American Rust

Požadavek na TV seriál

Rok: 2021

Hodnocení IMDB: 7.3

Počet aktivních žádostí o překlad: 34

Celková nabídka za překlad: 3 hlasy



Přidat se k požadavku Podpořit přes FB Přidat zdrojové titulky
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU American Rust
5.12.2024 15:30 Pavelkedar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Můžete někdo prosím všechny titulky ? Dííííky
6.5.2024 18:48 Daiker Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1593142


Taky jsem to chtěl vidět, ale nikdo po tom neskočil ..... škoda...
6.5.2024 18:25 Alfonz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc prosím nechtěl by se někdo ujmout 2 série? a případně dodělat 1? Čekám na to už dlouho, první dva díly se mi líbily. Děkuji
29.3.2024 9:55 Daiker Prémiový uživatel odpovědět
American.Rust.S02E01.1080p.WEB.H264
4.3.2024 16:08 Daiker Prémiový uživatel odpovědět
Druhá série má být na Amazonu v březnu, ale první není přeložena... Nehodí na to někdo oko :-)
9.8.2022 17:45 Alfonz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ahoj, budeš ještě překládat dál?
23.10.2021 14:24 iljito Prémiový uživatel odpovědět
Preklad zapísaný, plánujem dať každý týždeň 1 epizódu, ak to pôjde dobre, tak aj skôr.
23.10.2021 12:00 Moose76 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vypad8 to zatr. sqěle!
14.9.2021 7:53 dextermahoney odpovědět
bez fotografie
Přidávám se k prosbě

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Kraven.The.Hunter.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Prosím o titulky k 3. sérii
Cold.Road.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune
Mě to způsobuje doplněk Ghostery, když ho pauznu zobrazí se reklama na pozadí a pak je vidět i menu,
Podíval by se prosím někdo na tenhle seriál?
super a tesim sa
Ahoj,bolo by super,keby si to prelozil.Je to vynikajuci serial
na VOD by měl dorazit 31.12.Outbreak.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Super!
Mám ten film doma na DVD, takže když vydržíš třeba týden, nějak z toho ty titulky vytáhnu.
Našel by se překladatel?
The.Painted.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Díky, dobrá volba.
Full.Moon.Fever.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.1-NGP
Já tu ten překlad měl zapsaný dva měsíce, jen jsem se mu v posledních týdnech nemohl věnovat. Nicmén
Dr. Fauci, spoveď. Ďakujem.
EN titulky, sedi napr na Age.of.Cannibals.2014.720p.BluRay.x264-USURY
Kraven.The.Hunter.2024.1080p.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
Tak na iPrima už je venku první UK série, teď dávají první USA sérii. Oboje s dabingem. Snad budou p
Připojuji se, Chrome, rozlišení asi FHD. Nahoře je menu téměř celé uřízlé a kouká jen pixel dva, a w
Estacion.Rocafort.2024.1080p.WEBRip.x264.AC3.5.1
Přeložil jsem to pro rodiče k Vánocům. vyrobeno na verzi: White.Bird.2023.1080p.BluRay.x265.10bit.AA
en titulky Roxana.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Zeptej se strejdy Googla, to už je přeložené docela dlouho.
4.řada 1.díl - první 3 řady jsou v cz, stačí jen 4 a 5, které v cz nejsou (na překládání sitcomů si
Cursed.2024.1080p.WEBRip.H264-SMILEYSpookt.2023.1080p.WEBRip-SMILEYDěkuji a přeji hezké Vánoce.
Čtvrtý díl bude zítra (v sobotu 21. 12.). To víte, předvánoční frmol... Do páté epizody se dám hned,


 


Zavřít reklamu