Chicago Fire S11E19 - Titulky k filmům

Chicago Fire S11E19 (2012)
	Další název	11/19
	Uložil	andromache13 Dát hlas uloženo: 22.8.2024 rok: 2012
	Staženo	Tento měsíc: 6 Celkem: 221 Naposledy: 6.11.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	ELEANOR, ION10 Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
- Překlad: Andromache - Korekce: Litocha Titulky by měly sedět na všechny soubory o délce 41:40

Titulky Chicago Fire S11E19 ke stažení
Chicago Fire S11E19
Stáhnout v ZIP	Chicago Fire S11E19
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Chicago Fire (sezóna 11)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Chicago Fire S11E19
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Chicago Fire S11E19
25.9.2024 16:17 SavaaRose	odpovědět
reakce na 1605997 Děkujeme mamince za nátlak
8.9.2024 1:15 andromache13	odpovědět
reakce na 1606233 Děkuju, tohle mi náramně zlepší den .
4.9.2024 20:59 kate23	odpovědět
reakce na 1605997 moje maminka děkuje tvé mamince a samozřejmě největší díky tobě
2.9.2024 23:29 andromache13	odpovědět
reakce na 1605519 Vzhledem k tomu, že není nikdo, kdo by to po mě převzal tak ano . Mám doma lehčí nátlak takže když už na mě tlačí maminka, tak se o to můžu rovnou podělit se všema .
2.9.2024 23:28 andromache13	odpovědět
reakce na 1605482 Děkuju . A ano, občas za titulkáře rozhodne náhoda .
30.8.2024 8:21 SavaaRose	odpovědět
Jenom se chci zeptat, jestli se pustíš potom také do 12té série nebo už ne?
29.8.2024 14:56 cloudy3	odpovědět
reakce na 1605298 Ano, jedenáctá, promiň, to byl překlep. Teprve v poslední době, když jsem se dal na překládání, si plně uvědomuji, jak nadlidský úkol na sebe bereš v podobě překladu tak rozsáhlé série. Moji (nečetní) příznivci mě tlačí k překladu jednoho polského seriálu a popravdě, zalekl jsem se takového maratonu... nakonec rozhodl osud v podobě ne-sehnatelnosti příslušných release. Tak jsem si malinko oddechl, že to nemusím řešit Přeji mnoho sil do další práce, měj se krásně!
27.8.2024 18:40 andromache13	odpovědět
reakce na 1605089 Tady jedenáctá, ale jinak jo, snažím se vydržet .
25.8.2024 17:38 cloudy3	odpovědět
Díky moc, série 12 už se blíží k finále, vydrž, prosím.
25.8.2024 15:59 Slipinka	odpovědět
díky moc
23.8.2024 19:35 leganza3	odpovědět
Vďaka sedia aj na Chicago.Fire.S11E19.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV... Posielam HLAS
23.8.2024 15:25 Radmila	odpovědět
Díky moc, hlásek letí k tobě
23.8.2024 15:00 Mufon	odpovědět
Děkuji moc. Čekám na každý další díl.
23.8.2024 13:39 magdalya	odpovědět
Díky!
22.8.2024 21:56 smoan	odpovědět
Ďakujeeeeem