Obsah:
V malém městečku začal řádit sériový vrah. Vybírá si pouze vdané ženy, jejich těla nechává vždy u vody a bere jim jejich snubní prsteny. Boris Novinskij (Sergej Puskepalis) jako šéf tamní policie se rozhodne svěřit první případ mladé vyšetřovatelce – své dceři Alině Novinské (Jekatěrina Vilkova). Jedná se o případ zmizelé Marie Voroncové (Anastasija Mikulčina), za jejímž zmizením údajně stojí Mara Voroncov (Kirill Safonov). Ten ale začne Alinu přesvědčovat, že je nevinný a osudy všech se začínají zamotávat. Vraždy zadaných žen přitom nadále pokračují, takže není času nezbyt. Je třeba tento případ vyřešit...
Nezapomeň seriál ohodnotit na CSFD: https://www.csfd.cz/film/806113-cholodnyje-berega/prehled/
A teď už snad jen - Užijte si podívanou!
Tyto titulky jsou v.0.99.
Případnou zpětnou vazbu týkající se chyb rád příjmu. Rád se přiučím a chyby opravím.
Titulky sedí na tyto RLS:
C.S.2019.RU.S01E04.WEB.h264-RBB
Холодные берега. 4 Серия. Сериал. Триллер
Cold Shores S01E04
Холодные берега (4 сер.) - web-dl1080p
Snadno dostupné je toto RLS:
Cold Shores S01E04 s hardcoded anglickými titulky
Холодные берега. 4 Серия. Сериал. Триллер bez hardcoded anglických titulků.
Obě tyto verze nalezneš na modrém uložišti (webs*are)
Pokud naleznete další pasující RLS, sdělte to, prosím, ostatním do komentářů.
Případné přečasy si udělám sám.
!!Nenahrávejte, prosím, titulky na ostatní servery a nijak je neupravujte bez mého svolení.
Nevkládejte je prosím do videa. *Titulky ještě nejsou ve finální verzi, tak ať se nešíří chyby.* !!
Pokud se Vám moje práce líbí, budu rád za každý udělený bodík.
Pokud mne chcete kontaktovat, ozvěte se mi sem do pošty: csfd.cz/uzivatel/753486-rypavadvojka/prehled nebo na e-mail ondrasek32@centrum.cz
J.U.A |