Rozpracované titulky

Název

Alt.název

Zapsáno

Odhad dokončení

Upraveno

Jazyk

Zpracovává

Infested
dokončeno nebo zrušeno

Film

Havěť

2.4.2024

3.5.2024

02.05.2024 14:48

lordek

přeložil 424 titulků | 2. nejoblíbenější překladatel

Sedí na verze:
Vermines.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW

----ripy jsou dostupné na veřejně známých úložištích

Kdyby to sedělo ještě jiné verze, tak dejte vědět.

100 % stav překladu=Korekce/časování.
Upload bude nejpozději příští sobotu a nejdříve ve čtvrtek.
Budu se snažit na čtvrtek večer.
Upload dnes 16:00.

Děkuji za vaši podporu.

VZKAZY A KOMENTÁŘE K Infested
2.5.2024 2:38 Elon1997	odpovědět
Díky
29.4.2024 4:05 kruger45	odpovědět
Taky jsem zadal, hned vyběhlo toho dost jen poslední torrent mám pocit že pod Infested to bude i jinde^^
28.4.2024 15:51 Skinwalker1	odpovědět
Veľmi pekne ďakujem že si sa do toho pustil a prajem nech sa pri preklade darí a ide ti to od ruky.
28.4.2024 13:42 vasabi	odpovědět
reakce na 1591942 Není tu nic co psát.
28.4.2024 11:44 mario33	odpovědět
reakce na 1591939 Prípadne to napíš po anglicky
28.4.2024 11:43 mario33	odpovědět
reakce na 1591939 Zadaj si toto isté do Googlu
28.4.2024 11:36 vieri	odpovědět
Jaké doporučujete stránky na torrenty nejlepší?
27.4.2024 19:27 vasabi	odpovědět
reakce na 1591852 Vermines.2023.FRENCH.HDR.2160p.WEB.H265-FW jde to normálně najít.
27.4.2024 19:16 vieri	odpovědět
Někde kde bych mohl stáhnout 2160p verzi?
26.4.2024 15:07 lordek	odpovědět
reakce na 1591717 Díky moc
26.4.2024 9:40 speedy.mail	odpovědět
Tady ještě anglické titulky na verze s 24 fps Vermines.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW.srt
26.4.2024 9:30 speedy.mail	odpovědět
Anglické titulky infested.2023.1080p.web.h264-heretofuckspiders.srt
26.4.2024 9:13 rollman69	odpovědět
Prosím prosím, dej tomuhle 100% přednost. Hororová událost roku Spolehá na tebe celá komunita fanoušků ) Držím palce s překladem
25.4.2024 15:54 speedy.mail	odpovědět
reakce na 1591623 Zítra to vychází v USA, kde anglické budou.
25.4.2024 15:07 DavidKruz	odpovědět
Zatiaľ len anglický strojový preklad z francúzskych. Vermines ENG.srt
25.4.2024 12:13 DavidKruz	odpovědět
Vermines.2023.FRENCH.HDR.DV.2160p.WEB-DL.H265-Slay3R
25.4.2024 12:12 DavidKruz	odpovědět
Infested.2023.1080p.WEB.MULTi-RGB
25.4.2024 11:19 speedy.mail	odpovědět
Vermines.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW Vermines.2023.FRENCH.HDR.2160p.WEB.H265-FW
24.4.2024 14:32 4ceratops	odpovědět
Rovnako. Práve som zabil na hajzli pavúka...
24.4.2024 12:08 Johana91	odpovědět
Díky Už se těším.