12 Monkeys S01E07 (2014) |
||
|---|---|---|
|
Další název | 1/7 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 2.3.2015
rok: 2014
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 480 Naposledy: 3.4.2024 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 269 851 746 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | 12.Monkeys.S01E07.HDTV.x264-KILLERS Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Překlad: Milenka a danyssimo Korekce: Milenka http://www.edna.cz/12-monkeys |
|
|
|
Titulky 12 Monkeys S01E07 ke stažení |
||
| 12 Monkeys S01E07
| 269 851 746 B | |
| Stáhnout v ZIP | 12 Monkeys S01E07 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
12 Monkeys (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie 12 Monkeys S01E07 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE 12 Monkeys S01E07 |
||
7.3.2015 19:04 sylek1  |
odpovědět | |
| 7.3.2015 19:04 sylek1 |
odpovědět | |
Jen pár postřehů: Ze začátku pár replik nepřeložených. 75: Je to profesor. ... klidně by se tam vešel i další text, co tam říká, že je to odborník na starověký Středního východ. 104: Jsme tady. Tak tu buďme. ... za tím vám chybí přeložená replika "- Ty umíš tancovat? - Ne." A co bych ještě upravil, při nedokončených větách, kdy se obvykle v češtině používají tři tečky (Je na cestě...), máte tam nechané čárky z translátoru. (Je na cestě --)  |
||
2.3.2015 21:11 motetnik  |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Tak konečně odesláno. Nakonec jsem tam nechal i mamá a papá i toho bonze. Když tak dám po schválení
Anglické titulky - takmer 2100 riadkov.Po tragickém otvíráku to vypadá, že se filmu dočkáme na VOD ještě v tomto roce, 27.prosince.
1080p.WEB.H264.YTS Ďakujem(P)VOD 31.12.2024.VOD 21.1.VOD 14.1.VOD 28.1.A co třeba oslovení drahý a drahá?C.G., ospevovaný a zatracovaný. Ďakujem.Presne tak, chcel som to napísat ja ale predbehol si ma.:-)
Nepál a sviatky, Diwali... Ďakujem.Novinár s jasnou hlavou. Rarita. Ďakujem. Vision and Destiny S01E01 (2024) 1080p.mp4 .. Vision and D
To níže byla samozřejmě reakce i na tebe. Nevím, jak nastavit post, aby reagoval na dva lidi současn
Díky oběma za snahu. Bohužel tohle asi nepůjde, neboť oni se takhle oslovují i při sexu, a tam by ma
Taktez moc prosim o preklad, v pripade zajmu, prikladam eng titulky, fps 24.
Počkajme si proste 3 týždne na (dúfam) 2160p verziu z AMAZONU. https://www.amazon.com/dp/B0DNQCZ4CS
Jen pozor! Existuje ještě jeden film ze stejného roku se stejným názvem, tak abyste nebyli překvapen
Matko, otče by tomuto filmu slušelo nejvíc, přimlouvám se.
All.The.Lost.Ones.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Film sam o sebe istu stylizaciu ma (vid trailer https://www.youtube-nocookie.com/embed/82WW9dVbglI),
Ano, je to slabší kvalita.Na ukážku: https://img100.pixhost.to/images/257/535384509_hdencode_screenshot_0.png
*pre mňa osobneÁno, vyšlo čosi, ale ako spomína Ranveer, kvalita je pre mňa osoba pomerne úbohá - 1,66 GB verzia (p
prosím téžLen technicka, vyzera to, ze 1080tka (1GB, hevc) je bud nejaky zly rip, alebo skor nejaky este horsi
Už to leaknulo před pár měsíci, tak jsem to sem ani nepsal, ale ano.
Když se oficiální titulky nahrávají zhruba s týdenním rozestupem, tak ta frekvence nebývá náhodná z
(S)VOD 14.2.2025 (Apple TV+).