Neodpustim si poznamku. Tyhle titulky nekdo ripnul v roce 2004 a od te doby je vsichni precasovavaji, aniz by opravili to neuveritelne mnozstvi OCR chyb. A kdyz pak uz nekdo nejake opravi, tak jich tam vetsinu necha (zamena "é" za "ě", coz se tyka desitek slov v tech titulcich). Fakt nechapu. Mozna tam neco zustalo, nejsem neomylny, ale naprostou vetsinu jsem vychytal.