What We Do in the Shadows (2014)

What We Do in the Shadows Další název

Co děláme v temnotách

Uložil
tompson Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 11.1.2015 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 9 929 Naposledy: 4.4.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 739 461 754 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro What.We.Do.in.the.Shadows.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Slíbený přečas na kvalitnější verzi.

Ještě jsem titulky drobně doladil a poupravil.

Příjemnou zábavu v lepší kvalitě...
IMDB.com

Titulky What We Do in the Shadows ke stažení

What We Do in the Shadows
1 739 461 754 B
Stáhnout v ZIP What We Do in the Shadows
titulky byly aktualizovány, naposled 12.1.2015 16:46, historii můžete zobrazit

Historie What We Do in the Shadows

12.1.2015 (CD1) tompson Opravena drobná chybka v překladu.
11.1.2015 (CD1) tompson Původní verze

RECENZE What We Do in the Shadows

28.10.2023 17:13 izev odpovědět
Dakujem!
5.7.2022 18:50 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
19.4.2020 23:51 Leukerbad odpovědět
bez fotografie
vdaka
11.5.2017 19:36 Merlion odpovědět
ďakujem
20.10.2015 21:16 ben1981 odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na
What We Do in.the.Shadows.2014.1040p.BluRay.5.1.x264.NVEE.mp4
3.10.2015 22:46 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji!!
30.9.2015 15:42 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
26.7.2015 21:05 foreverman odpovědět
bez fotografie
Na verzi What.We.do.in.the.Shadows.2014.GER.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym titulky bohuzel vubec nesedi.
5.5.2015 22:43 Shazmak odpovědět
bez fotografie
Díkes za titulky :-)
19.2.2015 19:22 bandolier.wz odpovědět
Díky,sedí i na
What.We.Do.in.the.Shadows.2014.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE.mkv
uploader24.1.2015 17:03 tompson odpovědět

reakce na majo0007


Díky, jsem rád, že se titulky libí :-)
23.1.2015 19:43 majo0007 odpovědět
Ďakujem, pekný preklad, tuším občas premrštený počet hlások na riadok, ale to je len technika,
zopár tvojich preložených hlášok je "superb", odo mňa jednoznačne hlas!
23.1.2015 19:03 Pauly odpovědět
bez fotografie
Díkec!
22.1.2015 17:31 sjouzan91 odpovědět
Díky!! :-)
21.1.2015 7:28 vavro2210 odpovědět
bez fotografie
dik:-)

16.1.2015 11:27 Foton odpovědět
bez fotografie
dekuju
14.1.2015 9:11 anakyn33 odpovědět
diky
13.1.2015 20:33 romanek15 odpovědět
bez fotografie
Díky
13.1.2015 15:44 benkju odpovědět
bez fotografie
Děkuji
13.1.2015 13:06 speeddrummer odpovědět
bez fotografie
Díky bráško :*
13.1.2015 10:53 frogo32 odpovědět
bez fotografie
dikes, sedia aj na: What.We.Do.in.the.Shadows.2014.LIMITED.BRRip.XviD.AC3-EVO
12.1.2015 21:17 SestraJoy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
Fr
uploader12.1.2015 16:44 tompson odpovědět

reakce na snart


vím o tom, jdu na to, dřív nebyl čas:-)
12.1.2015 9:35 snart odpovědět
bez fotografie
dik
sedi "What.We.Do.in.the.Shadows.2014.LIMITED.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N"

nekde tam rika mucici chamber - komnata, si vopraf tu stolicku :]
11.1.2015 19:26 lukasheek odpovědět
bez fotografie
Díky moc, sedí i na What.We.Do.in.the.Shadows.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
11.1.2015 17:06 maerials odpovědět
bez fotografie
vdaka :-)
11.1.2015 16:01 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
11.1.2015 15:44 mmddrr odpovědět
bez fotografie
dakujem
11.1.2015 15:09 Harpener odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
Sedí i na verzi: LIMITED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Nevím, tenhle seriál byl vždycky schválený rychle. Pošlu dotaz a uvidím.
    proc to neschvalili?Ďakujem, to ma nenapadlo
    Kronika strhujúcich a ničivých udalostí, ktoré formovali životy obľúbených celebrít, ako sú Shania T
    super .... díky, na film jsem zvědavý :-)Předem díky.
    In.the.Lost.Lands.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR Díky.
    In.the.Lost.Lands.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
    Je úplne irelevantné, či má rls 16MB alebo 16GB. Záleží z akého zdroja bol rip robený.
    Diky za titulky. Rozmyslam nahlas, ked sa vybera release, na ktory budu titule pasovat, naschval vyb
    díky to je skvělé.Dneska.Vďaka.
    The World Will Tremble 2025 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
    Ahoj, kdy myslíš, že budou CZ titulky jak jsi psal? WEB-DL už jsou venku
    Tak si to pozri v anglictine alebo preloz sam, ked nevies pockat na preklad od druheho cloveka.
    Nič v zlom, ale strašne dlho sa čaká na korekcie. Človek už aj zabudne o čom boli predchádzajúceho č
    Dakujem, dal som hlas. Poznamka pre info, k ripu (celej sezony): Gangs.Of.London.S03.1080p.WEBRip.10
    Diky
    Candlewood.2025.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-KjM
    Bude někdo prosím pokračovat v překladu dalších dílů
    Bude někdo prosím pokračovat v překladu dalších dílů
    Díky, že to děláš:) Vypadá to dobře.https://www.youtube.com/watch?v=sxZLZ-ysteM
    Jamais.sans.mon.psy.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-SUPPLY Jamais.sans.mon.psy.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H
    Je to na Maxu.
    https://www.youtube.com/watch?v=9KVG_X_7Naw&t=7s
    Pozor. Všechny dosud vydané releasy druhé epizody jsou špatně značené. Jde o úvodní díl - Secrets of
    Taky prosím moc o titulky. Děkuji