Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Taking Off   1971 2400 CZ ThooR13
Stargate Atlantis S02E12 S02E12 2005 586 CZ Anonymní
Stargate Atlantis S02E14 S02E14 2005 624 CZ Anonymní
Stargate Atlantis S02E15 S02E15 2005 630 CZ Anonymní
Survivor S10E03: Palau S10E03 2005 1208 CZ scottytoo13
30 Days of Night   2007 3079 CZ dragon-_-
Stargate Atlantis S02E16 S02E16 2006 628 CZ Anonymní
The Haunted World of El Superbeasto
  2009 3733 CZ koczi.ok
Stargate Atlantis S02E19 S02E19 2006 594 CZ Anonymní
Stargate Atlantis S02E20 S02E20 2006 596 CZ Anonymní
Black Dynamite   2009 3270 CZ petkaKOV
Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone
  2009 1344 CZ lacko
Angel Heart   1987 1007 CZ amorphibility
A Serious Man   2009 5181 CZ petkaKOV
Mad Money   2008 61 CZ igrak
Pusher II   2004 3338 CZ stehlik
I'll Never Die Alone   2008 1378 CZ Chatterer
Survivor S10E04: Palau S10E04 2005 1205 CZ scottytoo13
Melissa P.   2005 2252 CZ messi@h
Prison Break S02E17 S02E17 2005 1883 CZ dragon-_-
Casino   1995 1080 CZ NormanDE
Survivor S13E01 Cook Islands S13E01 2006 1350 CZ KeckaS
Top Gear S12E08 - Vietnam Special
S12E08 2008 1919 CZ KIT
Die Bitteren Tränen der Petra von Kant
  1972 544 CZ therescka
Drop Zone   1994 235 SK Anonymní
The Thing   1982 2225 CZ ThooR13
Analyze This   1999 1313 CZ drSova
Up in the Air   2009 15656 CZ Anonymní
Survivor S20E02: Heroes vs. Villains
S20E02 2010 3213 CZ scottytoo13
Wuthering Heights   2009 722 CZ sottlova
Survivor S20E03: Heroes vs. Villains
S20E03 2010 3183 CZ scottytoo13
Tony Arzenta   1973 645 CZ novacisko
The Departed   2006 5727 CZ dojigiri
Survivor S20E04: Heroes vs. Villains
S20E04 2010 3050 CZ scottytoo13
Watership Down   1978 903 CZ stehlik
Sleepy Hollow   1999 2600 CZ Rangwath
Dracula: Prince of Darkness   1966 211 CZ Nemi32
The Lord of the Rings: The Return of the King
  2003 3293 CZ Lagardere
Presumed Innocent   1990 592 CZ dragon-_-
Saw VI   2009 1626 CZ dragon-_-
(500) Days of Summer   2009 4707 CZ dragon-_-
Gangs of New York   2002 5790 CZ dragon-_-
Lost S05E01 S05E01 2004 1109 CZ dragon-_-
Buena Vista Social Club   1999 1029 CZ cml77
Days of Wine and Roses   1962 600 CZ c.tucker
Doctor Who S04E14 The Next Doctor
S04E14 2008 403 CZ Anonymní
Doctor Who S04E16 The Waters of Mars
S04E16 2009 1428 CZ Anonymní
Doctor Who S04E17 The End of Time Part 1
S04E17 2009 1661 CZ Anonymní
Doctor Who S04E18 The End of Time Part 2
S04E18 2010 550 CZ Anonymní
The Wizard of Oz   1939 1892 CZ Hirgon

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650137001375013800138501390013950140001405014100141501420014250143001435014400144501450014550146001465014700147501480014850149001495015000150501510015150152001525015300153501540015450155001555015600156501570015750158001585015900159501600016050161001615016200162501630016350164001645016500165501660016650167001675016800168501690016950170001705017100171501720017250173001735017400174501750017550176001765017700177501780017850179001795018000180501810018150182001825018300183501840018450185001855018600186501870018750188001885018900189501900019050191001915019200192501930019350194001945019500195501960019650197001975019800198501990019950200002005020100201502020020250203002035020400204502050020550206002065020700207502080020850209002095021000210502110021150212002125021300213502140021450215002155021600216502170021750218002185021900219502200022050221002215022200222502230022350224002245022500225502260022650227002275