Cobra Kai S01E01 - Titulky k filmům

Cobra Kai S01E01 (2018)
	Další název	Cobra Kai S01E01 1/1
	Uložil	misiksik Dát hlas uloženo: 23.5.2018 rok: 2018
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 326 Naposledy: 12.8.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 233 608 430 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Cobra.Kai.S01E01.Ace.Degenerate.WEBRip.x264-RBB.mp4 Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Preložené z anglických titulkov. Opravy vykonám sama. Prípadné chyby mi pokojne nahláste do komentára. Enjoy

Trailer Cobra Kai S01E01

Titulky Cobra Kai S01E01 ke stažení
Cobra Kai S01E01	233 608 430 B
Stáhnout v ZIP	Cobra Kai S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Cobra Kai (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 24.5.2018 17:04, historii můžete zobrazit

RECENZE Cobra Kai S01E01
4.8.2020 1:48 marosh1	odpovědět
Ďakujem za SK titulky.
14.5.2019 15:15 misiksik	odpovědět
reakce na 1249691 Vdaka Chystam sa aj na druhu seriu, ked cas dovoli...
7.5.2019 14:46 JackK3000	odpovědět
Skvelé, je fajn že sa ešte nájdu slovenskí fansuberi takýchto šmakuládok. Ďakujem.
27.5.2018 13:27 misiksik	odpovědět
reakce na 1161382 Uz som to napisala aj jemu, ze ma to mrzi, @mrogy. Mozno by si mu to mal napisat priamo, pretoze si mysli, ze preklad do cestiny nema vyznam, no zjavne tu ludia o to zaujem maju. Mala som podobne skusenosti pri svojich starsich titulkoch, ze ludia chceli ceske namiesto slovenskych. Tak ci tak, svoje titulky v pocitaci susit nebudem, ked uz ich robim.
26.5.2018 17:28 mrogy	odpovědět
Ja nedekuju Diky prekladateli SK titulku to prestal delat prekladatel CZ titulku takze uvidim kulovy Takze diky, ne diky :P
26.5.2018 10:04 viazanicka	odpovědět
Ďakujem
25.5.2018 15:42 marioIII	odpovědět
v ďaka...
24.5.2018 14:21 misiksik	odpovědět
Niet zač, už sú aj české titulky: https://www.titulky.com/Cobra-Kai-S01E01-300715.htm
24.5.2018 13:13 radna	odpovědět
Díky.
24.5.2018 8:09 Jazzie	odpovědět
Velký dík!