Dawn of the Planet of the Apes (2014)

Dawn of the Planet of the Apes Další název

Úsvit planety opic

Uložil
K4rm4d0n
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.11.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 3 993 Naposledy: 3.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro BluRay / BDRip / BrRip (cokoliv z BluRay) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ripnuto z retail Blu-ray, tedy včetně originálního časování.
Zároveň nebylo v titulcích nic změněno a jsou přesně tak, jak jsou na zdroji (jako např. kurzíva a oddělovače dialogů).

Samozřejmě opraveny OCR chyby. Jestliže tam ale ještě nějaké najdete, dejte prosím vědět do komentářů, ať je můžu doopravit.

http://www.csfd.cz/film/309054-usvit-planety-opic/



P.S.: Je to nový rip, takže konečně bez chybějících písmen na rozdíl od těch, co už tu jsou.
IMDB.com

Titulky Dawn of the Planet of the Apes ke stažení

Dawn of the Planet of the Apes
Stáhnout v ZIP Dawn of the Planet of the Apes
titulky byly aktualizovány, naposled 27.11.2014 12:57, historii můžete zobrazit

Historie Dawn of the Planet of the Apes

27.11.2014 (CD1) K4rm4d0n Ještě pár OCR chyb.
13.11.2014 (CD1) K4rm4d0n Drobná časová úprava, aby to sedělo na framy.
13.11.2014 (CD1) K4rm4d0n Původní verze

RECENZE Dawn of the Planet of the Apes

6.10.2022 22:48 HoufinoUbuntu Prémiový uživatel odpovědět
Sedí na Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY..Děkuji vám
5.10.2022 18:34 Ing.Macz odpovědět
bez fotografie
sedí í na Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
11.9.2020 18:59 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
4.8.2018 11:13 ailas odpovědět
bez fotografie
Diky.
18.4.2017 13:12 tomazojer odpovědět
bez fotografie
Díky! :-)
5.3.2015 18:34 Boryvan Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky!
14.2.2015 13:10 krumal odpovědět
bez fotografie

reakce na 800596


Díky, diky móc... ;-)
11.2.2015 20:15 johny.h odpovědět
bez fotografie
díky
3.1.2015 18:06 kožis odpovědět
bez fotografie
Děkuji
23.12.2014 20:15 Jirka_CZE odpovědět
bez fotografie
díky, sedí na: Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
18.12.2014 19:48 VanWillder odpovědět
bez fotografie
Díky moc také sedí na :
Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.1080p.BluRay.x264.anoXmous.mp4
3.12.2014 11:24 sly666 odpovědět
bez fotografie
Thx.
uploader27.11.2014 12:58 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 805663


Díky, doopraveno.
27.11.2014 2:41 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět
10
00:01:27,171 --> 00:01:28,964
vjehož důsledku unikli z ústavu.

24
00:02:05,125 --> 00:02:06,627
Šíření se nedařízabránit.

26
00:02:09,546 --> 00:02:12,966
Šance na přežitíje nynízhruba 1:500.
23.11.2014 18:24 arachnofobie odpovědět
Dik
17.11.2014 11:14 lukkasb odpovědět
bez fotografie
Díky
15.11.2014 1:16 shibalba odpovědět
bez fotografie
thx bro
14.11.2014 21:20 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
uploader13.11.2014 23:41 K4rm4d0n odpovědět
Extrakce pouze Forced titulků, kdyby někdo chtěl:

příloha Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes BluRay Forced.srt

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii
(Pri)sons.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject originální stopa + ruská
No a, že se to tobě nelíbilo. Někomu jinému se to třeba líbit bude.
Projel jsem to v ruštině,a je to pěkná HOVADINA!!!
Ne, Fčera voe :DOK. DíkyLong Distance 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-FHCFrankie Freako 2024 BDRip x264-SNOW
Tak aby řeč nestála :-D Saturday.Night.2024.2160p.WEB-DL.HDR10.PLUS.DDP5.1.H265-BEN.THE.MEN + titulk
Som zvedavý na ten kontrast dobra a zlá v podaní čiernobielej. Toto bude podľa mňa dobrý art, ale pr
Rumours.2024.2160p.WEB.H265-CurvyIndustriousGeckoOfEndeavor
Your.Monster.2024.1080p.WEB.H264-CharmingTealOrangutanOfPurring
Yellowstone neprekladam
Goodrich.2024.2160p.WEB.H265-BaldVagueWoodpeckerOfPersistence Goodrich.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1
Saturday.Night.2024.DV.2160p.WEB.H265-WiseCormorantOfInspiringArtistry Saturday.Night.2024.2160p.WEB
vopred vdakaHlavně ať je to hned ne?Vždyť jsem tu psal, že vyšel.
Jj, to vím, ale to stejně i Lioness a překládá se... ;) Bylo by to prostě rychlejší, než čekat na Sk
Megalopolis.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Titulky pouze japonské,film ještě nevyšel.
Megalopolis.2024.1080p.WEB.h264-ETHEL Megalopolis.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
The.Nightman.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-HypStu
Díky za info, hned jsem si to zaplatil, tady ty titulky minule dost haprovaly.
Yellowstone vyjde 14. listopadu na Skyshowtime i s titulky.
Zdarec. děkuji za super překlady. Neujal by ses i Yellowstonu? První díl z druhé půlky páté série už
Tak už odesláno.Prosim o preklad