Bron/Broen S03E06 (2011)

Bron/Broen S03E06 Další název

The Bridge, Most 3/6

Uložil
jaCUBE Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.11.2015 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 862 Naposledy: 30.3.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 377 808 697 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Bron.S03E06.720p.HDTV.DD5.1.x264-NorTV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
═══════╣ O PŘEKLADU ╠═══════
Nějak se nám to zamotává. ﴾͡๏̯͡๏﴿


Vysvětlivky:
• Outsourcing: smluvní nákup služeb mimo společnost (typicky úklid, ostraha…)
• Varberg: 30tisícové město na západním pobřeží Švédska
• Borås: 70tisícové město ve švédském vnitrozemí
• Eurovize: každoroční hudební soutěž pořádaná zeměmi EU
• Piñata: nádoba plná sladkostí, která visí na provaze a děti do ní tlučou tyčemi, dokud se nerozbije



═══════╣ O TITULCÍCH ╠═══════
Sedí na:
• Bron.S03E06.720p.HDTV.DD5.1.x264-NorTV
|-- ✔ Bez titulků v obraze (hardsubs)
|-- ✔ Bez loga televizní stanice

• Bron.S03E06.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE
|-- ✔ Bez titulků v obraze (hardsubs)
|-- ✘ S logem finské televizní stanice YLE


Budu vděčný za náměty, připomínky, pochvaly či jakoukoliv zpětnou vazbu ve zdejších komentářích.

Jakékoliv časování a úpravy jsou dovoleny (ba přímo podporovány :-) ), s titulky zacházejte svobodně, v duchu licence Creative Commons (CC BY-NC-SA 3.0 CZ).
IMDB.com

Titulky Bron/Broen S03E06 ke stažení

Bron/Broen S03E06
1 377 808 697 B
Stáhnout v ZIP Bron/Broen S03E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu Bron/Broen (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 30.12.2017 17:43, historii můžete zobrazit

Historie Bron/Broen S03E06

30.12.2017 (CD1) jaCUBE Překlep.
3.11.2015 (CD1) jaCUBE Původní verze

RECENZE Bron/Broen S03E06

uploader23.8.2018 0:12 jaCUBE odpovědět

reakce na piker


Tak jsme si demokraticky odhlasovali 3:1, že sedí. :-)
I když nevím, jestli andrej6397 můžeme počítat. Podal hlas dvakrát, ale jednou uvedl čtvrtou epizodu, což zjevně není pravda.

Prohlašuji toto řízení za zmatečné! :-)
22.8.2018 19:43 piker odpovědět
bez fotografie

reakce na Burner.Tom


na tento release opravdu SEDI bez jakehokoliv posunu
Bron.S03E06.SWEDISH.720p.BluRay.x264-GNiSTOR
12.4.2018 8:17 Burner.Tom odpovědět
bez fotografie
Na rls. Bron.S03E06.SWEDISH.720p.BluRay.x264-GNiSTOR titilky nesedia, treba ich posunut o -5,873s.
27.1.2017 23:08 snart odpovědět
bez fotografie
dik, sedi The.Bridge.2011.S03E06.720p.BluRay.x264-NODLABS
31.10.2016 21:14 andrej6397 odpovědět
bez fotografie
sedí aj na Bron.S03E06.SWEDISH.720p.BluRay.x264-GNiSTOR
ďakujem za titulky
31.10.2016 20:45 andrej6397 odpovědět
bez fotografie
sedí aj na Bron.S03E04.SWEDISH.720p.BluRay.x264-GNiSTOR
Ďakujem za titulky
4.10.2016 14:23 wolfraider odpovědět
bez fotografie
Děkuji ;-)
21.12.2015 9:41 peknypotkan Prémiový uživatel odpovědět
sedí aj na verziu "The.Bridge.Bron.Broen.S03E06.Eng.Subs.720p.HDTV.x265.HEVC.AC3.2.0.Condo.mkv"
17.12.2015 18:45 s0t3k odpovědět
bez fotografie
Diky moc!
22.11.2015 5:28 alkyone74 odpovědět
bez fotografie
znovu díky. ty vysvětlivky jsou taky super.
10.11.2015 20:25 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
10.11.2015 9:06 zachvat odpovědět
bez fotografie
že se klaním....good job
7.11.2015 19:14 zahumak odpovědět

reakce na jaCUBE


ja som oba nasiel na btzhizhu.com
uploader5.11.2015 10:25 jaCUBE odpovědět

reakce na scarryboy


Torrent na NorTV nebývá. A vlastně ani na YLE. Budeš muset opustit zajeté koleje a sáhnout po filehostingu nebo P2P.
5.11.2015 8:19 scarryboy odpovědět
bez fotografie
Zdravím, kde prosím zoženiem torrent Bron.S03E06.720p.HDTV.DD5.1.x264-NorTV, vie mi niekto poradiť? rád by som si užil tieto skvelé titulky bez švédskych v obraze :-) dakujem :-)
4.11.2015 23:09 plaxa odpovědět
bez fotografie
Děkujem za Tvou práci.
4.11.2015 21:31 mirek103mirek odpovědět
bez fotografie
Super seriál, který mě vážně baví. Takže díky moc za titulky!
4.11.2015 21:05 mifon odpovědět
bez fotografie
Milý m3, díky.
4.11.2015 21:01 pbch odpovědět
bez fotografie
Ďakujeme!
4.11.2015 20:05 juzer67 odpovědět
Velka vdaka:-)
4.11.2015 18:57 Offcz odpovědět
bez fotografie
Díky nejen za tyto titulky, ale i ke všem dílům! Dobrá práce.
4.11.2015 17:49 heron odpovědět
bez fotografie
Díky!!!
4.11.2015 17:25 zahumak odpovědět
dik
4.11.2015 17:08 kukin odpovědět
bez fotografie
diky
4.11.2015 16:06 lapik odpovědět
bez fotografie
-0,30s a sedí na Bron.S03E06.720p.HDTV-LiebeIst ... bez HC titulků a s logem NRK
4.11.2015 15:28 piškvorka odpovědět
bez fotografie
dakujeme :-)
4.11.2015 12:01 OKKO Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za skvělé titulky! :-) Koukal jsem na ČT2 jak teď dávají první nebo druhou řadu a s tím dabingem to není ono, lepší je Sága Norén v původním znění s dobrými titulky.
4.11.2015 11:59 Bohumil Stejskal odpovědět
bez fotografie
Ó děkuji.
4.11.2015 11:39 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díkes
uploader4.11.2015 10:55 jaCUBE odpovědět
═══════╣ INFORMACE ╠═══════
Titulky původně určené pro release od YLE sedí i na náš známý a kvalitní release od NorTV. ;-) Ten najdete tam, kde vždycky.
4.11.2015 10:41 Upswing odpovědět
ĎAKUJEM! :-)
4.11.2015 10:18 vobo odpovědět
bez fotografie
Děkuji!
4.11.2015 10:05 rchudy Prémiový uživatel odpovědět
Diky!!!
4.11.2015 8:52 busy odpovědět
bez fotografie
OBrovské díky:-)
4.11.2015 7:59 srm1951 odpovědět
bez fotografie
Děkuji .
4.11.2015 7:42 lchmelar odpovědět
bez fotografie
Dik moc :-)
4.11.2015 7:31 millanno odpovědět
bez fotografie
thx
4.11.2015 7:15 pavelbar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
4.11.2015 6:49 kaktuscore odpovědět
bez fotografie
dík
4.11.2015 4:11 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji.
4.11.2015 2:52 hudrak Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky.
3.11.2015 23:36 colinm odpovědět
bez fotografie
Moc děkuju :-)
3.11.2015 23:28 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc! :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Ďakujem za odpoveď. FIlm som videl v kine a keď som zbadal extended pri releasoch tak som si len chc
    díky
    pre zaujem mozem nahrat na ws, len je to poskladane z 3 verzii kvalita 720p, 576p a 352p.
    ano len bez seedu som na to cakal 6 mesiacov a potom som to stiahol od poliakov
    je to na: sktorr**t.euje to ke stažení na sktorrent.eu
    Já sice také souhlasím, ale nebylo by špatné takovouto žádost zvážit ve světle dostupnosti videosoub
    Naprosto souhlasím.Polské krimi-většinou záruka kvality
    Mystery sci-fi mini série ze španělska ...... na našem Prime není, poprosím o překlad
    Punto.Nemo.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Bryan Punto.Nemo.S01.1080p.WEB.x264-DJT
    Děkuji.
    Je až úžasné čítať "kreativitu" podaktorých jedincov, len aby sa silou mocou dopracovali stoj čo sto
    škoda, preklad mám hotový
    To tak tipuji na club KND. Měl by někdo zájem to přeložit?
    Titulky jsou už nahraný a jen čekají na schválení.
    Ahoj, nevíš prosím kdy přesně prosím? Nebo bude film už na vod? Děkuji
    Nějaké už na OS jsou, ale je u nich poznámka, že by zasloužily korekci.
    EN titule asi až s tím BD co speedy? Nebo by mohly být i dříve?
    první verze venku Mickey 17 2025 1080p WebRip X264-COLLECTiVE
    No jsem zvědav na jakou kvalitu to překladatel zvolil.
    Vingt.Dieux.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
    To by bylo naprosto skvělé, jednak se to (snad) urychlí, a jednak tvoje titulky jsou výborné. Byl by
    Prečo strata času, posledný diel Paramount+ 01.06, Skyshowtime 11.08.
    A to víš odkud?Bomba. Za tenhle překlad OBROVSKÝ díky.odsunuto na 8.4.
    Určitě to bude maximálně kvalitní práce, mnohokrát děkuji !!!!
    Nová mystery série od tvůrců seriálu Sedmilharky... Zatím to u nás nikde nevyjde...
    The.Last.Anniversary.S01E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.srt