Bron/Broen S03E06 (2011)
Bron/Broen S03E06 Další název

The Bridge, Most 3/6
Uložil
jaCUBE Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.11.2015 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 6 Celkem: 4 844 Naposledy: 24.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 377 808 697 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Bron.S03E06.720p.HDTV.DD5.1.x264-NorTV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
═══════╣ O PŘEKLADU ╠═══════
Nějak se nám to zamotává. ﴾͡๏̯͡๏﴿


Vysvětlivky:
• Outsourcing: smluvní nákup služeb mimo společnost (typicky úklid, ostraha…)
• Varberg: 30tisícové město na západním pobřeží Švédska
• Borås: 70tisícové město ve švédském vnitrozemí
• Eurovize: každoroční hudební soutěž pořádaná zeměmi EU
• Piñata: nádoba plná sladkostí, která visí na provaze a děti do ní tlučou tyčemi, dokud se nerozbije



═══════╣ O TITULCÍCH ╠═══════
Sedí na:
• Bron.S03E06.720p.HDTV.DD5.1.x264-NorTV
|-- ✔ Bez titulků v obraze (hardsubs)
|-- ✔ Bez loga televizní stanice

• Bron.S03E06.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE
|-- ✔ Bez titulků v obraze (hardsubs)
|-- ✘ S logem finské televizní stanice YLE


Budu vděčný za náměty, připomínky, pochvaly či jakoukoliv zpětnou vazbu ve zdejších komentářích.

Jakékoliv časování a úpravy jsou dovoleny (ba přímo podporovány :-) ), s titulky zacházejte svobodně, v duchu licence Creative Commons (CC BY-NC-SA 3.0 CZ).
IMDB.com

Titulky Bron/Broen S03E06 ke stažení
Bron/Broen S03E06
1 377 808 697 B
Stáhnout v ZIP Bron/Broen S03E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu Bron/Broen (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 30.12.2017 17:43, historii můžete zobrazit

Historie Bron/Broen S03E06
30.12.2017 (CD1) jaCUBE Překlep.
3.11.2015 (CD1) jaCUBE Původní verze

RECENZE Bron/Broen S03E06
uploader23.8.2018 0:12 jaCUBE odpovědět

reakce na 1179130


Tak jsme si demokraticky odhlasovali 3:1, že sedí. :-)
I když nevím, jestli andrej6397 můžeme počítat. Podal hlas dvakrát, ale jednou uvedl čtvrtou epizodu, což zjevně není pravda.

Prohlašuji toto řízení za zmatečné! :-)
22.8.2018 19:43 piker odpovědět
bez fotografie

reakce na 1150445


na tento release opravdu SEDI bez jakehokoliv posunu
Bron.S03E06.SWEDISH.720p.BluRay.x264-GNiSTOR
12.4.2018 8:17 Burner.Tom odpovědět
bez fotografie
Na rls. Bron.S03E06.SWEDISH.720p.BluRay.x264-GNiSTOR titilky nesedia, treba ich posunut o -5,873s.
27.1.2017 23:08 snart odpovědět
bez fotografie
dik, sedi The.Bridge.2011.S03E06.720p.BluRay.x264-NODLABS
31.10.2016 21:14 andrej6397 odpovědět
bez fotografie
sedí aj na Bron.S03E06.SWEDISH.720p.BluRay.x264-GNiSTOR
ďakujem za titulky
31.10.2016 20:45 andrej6397 odpovědět
bez fotografie
sedí aj na Bron.S03E04.SWEDISH.720p.BluRay.x264-GNiSTOR
Ďakujem za titulky
4.10.2016 14:23 wolfraider odpovědět
bez fotografie
Děkuji ;-)
21.12.2015 9:41 peknypotkan Prémiový uživatel odpovědět
sedí aj na verziu "The.Bridge.Bron.Broen.S03E06.Eng.Subs.720p.HDTV.x265.HEVC.AC3.2.0.Condo.mkv"
22.11.2015 5:28 alkyone74 odpovědět
bez fotografie
znovu díky. ty vysvětlivky jsou taky super.
10.11.2015 20:25 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
10.11.2015 9:06 zachvat odpovědět
bez fotografie
že se klaním....good job
7.11.2015 19:14 zahumak odpovědět

