Ancient Aliens S04E10 (2009)

...dakujem

reakce na 573713

Výborně já zase trojku atd... ať se daří.

reakce na 573511

O.K. Tak vezmu tu dvojku.

reakce na 573417

Ahoj veenaa mám je hotový a zachvíli je budu uvádět. Jestli chceš můžeš dělat na ty druhý epizodě s05e02 Aliens and Cover Ups. Ať se ti daří.

reakce na 570463

Ahoj kamaka, chtěl jsem se zeptat, jestli děláš na té jedničce, nebo se do toho mám pustit?

Ahojte začala sa nová už v poradí piata séria. Dúfam že titulky tu čoskoro budú

Inak znova sa k vám obraciam s prosbou. Nechcel by niekto spraviť titulky aj na vynikajúce série GHOST HUNTERS, GHOST HUNTERS INTERNATIONAL a samozrejme najme na UFO HUNTERS??? tieto seriály sú vedľa Ancient Aliens to najlepšie čo sa dnes o záhadách točí. Vďaka za odpoveď

reakce na 570410

No jasně, ony ty eng. title stejně dřív nebudou.

reakce na 569835

Určitě do toho půjdu, ale až po svatcích.

Uz vysli nove casti
Ancient Aliens - Secrets of the Pyramids S5E1

Dnes na Americké History 2 začíná další sezona seriálu. Epizoda má název Ancient Aliens: Secrets of the Pyramids a za týden 28.12. další s názvem Ancient Aliens: Aliens and Cover-Ups. Chci se zeptat jestli budeš dál překládat. Teď je tuším řada na mě a jak budou přístupné angl. title do týdne bych je přeložil.

reakce na 528709

Takže mám ohledně Ancient Aliens novou informaci. Našel jsem na Twitteru sdělení od Philipa Coppense jednoho z účinkujících v seriálu, že zbývající epizody mají být na History Channelu vysílány od září,(ovšem co jsem se díval tak do 15. září se vysílají jenom reprízy) a pátá řada se má začít vysílat až v roce 2013. Taže uvidíme.

No koukal jsem na imdb a ma byt 11 a 12 dil ale je tam stare datum, takze by bylo dobre info jetli tyto epizody budou a jetli bude 5 serie a kdy to asi tak budou vysilat (standartni vysilaci serialovi program zacina koncem zari ale u tohoto serialu bych tipoval zacatek noveho roku ale ja ho nesledoval az letos a to byly 4 odvysilane).

reakce na 527865

u torentu v komentarich mas napsane FAKE coz znamena padelek ale to asi uz jsi zjistil.

reakce na 519019

No 11 epizoda čtvrté serie už je ke staženi třeba zde: http://isohunt.com/torrents/?ihq=ancient+aliens+s04e11 - název tajemství pyramid.
12 epizoda už tam je taky.

reakce na 518517

Nevím jak jsi přišel na to, že byly odvysílány 11-ctá a 12-ctá epizoda čtvrté řady. Podle všeho to vypadá tak, že čtvrtá řada měla jen deset epizod a dokud se nebude vysílat pátá řada tak poběží jen reprízy už odvysílaných epizod. A to je například ta e11 a e12 jak ty uvádíš ale né čtvrté řady ale třetí řady. Neboj já to sleduji a jakmile poběží ta pátá řada a budou k ní anglický title hned se do toho pustím.

Zdravim,
chtěl jsem se zeptat jestli se někdo chystá překládat další díly - s04e11 a s04e12 už byli odvysilany. Diky

reakce na 517163

No tak sa ospravedlňujem za ten tretí odkaz, je to s ufonami a ničím vínimočný dokument od bežných ufodokumentov, nemá to nič spoločné s archeoastrologiou, navyše pomerne dlhý a často nudný, takže to už len pre skalných priaznivcov o ufo s obrovským množstvom času . trochu som sa nechal uniesť, ale práve cez tento odkaz aj keď ho pozerať nebudete, tak sa možno dopracujete k ďalším zaujímavým dokumentom. good luck.

reakce na 517139

Prípadne aj:http://www.youtube.com/watch?v=wSEuI3IZP-I&feature=relmfu
alebo:http://www.youtube.com/watch?v=EwMRTVwI6dY&feature=related
potom už najdete na youtube aj ďalšie podobné dokumenty rovno preložené.

Ak by niekoho zaujímalo, niečo podobné:
http://www.youtube.com/watch?v=XmMwo1Xzgus

reakce na 510023

Nemůžu si pomoct ale až do konce června mají být na History2 odvysílané reprízy již uvedených dílů. Alespoň je to tak podle vysílacího plánu. Bohužel.

reakce na 501737

Ne ne, když se mrkneš sem: http://www.history.com/shows/ancient-aliens/episodes#, tak uvidíš, které epizody už odvysílali. Ve vysílacím plánu History2 do konce května není žádná nová. Takže snad v červnu. To víš že to sleduji.

díky

diki

díky

Dík moc jsi pašák !

reakce na 500251

Děkuju hodnej ) tak jsem holt tele no

reakce na 500215

a..nebo si stáhni SubtitleToolCZ program na časování titulků a uprav si to.
I když fakt nechápu co máš za verzi.

reakce na 500215

Sedí na:
Ancient.Aliens.S04E10.Aliens.and.Dinosaurs.HDTV.x264-tNe
Ancient.Aliens.S04E10.Aliens.and.Dinosaurs.720p.HDTV.x264-tNe
¨Tak snad jednu z těch verzí máš ne? Zase se jich tolik nedělá u tohoto dokumentu...

Díky

dakujem

reakce na 500128

sorry, ale mě to opravdu časově vůbec nesedí...a nejen nějak nepatrně, ale prostě vůbec! Tak mi poraď ne, co může být špatně, že tobě to sedí a mě ne-e...

vše sedí. Velké díky!!!

vždyť ty titulky časově vůbec nesedí...to si mám domyslet k jaký části dokumentu patří nebo jak.??

To bola rychlost velmi dakujem

Díky

Díky věřím, že budou dobré. K těm dalším epizodám. Bohužel se do konce května nebude na History2 vysílat už žádná, a to jich má být, co jsem našel, dokonce ještě pět.
S04E11 Secrets of the Pyramids
S04E12 Aliens and Coverups
S04E13 Aliens and Electricity
S04E14 The Einstein Factor
S04E15 Destination Orion
No, jakmile je začnou uvádět a budou eng. title, hned se do nich pustím. Ať se daří.

Dekuju!!!!

Díky veenaa, určitě bude. Hned jdu na to. :o).
Sedí i na Ancient.Aliens.S04E10.Aliens.and.Dinosaurs.720p.HDTV.x264-tNe.