August Rush (2007)
August Rush Další název

August Rush

Uložil
bez fotografie
mrazikDC Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.3.2008 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 2 431 Naposledy: 5.5.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro August.Rush.720p.BluRay.x264-REFiNED Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
přeložil petr1976
načasoval Mrazík
IMDB.com

Titulky August Rush ke stažení
August Rush
Stáhnout v ZIP August Rush

Historie August Rush
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE August Rush
9.5.2014 20:03 Clear odpovědět
Autor titulků vůbec neovládá psaní čárek, sem tam ulítne pravopis, pár zabitých překladů, ale pro běžnou potřebu uživatelů postačující. Děkuji.

Jen tak pro představu:

Vým jak se opravdu jmenuješ.
Akorát se teď necátí dobře.
Půjčíš mi jí?
Ne, vykašlali se na mně.
Začínáte my s tím lízt na nervy.
Myslíte že se mu stalo něco špatného?

- You should have left your dad a note.
- Yeah, ransom note.

- Měla si tátovi nechat vzkaz.
- Jo, nechat vzkaz.
23.12.2012 20:29 MirekMan odpovědět
bez fotografie
Díky moc. Sedí i na August.Rush.2007.720p.BrRip.x264.YIFY
30.12.2011 16:40 V.Silver odpovědět
Díky, sedí i na August Rush 2007 BRRip H264 AAC-MS, velikost 1,67 GB
uploader3.3.2008 20:18 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
00:37:12,346 --> 00:37:15,246
- To je Arthur.
- Budu se smát na tvým pohřbu.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu