Bron/Broen S02E05 (2011)

Bron/Broen S02E05 Další název

The Bridge S02E05 2/5

Uložil
coolbobr Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.10.2013 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 7 635 Naposledy: 2.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 546 551 028 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro THEKUiT; KiYo; KASTHNORD; NorTV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeložil coolbobr

Dneska máte "lepší" titulky než většina ostatních. Švédské titulky byly poněkud nekompletní a to se podepsalo na anglických a všech z nich vycházejících. Já jsem tedy k překladu přibral finské, ripnuté přímo z tv a s pomocí Googlu jsem chybějící části doplnil a upravil. :-)

Sedí na:
Bron.Broen.S02E05.WEB-DL.XviD.THEKUiT
Bron.Broen.S02E05.HDTV.x264-KiYo
Bron.S02E05.HDTV.x264.NorTV
Bron S02E05 720p HDTV DD5.1 x264-NorTV
Bron.S02E05.720p.WEB-DL.AAC.x264-KASTHNORD

O přečasování se postarám sám.
IMDB.com

Titulky Bron/Broen S02E05 ke stažení

Bron/Broen S02E05
546 551 028 B
Stáhnout v ZIP Bron/Broen S02E05
Seznam ostatních dílů TV seriálu Bron/Broen (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 31.10.2013 18:31, historii můžete zobrazit

Historie Bron/Broen S02E05

31.10.2013 (CD1) coolbobr Přeložen zapomenutý řádek
30.10.2013 (CD1) coolbobr Původní verze

RECENZE Bron/Broen S02E05

26.9.2016 17:51 wolfraider odpovědět
bez fotografie
Děkuji ;-)
15.9.2016 21:48 MichaelaHeaven odpovědět
bez fotografie
Díky moc. :-)
22.12.2014 11:42 ILSoN odpovědět
Díííík! :-)
10.12.2014 12:06 lenkamat1 odpovědět
bez fotografie
Skvělá práce, díky moc!
8.11.2014 16:58 OKULARO odpovědět
bez fotografie
díky
14.10.2014 22:57 andreavojte odpovědět
bez fotografie
diky za skvele titulky !
28.7.2014 23:27 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
17.3.2014 5:19 DJLonely Prémiový uživatel odpovědět
Při posunu +0,7 vteřiny sedí perfektně na BDRip.
Díky za překlad. ;-)
9.3.2014 13:48 skifar odpovědět
bez fotografie
Díky moc,seriál je fakt parádní.....
17.2.2014 20:09 c213 odpovědět
díky díky díky :-)
11.2.2014 19:22 badgleymischkaa odpovědět
bez fotografie
paráda díky moc
18.1.2014 16:25 stopetr odpovědět
bez fotografie
Moc díky za všechny titulky i k první sérii . Fak super
19.11.2013 17:49 millanno odpovědět
bez fotografie
thx
13.11.2013 12:30 lubois Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem
8.11.2013 17:43 alenka48 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 682126


aj ja ďakujem za odpoveď. Veď kto to má vydržať, keď je to také dobré... Tak snáď zajtra.
uploader7.11.2013 22:19 coolbobr odpovědět

reakce na 681741


Mám toho teď dost a míň času... Předpokládám, že budou zítra večer. Pokud by třeba měl někdo čas udělat jeden díl (třeba sedmičku nebo osmičku, která vyjde brzy), tak by to bylo super. Akorát bych poprosil, aby se mi předtím ozval na mail steel.panthers@seznam.cz abychom nedělali to samé...
6.11.2013 23:20 jully.s22 odpovědět
bez fotografie
a mohla by som sa opýtať kedy budú tit s02e06 ? Ď ;-)
6.11.2013 13:54 busmil odpovědět
bez fotografie
Super práce, díky!
3.11.2013 17:29 Natea odpovědět
bez fotografie
Dakujem,skvela praca :-)
3.11.2013 6:04 Brano2203 odpovědět
bez fotografie
super, dik
1.11.2013 10:10 ghost256 odpovědět
bez fotografie
Tack/Tak! :-)
1.11.2013 7:55 illy odpovědět
děláš to dobře, bobře :-)
31.10.2013 20:04 millanno odpovědět
bez fotografie
thx.....
uploader31.10.2013 18:32 coolbobr odpovědět

reakce na 679034


Napraveno. Díky!
31.10.2013 17:47 bohuslaf odpovědět

d a n k e
31.10.2013 17:16 xiastro1955 odpovědět
bez fotografie
díky moc :-)
31.10.2013 13:33 Sallam77 odpovědět
bez fotografie
Díky!!! Díky!!!
31.10.2013 13:11 klot odpovědět
bez fotografie
Díky, parááááda !
30.10.2013 23:03 SYMPATAK022 odpovědět
bez fotografie
díky moc
30.10.2013 22:40 NewScream odpovědět
Díky moc. Jen řádek 73 není přeložen ;-)
30.10.2013 20:54 weekendtrip odpovědět
bez fotografie
Vďaka za preklad
30.10.2013 19:48 Arya1959 odpovědět
bez fotografie
Velké poděkování!
30.10.2013 18:21 Frenki Prémiový uživatel odpovědět
Super! Díky moc za title chladný bobře, tohle je bohovsky dobrá krimi.
30.10.2013 17:31 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
I já moc děkuji! Pro mne mimořádně skvělý seriál...:-)
30.10.2013 16:02 janajele Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem, tento seriál milujem........
30.10.2013 16:01 Mikkelo odpovědět
Takže opět velké díky a hodně štěstí do druhé poloviny seriálu.
30.10.2013 15:33 Giggles odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky
30.10.2013 15:12 Palo70 odpovědět
bez fotografie
vrela vdaka!!! :-)
30.10.2013 14:49 triol odpovědět
bez fotografie
parádní práce, díky moc!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu