Doctor Who S06E05 The Rebel Flesh (2005)

Doctor Who S06E05 The Rebel Flesh Další název

Rebelantské mäso 6/5

Uložil
bez fotografie
matolas123 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.5.2011 rok: 2005
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 272 Naposledy: 1.10.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 362 831 354 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro hdtv_xvid-fov Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Viac na www.doctorwho.dobrodruh.net.
Sedí aj na 720p.
Ďakujem vždy poteší za hlas budem vďačný.
IMDB.com

Trailer Doctor Who S06E05 The Rebel Flesh

Titulky Doctor Who S06E05 The Rebel Flesh ke stažení

Doctor Who S06E05 The Rebel Flesh
362 831 354 B
Stáhnout v ZIP Doctor Who S06E05 The Rebel Flesh
Seznam ostatních dílů TV seriálu Doctor Who (sezóna 6)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 17.9.2014 14:27, historii můžete zobrazit

Historie Doctor Who S06E05 The Rebel Flesh

17.9.2014 (CD1) matolas123  
26.5.2011 (CD1) matolas123  
22.5.2011 (CD1) matolas123 Původní verze

RECENZE Doctor Who S06E05 The Rebel Flesh

uploader17.9.2014 14:26 matolas123 odpovědět
bez fotografie
A ak nájdeš aj neskôr chyby, tak kľudne napíš, budem rád :-).
uploader17.9.2014 14:25 matolas123 odpovědět
bez fotografie
Rozhodne to neberiem ako kritiku, som rád za opravy chýb, tie titulky takmer vždy robím v noci a tak takéto veci ujdú, rozhodne opravím, ďakujem pekne!! :-)
17.9.2014 11:59 macand odpovědět
bez fotografie
Dik moc za titule, stahujem od teba pravidelne :-) Iba jedna drobucka pripomienka k 36:20 minute: je tam pouzita fraza "I´ll go to the foot of our stairs!", co sa v severnych castiach Anglicka pouziva ako zvolanie pri prekvapeni (nieco ako "Jesus Christ!" alebo "Oh my God!"), tak by sa to asi hodilo nejak podobne upravit v titulkach. Neber to prosim ako kritiku, snazim sa len poradit ;-) Inak dlhodobo spokojnost, vela stastia a pevne nervy s dalsimi titulkami.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
super a tesim sa
Tak som ho vyskušal, dal som nech povodny zvuk hned aj preklada a toto z neho vypadlo. A ešte namies
Nový prírastok, https://xelitan.com/app/subtitle-generator (info only)
Rls má eng hardsub.
Ano. Nedávno jsem začal na dalším díle dělat, ale pak mi do toho vlezly titulky ke Ghosts. Jakmile u
anglické titulky kdyby se chtěl do toho někdo pustit
Budes pokracovcat v preklade?
ahoj. taky bych se rád přidal - těším se. Peter
Moc diky že to překládáš.Díkyv pátek vyjdou první 2 epizody VOD shudder
Já ani neberu vážně vod "expertů" na csfd vážně kolikrát se nemůžeme rozejít v hodnocení více u skvo
Moc děkujeme za překlad! :)Emilia Pérez (2024).mkv cz srt web.....
super, bral jsem si na 20.11. dovolenou zbytečně :)
V zahraničí ale CZ titulky přidali, takže dobrá zpráva pro tebe. :)
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii
(Pri)sons.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject originální stopa + ruská
No a, že se to tobě nelíbilo. Někomu jinému se to třeba líbit bude.
Projel jsem to v ruštině,a je to pěkná HOVADINA!!!
Ne, Fčera voe :DOK. DíkyLong Distance 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-FHCFrankie Freako 2024 BDRip x264-SNOW
Tak aby řeč nestála :-D Saturday.Night.2024.2160p.WEB-DL.HDR10.PLUS.DDP5.1.H265-BEN.THE.MEN + titulk
Som zvedavý na ten kontrast dobra a zlá v podaní čiernobielej. Toto bude podľa mňa dobrý art, ale pr
Rumours.2024.2160p.WEB.H265-CurvyIndustriousGeckoOfEndeavor


 


Zavřít reklamu