VZKAZY Z FÓRA
Děkuji za komentář, já si to právě dneska ještě projížděl a našel jsem dost chyb a i věci, které se
Prosím, můžete mi poradit nějaký program, se kterým bych vyndal anglické titulky z filmu.
Normálně
Normálně
Díky za překlad. Vcelku povedený. Nevím, kdy ti ten první díl schválí, tak raději píšu připomínky te
To už nemusíš, seriál se už překládá.
To je prostě odkaz na sdílení požadavku, aby se jich nasbíra
To je prostě odkaz na sdílení požadavku, aby se jich nasbíra
Loni vyšlo nové zpracování Cesty do středu Země. Tuším, že na Disney+.
na tohle jsem zvědav. jen nechapu, jak to mam podporit
fb nemam a mit nebudu :)
Oooo! To musím mať...!fb nemam a mit nebudu :)
Kdo ma prosim ty francouzke titulky? Nedari se mi je sehnat. Diky
DěkujiŠkoda že mě tento seriál minul. Jules Verne je můj oblíbený spisovatel a četl jsem všechny jeho knih
Ano budu, chtěl bych se teď zaměřit více na ty seriály. Druhý díl začnu překládat od 30.9 a další dí
super,dikes za info,uz som to nasiel a tahamJe to cele už nějaký ten týden venku.super a tesim sano ved to ma len vyst 25.10 nie?Ahoj , chtel bych se zeptat jestli budes prekladat dalsi dily? dik za info
Taky jsem o tom uvažoval, ale odrazovalo mě dělat to z odposlechu na ty francouzské title. Ať ti to
Alien.Hunt.2024.1080p.WEBRip-SMILEYFanatic.2024.WEBRip-SMILEYIsleen.Pines.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ERBiUM
Adventure, za to dík. Toho je dost málo.Star Trek pod vodou :D No, jsem zvědav.Děkuji předem.Dobrý den.Budete pokračovat?Já mám právě nějaké z webshare , ale to asi nebudou oni , když tady hodně lidí píše o chybách a já t
Já jich právě už nevidím bylo tam přidáno 25.8 tuším a ještě neschváleno a pak už jsem na ně nenaraz
To červené moře vzniklo právě tím sloučením řádků, které v originálním přepisu audia sloučené nebyly
to byla rychlost ..... díkyDíky:)Jinak mně ty tvoje věty jen z náhledu taky přijdou docela podivné. Zvláštní obraty v souvětích atd..