Hlasujte pro překladatele
Abyste mohli hodnotit, musíte být přihlášeníVZKAZY Z FÓRA
Kdo ma prosim ty francouzke titulky? Nedari se mi je sehnat. Diky
DěkujiŠkoda že mě tento seriál minul. Jules Verne je můj oblíbený spisovatel a četl jsem všechny jeho knih
Ano budu, chtěl bych se teď zaměřit více na ty seriály. Druhý díl začnu překládat od 30.9 a další dí
super,dikes za info,uz som to nasiel a tahamJe to cele už nějaký ten týden venku.super a tesim sano ved to ma len vyst 25.10 nie?Ahoj , chtel bych se zeptat jestli budes prekladat dalsi dily? dik za info
Taky jsem o tom uvažoval, ale odrazovalo mě dělat to z odposlechu na ty francouzské title. Ať ti to
Alien.Hunt.2024.1080p.WEBRip-SMILEYFanatic.2024.WEBRip-SMILEYIsleen.Pines.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ERBiUM
Adventure, za to dík. Toho je dost málo.Star Trek pod vodou :D No, jsem zvědav.Děkuji předem.Dobrý den.Budete pokračovat?Já mám právě nějaké z webshare , ale to asi nebudou oni , když tady hodně lidí píše o chybách a já t
Já jich právě už nevidím bylo tam přidáno 25.8 tuším a ještě neschváleno a pak už jsem na ně nenaraz
To červené moře vzniklo právě tím sloučením řádků, které v originálním přepisu audia sloučené nebyly
to byla rychlost ..... díkyDíky:)Jinak mně ty tvoje věty jen z náhledu taky přijdou docela podivné. Zvláštní obraty v souvětích atd..
No nevypadá to tak. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000404026
Červené moře, 70 zna
Červené moře, 70 zna
Nautilus S01 REPACK 1080p WEB-DL AAC2 0 x264-AMB3R
Děkujeme 🐺Tady se ale neřeší moje titulky. Byly to moje první titulky a už jsem to řešil
DíkySuper... Díky... Na VOD kolem 18. ŘíjnaNa VOD ve Velké Británii 30.9.
Na Shudderu v USA 25.10.
Na Shudderu v USA 25.10.