Transformers: Revenge of the Fallen

Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
	Další název	Transformer: Pomsta poražených
	Uložil	Lulinka158 Dát hlas uloženo: 2.7.2009 rok: 2009
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 962 Naposledy: 20.8.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 110 393 494 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	--- Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Pár titulku chybí, ale jen asi 5 v celém filmu. Snad se vám budou hodit.

Titulky Transformers: Revenge of the Fallen ke stažení
Transformers: Revenge of the Fallen	1 110 393 494 B
Stáhnout v ZIP	Transformers: Revenge of the Fallen

Historie Transformers: Revenge of the Fallen
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Transformers: Revenge of the Fallen
5.7.2009 19:57 JasiDragon	odpovědět
Spousta nepřeložených dialogů - hrůza
5.7.2009 18:45 mata77	odpovědět
Ďakujem, určite použijem práve tieto titule.
3.7.2009 21:57 Kream	odpovědět
Někomu jde o ten originální dabing , v kinech to hrajou česky dabované...
3.7.2009 9:35 Snow89	odpovědět
Čestina je tak krásná řeč.Tak proč se musi tak zmr...?např. slova z filmu: pišní ,do vnitř atd..Což ať je to přeložený jak chce, ale po té gramatické stránce by to mělo být good!!
2.7.2009 22:48 HuhlahuhlA	odpovědět
na takovou blbost bych do kina nesel radsi to skouknu ted
2.7.2009 17:07 jack86	odpovědět
souhlasim se soramem....budte rádi,že máte aspon něco...
2.7.2009 16:29 ADMIN_ViDRA	odpovědět
Lulinka158: ano, vím co to obnáší a vím co obnáší napáchat tolik překlepů a hrubek, překlad pak ani netřeba radši hodnotit... tedy snad už třetí verze "českého" překladu ze slovenštiny, kdy ani jeden člověk pořádně neumí česky...
2.7.2009 16:26 jives	odpovědět
Na jaký rls.to je?
2.7.2009 16:16 juress	odpovědět
Ej boha Aironhide
2.7.2009 16:12 M@rty	odpovědět
Lulinka158: Neni potreba uz tu nekolik ceskych shitu je, neni potreba tedy dalsi.
2.7.2009 16:05 Lulinka158	odpovědět
Tak si zkus titulky udělat sám, chtráku. Dobře se ti kritizuje co!
2.7.2009 15:45 ADMIN_ViDRA	odpovědět
asi to tady padne hodněkrát, kam se vytrácí znalosti češtiny? další klon československých titulků a rozšíření nepřesností. vznikne tak ještě spousta dalších nesmyslů. a zas to odnesl Aironhide.