Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Korgoth of Barbaria S01E01 - Pilot
S01E01 2006 637 CZ Gann
L' Eclisse   1962 426 CZ kikina
Stargate Atlantis S01E01-E02 S01E01 1997 1281 CZ novic
3:10 To Yuma   2007 827 CZ pablo_almaro
Fright Night   1985 922 CZ Hladass
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest
  2006 2356 CZ Oberon16
Survive Style 5+   2004 2455 CZ fjoe
The Brood   1979 684 CZ B25AEMF1SL
Teenage Mutant Ninja Turtles   1990 980 CZ Lincoln_Rhyme
The Vicar of Dibley S05E01 - The Handsome Stranger S05E01
S05E01 2006 376 CZ sottlova
Hotaru no haka   1988 233 CZ swamp
Funny Games U.S.   2007 4343 CZ Anonymní
A Fistful of Dollars   1964 681 CZ srab
Eye of the Beholder   1999 188 CZ izin
The Sixth Sense   1999 2171 CZ Anonymní
The Vicar of Dibley S05E02 - The Vicar in White
S05E02 2007 308 CZ sottlova
V - The Original Miniseries 01   1983 192 CZ silverqueen
Master and Commander: The Far Side of the World
  2003 1026 CZ fridatom
Párování S02E04 - Ochabovač přichází
S02E03 2000 1363 CZ Gann
The Power of Nightmares: The Rise of the Politics of Fear S01E01 - Baby It's Cold Outside
S01E01 2004 338 CZ migel.barysky
The Shawshank Redemption   1994 1848 CZ asenit
The Gift   2000 1543 CZ SeC0nd.uNiT
Battle for Haditha   2007 1825 CZ jvrk
Freaky Friday   2003 2353 CZ fridatom
V - The Original Miniseries 02   1983 108 CZ silverqueen
10 000 B.C.   2008 3903 CZ Ferry
The Power of Nightmares: The Rise of the Politics of Fear S01E02
S01E02 2004 275 CZ migel.barysky
Wayne's World   1992 244 CZ hrusky
Generation Kill S01E04 - Combat Jack
S01E04 2008 5545 CZ Behe81
Into The Wild   2007 10661 CZ pablo_almaro
Lost S03E19 S03E19 2004 299 CZ Kroenen
Lost S03E20 S03E20 2004 348 CZ Kroenen
Lost S03E23 S03E23 2004 366 CZ Kroenen
Outbreak   1995 1673 CZ Anonymní
Sleuth   2007 337 CZ dragon-_-
The Last Starfighter   1984 408 CZ Ferry
I Still Know What You Did Last Summer
  1998 380 CZ dragon-_-
Tim Burton's The Nightmare Before Christmas
  1993 2735 CZ Stik
Heat   1995 1198 CZ fonW
Shimotsuma monogatari   2004 635 CZ
Segata_Sanshiro
Saw   2004 1353 CZ adminSK
Michael   1996 675 CZ Bacht
The Butterfly Effect   2004 1062 CZ ldk
Train de vie   1998 1103 CZ swamp
Miami Vice   2006 1671 CZ Ferry
Fever Pitch   1997 1461 CZ Hilvar
Breakfast on Pluto   2005 2204 CZ Anonymní
Frontiers   2007 874 CZ mrazikDC
Desperate Housewives S01E12 S01E12 2005 344 CZ Alinka
Dark City   1998 1354 CZ hlawoun

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100311503120031250313003135031400314503150031550316003165031700317503180031850319003195032000320503210032150322003225032300323503240032450325003255032600326503270032750328003285032900329503300033050331003315033200332503330033350334003345033500335503360033650337003375033800338503390033950340003405034100341503420034250343003435034400344503450034550346003465034700347503480034850349003495035000350503510035150 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky
Hm, tak teda mea culpa - ja som mal z prvých riadkov naozaj pocit, že to nie je translátor. Držím pa
The.Great.Lillian.Hall.2024.1080p.WEB.H264-FinickyHonoredMayflyOfGlory
Titulky jsem na začátku nezkontroloval, to byla moje blbost, ale pak jsem vše vysvětlil a omluvil se
Ty musíš mať strašne smutný život....
Zase další čobolácký trotlové co se ukájej nad překladačem.
režisér je mentál co rád mrdky ale u tohohle filmu jsem rád za pokračování - zrovna je spousta jinej
Sorry, to patrilo členovi, kto nevie o čom je reč.
Tuná musím "nechtiac" pravdu priznať Vasabi. On nič neprekladal, prišli jednoducho ofiko titulky a o
koukám, že jsi napsal zbytečný komentář.
Koukám že to zamrzlo...
Však se na to dívat nemusíš, nikdo tě nenutí. 🤷
môže si každý hovoriť čo chce aj tak každdá časť tochto filmu bude taká slabá ako filmy so Segalom
o pokračování nerozhoduje hodnocení/kvalita, ale jestli na sebe projekt vydělá. a první díl byl kome
Každý dělá, co ho baví. A to je dobře, ne? 😊
Získal víc peněz, natočil dvojku, která má už
Nechápem režiséra tochto filmu ved videl že aké nízke hodnotenie získal jeho prvý film a ako vidím t
A možná by ses na to měl ... Já do rozpracovaných prakticky nekoukám, nezajímá mě to. Nepotřebuji ur
Winnie-the-Pooh.Blood.and.Honey.2.2024.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-AHHHHHHHH
Winnie.the.Pooh.Blood.and
Podľa mňa sú to titulky ktoré sú k filmu na kukaj.to a to je naozaj katastrofa môžem potvrdiť.
"Tytéž tmavošedé oči krhavé..." přímo z překladu knižních Sedláků.
Vopred veľká vďaka.
Ak by boli fajn, tak sa do toho nepúšťam. Je to translátor jak vyšitý.
Je tam nezmyslov až až, nap
Preč potom nie sú schválené, keď sú fayn?
Na premiu sú celkom fajn české titulky.

https://premium.titulky.com/?action=detail&id=397249
Dobrý výber. Vďaka.Vďaka.
Titulky od tebe, byly zcela v pořádku. Těším se do budoucna na tvůj další překlad :-)
Titulky jsem smazal, takže již nebudou nikoho pobuřovat.
Tak titulky už udělal vasabi. Takže slovy klasika: "Ano, já jsem to celé pozorně vyslechl a vyvodil
Díky moc, dík.