Cobra Kai S01E06 (2018)
	Další název	1/6
	Uložil	blacklanner Dát hlas uloženo: 12.6.2018 rok: 2018
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 1 548 Naposledy: 15.11.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 368 497 765 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	cobra.kai.s01e06.proper.720p.web.h264-convoy Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Sedí na: cobra.kai.s01e06.proper.720p.web.h264-convoy Přeloženo z anglických titulků, vlastní časování. Úpravy a přečasy na jiné verze zajistím. Přeji příjemnou zábavu.

Trailer Cobra Kai S01E06

Titulky Cobra Kai S01E06 ke stažení
Cobra Kai S01E06	368 497 765 B
Stáhnout v ZIP	Cobra Kai S01E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Cobra Kai (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru	Všechny epizody 1. sezóny
titulky byly aktualizovány, naposled 13.7.2018 21:49, historii můžete zobrazit

Historie Cobra Kai S01E06
13.7.2018 (CD1)	blacklanner
12.6.2018 (CD1)	blacklanner	Původní verze

RECENZE Cobra Kai S01E06
15.11.2024 11:17 rejdick	odpovědět
díky
17.7.2018 21:42 7point	odpovědět
reakce na 1171178 Mně zase přijde, že vzhledem k tomu, že mu konečně přijdou nějací studenti, klubko kober sedí víc. Ale je to jen v názvu epizody a textu na začátku, na funkci to nemá vliv, to je fakt.
13.7.2018 22:09 blacklanner	odpovědět
reakce na 1171171 Díky, doplněno. Co se týče quiver, tam je to složitější. Jasně, doslovný překlad je "skupina kober", nicméně my používáme pro referenci hlavně zmiji a i s ohledem na epizodu jako takovou mám za to, že se přirovnání ke zmiji hodí více.
13.7.2018 21:24 7point	odpovědět
Quiver: Group of COBRAS - klubko zmijí? Asi jsem našel chybičku. A "Nejsi jediný, kdo rychle naštve."
16.6.2018 22:28 mrogy	odpovědět
Diky diky diky
14.6.2018 17:54 k33p3r	odpovědět
Díky moc
14.6.2018 11:09 Magnusson	odpovědět
Děkuji
13.6.2018 16:49 jantar35	odpovědět
super díky

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB