Uncharted (2022)

Uncharted Další název

 

Uložil
K4rm4d0n
4
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.5.2022 rok: 2022
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 862 Naposledy: 21.4.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Blu-ray / BluRay / BDRip / BrRip Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ripnuto z retail Blu-ray, tedy včetně originálního časování.

Překlad: Martin Petřík


V titulcích nic změněno a jsou bez jakýchkoliv úprav přesně tak, jak jsou na zdroji (jako např. oddělovače dialogů, uvozovky, kurzíva a poziční znaky, aby nedocházelo k překrývání s hardcoded anglickými).

Samozřejmě opraveny OCR chyby. Jestliže tam ale ještě nějaké najdete, dejte prosím vědět do komentářů, ať je mohu doopravit.

Konkrétně sedí např. na:
Uncharted.2022.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-MAXAGAZ
Uncharted.2022.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
Uncharted.2022.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Uncharted.2022.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
Uncharted.2022.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-VIRGINDRAKE
Uncharted.2022.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Uncharted.2022.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
Uncharted.2022.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT
Uncharted.2022.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-MT
Uncharted.2022.1080p.BluRay.x264.DTS-MT
Uncharted.2022.720p.BluRay.x264.DTS-MT
Uncharted.2022.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Uncharted.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG
Uncharted.2022.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Uncharted.2022.BRRip.x264-ION10


https://www.csfd.cz/film/285564-uncharted/prehled/
IMDB.com

Trailer Uncharted

Titulky Uncharted ke stažení

Uncharted
Stáhnout v ZIP Uncharted
titulky byly aktualizovány, naposled 6.5.2022 21:34, historii můžete zobrazit

Historie Uncharted

6.5.2022 (CD1) K4rm4d0n  
6.5.2022 (CD1) K4rm4d0n Původní verze

RECENZE Uncharted

21.2.2024 19:58 happy2015 odpovědět
bez fotografie
Díky sedí i na Uncharted.2022.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
24.10.2022 18:27 HoufinoUbuntu Prémiový uživatel odpovědět
Sedí na Uncharted.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]..Děkuji vám
18.9.2022 10:21 kotan odpovědět
bez fotografie
Děkuji
2.8.2022 20:46 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
28.5.2022 18:28 arachnofobie odpovědět
Dik
27.5.2022 8:55 appl1747 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky, sedí i na Uncharted.2022.DV.2160p.UHD.BluRay.x265-JustWatch
7.5.2022 19:11 bandolier.wz odpovědět
díky, sedí i na
Uncharted.2022.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
7.5.2022 14:32 Ajvngou odpovědět
Ještěže jsem se nedíval s těma předchozíma titulema. Dík.
7.5.2022 12:33 martinsvetla Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
7.5.2022 10:21 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
7.5.2022 9:15 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik
7.5.2022 5:39 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
6.5.2022 23:22 Mares34 odpovědět
bez fotografie
díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    OK, ja som pozeral len na opensubtitles a tam nie sú
    nikdo nezakazuje nahrání titulků na danou verzi, ale není možné na takové titulky vytvořit požadavek
    Nějak to jít asi musí Když vidím výsledky hledání, jsou tam i další varianty (Extended Cut), (Specia
    Nějak to jít asi musí
    Jestli to stále není jasné, tak odpovědí je, že to server prostě neumožňuje. Založil jsi téma na fór
    VOD je prozatím stanoveno na 20.5. Možná Sony datum ještě změní.
    Alien 3 "2025" originální anglické "The Legacy Cut" jsou u ale toho, to jsem již 2x zmiňoval. PROSÍM
    1) pořád je to stejný film, stejné imdb číslo, jen jiná verze. proto nejde založit požadavek 2) poku
    Díky za odpověď, ale asi jsem nebyl správně pochopen. 1) Tato NOVĚ kompletně remasterovaná verze fil
    - požadavek nelze zadat, protože film již přeložený je - nahrát anglické titulky by nemělo být možné
    Před pár týdny vyšel totálně předělaný remaster https://www.a34k.net/ této klasiky https://www.imdb.
    Já anglické titulky mám.Podarilo sa,uz to slape DAKUJEMPřipojuji se s prosbou o 4. sérii, díky.
    Tento britský komediální seriál měl kdysi velký úspěch. Byly natočeny tuším 3 nebo 4 řady, třeba by
    Speedy, náhodou VOD release nevieš kedy bude? :D
    Moc prosím o překlad!Nie su anglicke titulky
    Moc moc moc prosím o překlad, ten AI překlad je příšernej :(
    Moc prosím o překlad, s přítelem se na film těšíme už několik měsíců od traileru, a moc rádi bychom
    Děkuji moc.doplnek je stale na githubuDíky.
    Nevie prosim niekto ako dostat doplnok titulky.com do Kodi?Na Githube je odkaz nefunkcny a ani AI ne
    Neighborhood Watch 2025 - film na websharĎakujem :-)
    The.Accountant.2.1080p.WebRip.Read.Note.x264.COLLECTiVE
    co 3. řada? Předchozí byly velmi dobrý8. díl stále není schválen.