reakce na 910402


ja som oba nasiel na btzhizhu.com
uploader5.11.2015 10:25 jaCUBE odpovědět

reakce na 910369


Torrent na NorTV nebývá. A vlastně ani na YLE. Budeš muset opustit zajeté koleje a sáhnout po filehostingu nebo P2P.
5.11.2015 8:19 scarryboy odpovědět
bez fotografie
Zdravím, kde prosím zoženiem torrent Bron.S03E06.720p.HDTV.DD5.1.x264-NorTV, vie mi niekto poradiť? rád by som si užil tieto skvelé titulky bez švédskych v obraze :-) dakujem :-)
4.11.2015 23:09 plaxa odpovědět
bez fotografie
Děkujem za Tvou práci.
4.11.2015 21:31 mirek103mirek odpovědět
bez fotografie
Super seriál, který mě vážně baví. Takže díky moc za titulky!
4.11.2015 21:05 mifon odpovědět
bez fotografie
Milý m3, díky.
4.11.2015 21:01 pbch odpovědět
bez fotografie
Ďakujeme!
4.11.2015 20:05 juzer67 odpovědět
Velka vdaka:-)
4.11.2015 18:57 Offcz odpovědět
bez fotografie
Díky nejen za tyto titulky, ale i ke všem dílům! Dobrá práce.
4.11.2015 17:49 heron odpovědět
bez fotografie
Díky!!!
4.11.2015 17:25 zahumak odpovědět
dik
4.11.2015 17:08 kukin odpovědět
bez fotografie
diky
4.11.2015 16:06 lapik odpovědět
bez fotografie
-0,30s a sedí na Bron.S03E06.720p.HDTV-LiebeIst ... bez HC titulků a s logem NRK
4.11.2015 15:28 piškvorka odpovědět
bez fotografie
dakujeme :-)
4.11.2015 13:48 arthurnu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Diky !!!!
4.11.2015 12:01 OKKO Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za skvělé titulky! :-) Koukal jsem na ČT2 jak teď dávají první nebo druhou řadu a s tím dabingem to není ono, lepší je Sága Norén v původním znění s dobrými titulky.
4.11.2015 11:59 Bohumil Stejskal odpovědět
bez fotografie
Ó děkuji.
4.11.2015 11:39 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díkes
uploader4.11.2015 10:55 jaCUBE odpovědět
═══════╣ INFORMACE ╠═══════
Titulky původně určené pro release od YLE sedí i na náš známý a kvalitní release od NorTV. ;-) Ten najdete tam, kde vždycky.
4.11.2015 10:41 Upswing odpovědět
ĎAKUJEM! :-)
4.11.2015 10:18 vobo odpovědět
bez fotografie
Děkuji!
4.11.2015 10:05 rchudy Prémiový uživatel odpovědět
Diky!!!
4.11.2015 8:52 busy odpovědět
bez fotografie
OBrovské díky:-)
4.11.2015 7:59 srm1951 odpovědět
bez fotografie
Děkuji .
4.11.2015 7:42 lchmelar odpovědět
bez fotografie
Dik moc :-)
4.11.2015 7:31 millanno odpovědět
bez fotografie
thx
4.11.2015 7:15 pavelbar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
4.11.2015 6:49 kaktuscore odpovědět
bez fotografie
dík
4.11.2015 4:11 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji.
4.11.2015 2:52 hudrak Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky.
3.11.2015 23:36 colinm odpovědět
bez fotografie
Moc děkuju :-)
3.11.2015 23:28 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc! :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB