM
uploader7.10.2013 12:03 fceli medvidek odpovědět

reakce na Mirda 5


a žádné titulky tady na serveru nesedí?
7.10.2013 10:45 Mirda 5 odpovědět
bez fotografie
Verze je již s oříznutými korejskými titulky,šlo by to přečasovat nebo posunout?
Elysium 2013 R6 x264 AAC-JYK.mkv
6.10.2013 23:31 AstacusSVK odpovědět
bez fotografie
dik
6.10.2013 22:48 DeefX odpovědět
bez fotografie
Dakujeeem
6.10.2013 21:34 Deveronko odpovědět
bez fotografie

reakce na speedy.mail


Ďakujem za odpoveď :-)
6.10.2013 21:33 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na Deveronko


Korejské titulky napevno v obraze.
6.10.2013 21:24 Deveronko odpovědět
bez fotografie
Sú to Ripy bez čínských tituliek či ?
6.10.2013 21:24 Pauly odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
6.10.2013 20:32 kofis odpovědět
bez fotografie
diky :-)
6.10.2013 20:11 Hovi odpovědět
bez fotografie
dík, sedí i na Elysium 2013 720p Webrip x264 AC3 UNiQUE
6.10.2013 20:08 jurajhanus odpovědět
bez fotografie
Dakujem za rychlost :-) aj kvalitu
6.10.2013 20:04 Heaven odpovědět
bez fotografie

reakce na sir-gabriel


Paráda, díky moc!
6.10.2013 20:02 sir-gabriel odpovědět
bez fotografie
díky chlape dobrá práce
6.10.2013 20:01 Lupi831121 odpovědět
Dik

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Mám ten samý problémAjaj, skoro 1500 riadkov, do toho nejdem.Už je to opravenéTaké mám tento problém. Co na to admini??
    Taky se připojuji s prosbou o překlad druhé série.
    chyba nebude na našich přijímačích dle mne.Asi hackeři :D
    podobné nejdou mi stahovat titulky nyní...
    Zdravim, dnes som skúšal stiahnuť titulky, nejak ma to stále smeruje na úvodnú stránku, deje sa to p
    Děkuji.
    Retail anglické titulky. Ty předchozí jsou nejspíš z translátoru.
    Voyager16: Budes robit aj druhu seriu?
    Zatím není informace, že by to mělo být na našem Prime Video
    Setkání na Labi (1949) eng titulkyNa jakou to bude verzi?
    Legacy cut je nove udelany,venku je chvilku,AI upscaling a je sestrihany z Theatretical cut a Specia
    Day.of.Reckoning.2025.HDR.2160p.WEB.H265-ArrogantTidyRingtailOfOpportunity
    The.Penguin.Lessons.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
    Nedodá PrimeVideo oficiální titulky?Drop 2025 1080p WEB H264-SCENEDeath Of A Unicorn 2025 1080p WEB h264-ETHELDíky pánové za info :-)
    Přidávám titulky, kdyby se někdo rozhodl... stejné časování má několik release odvozených od AMZN...
    Death.of.a.Unicorn.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    The.Last.Spark.Of.Hope.2023.1080p.WEB-DL.EAC3.DDP5.1.H264-XiSS
    Zajistil jsem, že rozdíl... Special Edition neukáže video na konci, kde Sigourney Weaver (herečka) v
    Tak na tohle jsem CZ subs nikde nenašel. Pokud náhodou o nějakých víte, tak mě pls upozorněte, ať se
    Vidím, že Aliens 3: The Legacy Cut je stejný jako Special Edition. Ale The Legacy Cut je jen o jednu
    VOD 29.4.
    Není to pravda. Zvuk sedí přesně na obraz na začátku i na konci filmu. Některé části ale nesedí zcel