022800228502290022950230002305023100231502320023250233002335023400234502350023550236002365023700237502380023850239002395024000240502410024150242002425024300243502440024450245002455024600246502470024750248002485024900249502500025050251002515025200252502530025350254002545025500255502560025650257002575025800258502590025950260002605026100261502620026250263002635026400264502650026550266002665026700267502680026850269002695027000270502710027150272002725027300273502740027450275002755027600276502770027750278002785027900279502800028050281002815028200282502830028350284002845028500285502860028650287002875028800288502890028950290002905029100291502920029250293002935029400294502950029550296002965029700297502980029850299002995030000300503010030150302003025030300303503040030450305003055030600306503070030750308003085030900309503100031050311003115031200312503130031350314003145031500315503160031650317003175031800318503190031950320003205032100321503220032250323003235032400324503250032550326003265032700327503280032850329003295033000330503310033150332003325033300333503340033450335003355033600336503370033750338003385033900339503400034050341003415034200342503430034350344003445034500345503460034650347003475034800348503490034950350003505035100351503520035250353003535035400 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ví někdo, kde by se k tomu daly sehnat české nebo anglické titulky?
Díky
Hm, tak teda mea culpa - ja som mal z prvých riadkov naozaj pocit, že to nie je translátor. Držím pa
The.Great.Lillian.Hall.2024.1080p.WEB.H264-FinickyHonoredMayflyOfGlory
Titulky jsem na začátku nezkontroloval, to byla moje blbost, ale pak jsem vše vysvětlil a omluvil se
Ty musíš mať strašne smutný život....
Zase další čobolácký trotlové co se ukájej nad překladačem.
režisér je mentál co rád mrdky ale u tohohle filmu jsem rád za pokračování - zrovna je spousta jinej
Sorry, to patrilo členovi, kto nevie o čom je reč.
Tuná musím "nechtiac" pravdu priznať Vasabi. On nič neprekladal, prišli jednoducho ofiko titulky a o
koukám, že jsi napsal zbytečný komentář.
Koukám že to zamrzlo...
Však se na to dívat nemusíš, nikdo tě nenutí. 🤷
môže si každý hovoriť čo chce aj tak každdá časť tochto filmu bude taká slabá ako filmy so Segalom
o pokračování nerozhoduje hodnocení/kvalita, ale jestli na sebe projekt vydělá. a první díl byl kome
Každý dělá, co ho baví. A to je dobře, ne? 😊
Získal víc peněz, natočil dvojku, která má už
Nechápem režiséra tochto filmu ved videl že aké nízke hodnotenie získal jeho prvý film a ako vidím t
A možná by ses na to měl ... Já do rozpracovaných prakticky nekoukám, nezajímá mě to. Nepotřebuji ur
Winnie-the-Pooh.Blood.and.Honey.2.2024.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-AHHHHHHHH
Winnie.the.Pooh.Blood.and
Podľa mňa sú to titulky ktoré sú k filmu na kukaj.to a to je naozaj katastrofa môžem potvrdiť.
"Tytéž tmavošedé oči krhavé..." přímo z překladu knižních Sedláků.
Vopred veľká vďaka.
Ak by boli fajn, tak sa do toho nepúšťam. Je to translátor jak vyšitý.
Je tam nezmyslov až až, nap
Preč potom nie sú schválené, keď sú fayn?
Na premiu sú celkom fajn české titulky.

https://premium.titulky.com/?action=detail&id=397249
Dobrý výber. Vďaka.Vďaka.
Titulky od tebe, byly zcela v pořádku. Těším se do budoucna na tvůj další překlad :-)
Titulky jsem smazal, takže již nebudou nikoho pobuřovat.
Tak titulky už udělal vasabi. Takže slovy klasika: "Ano, já jsem to celé pozorně vyslechl a vyvodil