While We're Young (2014)

While We're Young Další název

Dokud jsme mladí

Uložil
bez fotografie
honzavohralik Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.6.2015 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 501 Naposledy: 2.3.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro While.Were.Young.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Hvězdně obsazený film o krizi středního věku s Naomi Watts, Benem Stillerem, Amandou Seyfried a Adamem Driverem.

Hlašte chyby, prosím.
Přečas nebude, YIFI je nejlepší kvalita.
NENAHRÁVAT JINAM - NEPŘEČASOVÁVAT - NEUPRAVOVAT - NEPŘEKLÁDAT DO SK

Za hlas či komentář jsem vždy vděčný. :-)
IMDB.com

Titulky While We're Young ke stažení

While We're Young
Stáhnout v ZIP While We're Young
titulky byly aktualizovány, naposled 16.7.2015 7:47, historii můžete zobrazit

Historie While We're Young

16.7.2015 (CD1) honzavohralik  
21.6.2015 (CD1) honzavohralik Původní verze

RECENZE While We're Young

1.1.2023 20:38 Jarek_O odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
9.10.2015 21:36 niko78 odpovědět
bez fotografie
dakujem
6.9.2015 10:37 SestraJoy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
Fr
16.7.2015 1:57 CreAw odpovědět
bez fotografie
Strašně moc chyb, ale dík
12.7.2015 12:06 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
9.7.2015 17:44 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
2.7.2015 21:38 nerys4 odpovědět
bez fotografie
Děkuji mnohokrát!
2.7.2015 19:41 alsy odpovědět
THX :-D
1.7.2015 18:31 luss15 odpovědět
bez fotografie
Diky
25.6.2015 17:01 reindl.jaroslav Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Pekne ďakujem.
25.6.2015 16:52 tritrek Prémiový uživatel odpovědět
Diky
23.6.2015 22:34 peto007 odpovědět
bez fotografie
Dikes!
22.6.2015 22:23 Ravensm Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
22.6.2015 21:19 12001200 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji
22.6.2015 20:40 Odar odpovědět
bez fotografie
Sedi na While.Were.Young.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS

Vdaka.
22.6.2015 15:24 avercak odpovědět
bez fotografie
Děkuji
22.6.2015 11:19 igelit odpovědět
bez fotografie
moc děkuju
22.6.2015 8:42 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět
Dík.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Děkujeme. 😍Nevadí. 🙂
    Super, vďaka! (Zamrzí len absencia Blu-ray kvality.)
    Vďaka.Proč je tam rok 2019?!
    Tak idem do toho, aj keď to nie je horor, dačo som už preložil včera.
    Tak uvidíme...Ani moc nie...juuu emzáci, to by mohlo být dobré ....Wellwood.2025.1080p.WEB-DL.AAC.5.1.H.264-KjMProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)Nevypadá to zatím na cz podporu ......
    desade, a tohle by tě nezaujalo? https://www.titulky.com/pozadavek-14186876-Bring-Them-Down.html
    Nevieš, budú aj cz/sk titulky? Ak nie, vzal by som si to.
    poprosim o titulky. film je na yts torentoch
    Prosím pěkně dokončit a děkuji předem za určitě kvalitní preklad
    Rozhodne preklad dokonči aj napriek oficiálnym práve zverejneným CZ titulkám.
    2.4. 22:25h - Přeloženo 3091 z 3091 řádků - překlad 99% - probíhá KOREKTURA ! V pátek 4.4. to nahráv
    Nejak mi je zvláštne že webripy majú byť toho 15.4. keď tu na Slovensku to ide v kine až od dnes
    Mně je to jedno, jestli je to horší film... Počkám, až VOD vydá české titulky, nebo nevím. :-)
    Není podle čeho překládat zatím.Díky :-)VOD 23.5. s CZ/SK titulky
    No právě, já jsem si to myslela. Tak koukni a uvidíš. :-)
    Dík, že si to zobral (tiež som nad tým uvažoval). Ak by si mal záujem, môžem ti poslať prepis ruskéh
    Ak by to náhodou niekoho zaujalo.Hodnotenie to má zatiaľ fajn,ale to asi pôjde dole,ako stále.Titulk
    Pozriem sa na to, ale nič nesľubujem. Pre mňa ideál do 800 riadkov, toto je nejaké moc ukecané.
    Za 229 Kč (so samostatnými SRT titulkami) ;-)
    Škoda , že není v nějakém pořadí. No asi máš práci s něčím jiným, máš dobrý odhad na zajímavou produ


     


    Zavřít reklamu