Hlasujte pro překladatele
Abyste mohli hodnotit, musíte být přihlášeníVZKAZY Z FÓRA
Life After Fighting jsem nenašel ani mezi požadavky ani mezi hotovými titulky. Navíc taková hláška n
Děkujeme 😍Hledám titulky na Life After Fighting, píše to že požadavku bylo vyhověno ale titulky jsem tady nena
předem díkyDiely 2-4 mám hotové, čakám už len na gramatickú korekciu od kolegy a potom nahodím :)
Díky moc za překlad. Tušíš, kdy budou ready? :-)
Píše, že jsou na Slovensku, tak tam na to Slovensko zajeď a dovez k nám do Čech.
Skúšal som spraviť preklad jednej epizódy, ale nakoniec som to vzdal. Neexistujú totiž EN titulky. T
I na druhý díl? A kde se dají stáhnout?The.Unbreakable.Boy.2025.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-INCREDIBLEHULK
Někdo, kdo by se do toho pustil?Pozrel som sa na Tvoje titulky a je pri nich uvedené, že vznikli pomocou translátora, čo sa tu netol
Jasně, tak uvidíš. Děkuji.Oni len zmizli z prehľadu neschválených, nachádzajú sa na prémiu https://premium.titulky.com/?action
díky mocVelmi dobrý tip. Já si většinou v klidu překládám věci, které tady leží delší dobu, i když teď jsem
Taky děkuji za hlas :-)Skoda, ja na tie titulky cakam uz dlho ... :(vďaka,teším sa na ďalšie časti!oscar za zahranicny film :)Přidávám ENG-SDH titulky. Všechny WEB-DL ripy mají 24,000 fps, takže je potřeba počítat s tím, že až
Jeden na milion / The Unbreakable Boy (2025) PLDUB.MD.WEB-DL.XviD-OzW / Dubbing PL (kino) Speedy ono
The.Brutalist.2024.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-RAWHD Vdaka
Letterboxd: 86,6% (450 616 hodnotení)Na Slovensku titulky už jsou,naštěstí slovensky rozumím,takže nebudu čekat ,až se někomu uráčí napsa
Díky za překlad. Jen návrh na další :https://www.csfd.cz/film/1590864-fight-or-flight/prehled/
Vyšla celá mini série..... Bohužel ne pro naší lokalitu (Amazon Prime) Poprosím o překlad
Fear.2025.S01E01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR
Přesně. Díky.