Transformers 3 (2011)

Transformers 3 Další název

Transformers: Dark of the Moon

Uložil
fceli medvidek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.9.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 690 Naposledy: 23.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 577 590 818 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro Transformers 3 Dark of the Moon 2011 PPVRIP IFLIX Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
V originále nese třetí díl Transformers podtitul „Temná strana Měsíce“. Právě tady před lety posádka první americké měsíční expedice Apollo 11 objevila mimozemské vesmírné plavidlo a moudře si to nechala pro sebe, respektive pro tajné služby. Podle Autobotů, kteří už dvakrát dokázali ochránit Pozemšťany před ničivou invazí jejich zlých konkurentů Deceptikonů, to ale byla zásadní chyba. Chyba, která by mohla zničit celou naši civilizaci, pokud nám Autoboti znovu nepomůžou. Kromě starých známých plecháčů v čele s Optimem Primem a Bumblebeem se na scénu vrací jejich největší lidský spojenec Sam (Shia LaBeouf), životem a bitvami s roboty otřískaný mladý muž, který chce ze všeho nejvíc konečně začít žít normální život. Bohužel už ne po boku šťabajzny Mikaely (Megan Fox), která byla z důvodů, jež znají jen Megan/režisér Bay/představitelé Paramountu, vyškrtnuta ze scénáře. Sama a jeho hormony naštěstí scenárista Ehren Kruger dlouho zahálet nenechá, když mu do cesty přihraje velepohlednou Carly (modelka Rosie Huntington – Whiteley). Ta se naneštěstí stane příčinou Samova dalšího angažmá v nekonečném souboji mezi Autoboty a Deceptikony. Ti se totiž rozhodli zlikvidovat celé Chicago, v němž se Carly právě vyskytuje, a tak se Sam chtě nechtě musí do tohoto města vydat, aby se ji pokusil zachránit. A jen tak bokem i celou lidskou rasu.

Překlad z odposlechu.
Veškeré úpravy nechte na mně.

NENAHRÁVEJTE MÉ TITULKY NA JINÉ SERVERY BEZ MÉHO SVOLENÍ.
IMDB.com

Titulky Transformers 3 ke stažení

Transformers 3
1 577 590 818 B
Stáhnout v ZIP Transformers 3

Historie Transformers 3

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Transformers 3

11.10.2011 19:28 DH.KingLord odpovědět
bez fotografie
Díky moc. Konečně jsem se k tomu filmu dostal :-D
25.9.2011 21:28 piroha odpovědět
bez fotografie
diky diky
25.9.2011 13:05 kirov odpovědět
bez fotografie

reakce na fceli medvidek


Aha tak to som nevedel ze tam niekto po mne hodil odkazy, ja som len uviedol postup pre tych nedockavych. A co sa tyka kvality tituliek, tie tvoje su jedny z naj, takze u teba korektury ani neriesim nakolko som s tvojimi titles vzdy spokojny. Takze preto som ten navod uviedol - a co som pozrel film, titulky boli uplne super, ak boli nejake drobne nepresnosti, vobec som si ich nevsimol.
25.9.2011 12:31 flick11 odpovědět
bez fotografie

reakce na sellsakul2


Diky za ten koment o posunuti titulkov, sedeli perfektne....
uploader25.9.2011 11:22 fceli medvidek odpovědět

reakce na kirov


Tady je vidět, že nevíš o čem mluvíš. Ano, přečas byl otázkou několika minut, ale chtěl jsem ještě projít překlad z odposlechu podle anglických titulků a udělat korekce. To byl důvod, proč jsem nechtěl/nechci, aby se nefinální verze šířily po netu. Tenhle přístup ti nepřijde solidní? Když chci, aby lidé měli pokud možno co nejlepší zážitek? A jestli někdo nedokáže počkat jeden den, tak je to z jeho strany přístup nanejvýš sobecký. Nejsem váš otrok a mám i jiné zájmy a povinnosti. Pokud si to někdo přečasuje pro sebe, budiž, je to jeho volba a je mi to fuk. Ale já jsem arogantní, když se tady hází odkazy na uloz to, megaupload atd., když mám jasně uvedeno, že si to nepřeju a navíc je to i proti pravidlům tohoto serveru?
25.9.2011 10:17 kirov odpovědět
bez fotografie

reakce na fceli medvidek


A co si akoze neprajes? Pises ze veskere upravy nechte na mne. Vsak ja som postol navod iba ludom, ktory to chceli pozerat vcera, tie title neboli nikde nahodene ani nic podobne - chcel som proste vyjst v ustrety tym, co to chceli pozerat uz vcera. Hadam teraz nemusim cakat do dalsieho dna, kym sa odhodlas to velkodusne posunut o 3.5s, ak chcem titule posunut pre vlastnu potrebu. Urcite tak chceli spravit aj ostatni. Mne napr. nepride normalne, ked zo svojimi titulkami robi niekto take ceremonie, ako keby mali byt teraz rozsiere na web a "spiratene". Ten navod bol urceny iba tym, ktory si chceli film pozret uz vcera a nechceli cakat na tvoju benevolenciu. Neviem no, zda sa mi to dost arogantne - ludia prosia o precas ktory je otazkou minuty a nie ze by si im dal aspon navod ze ked uz nemas cas tak nech si to casnu (bez nahadzovania novej verzie na web, samozrejme), ale este aj zmazes to, co by si mohol ako ustretovy prekladatel urobit sam. Nehnevaj sa ale mne to ako solidny pristup k fanusikom tvojich prekladov naozaj nepride.
25.9.2011 1:17 mafa_mafa Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dikes:-!
25.9.2011 0:30 soorel odpovědět
bez fotografie
dík, super. jen tam máš párkrát ( řek bych tak 2x - 3x, nevím přesně kde a jsem líný se dívat) "jsi se" místo "ses". vím, že se to používá běžně, ale já proti tomu dost brojím :-)
24.9.2011 23:11 mafa_mafa Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na matessino21


Nauc se zachazet se svym prehravacem, predpokladam, ze nejaky mas, pokud poradas lidem projekce. Vezmi dalkove a posun titule kam je libo...
24.9.2011 21:58 sellsakul2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Nechápem, čo z toho robíte takú vedu, titulky stačí posunúť o -3,4s a sedia na Transformers.Dark.Of.The.Moon.720p.Bluray.x264-MHD
24.9.2011 20:57 r0b9553 odpovědět
bez fotografie

reakce na 404057


dík, si borec :-)
24.9.2011 20:39 luka12345678910 odpovědět
bez fotografie
díky moc sedí perfektně :-)
24.9.2011 20:25 Andymannko odpovědět
bez fotografie
poprosil by som o precasovanie na verziu Transformers Dark Of The Moon 2011 720p BRRip XviD AC3-ViSiON dakujem krasne za skvelu pracu :-)
24.9.2011 20:15 matessino21 odpovědět
bez fotografie

reakce na bordovska


velmi by som dnes potreboval tie titulky.. viete mi aspon povedat niekto ako to urobim.. mam doma oslavu a 8 ludi, kt. som pozval na dnesny filmovy zazitok s transformers a nebudem amt titulky ? :-(
24.9.2011 19:57 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na bordovska


já jsem tu dnes taky něco mazal a nestydím se za to :-)
uploader24.9.2011 19:49 fceli medvidek odpovědět

reakce na bordovska


ano smazal, přijde vám to normální, když mám v poznámce napsáno, že si to nepřeju?
24.9.2011 19:49 jon_athan odpovědět
bez fotografie

reakce na bordovska


a nemas je?
24.9.2011 19:48 jon_athan odpovědět
bez fotografie

reakce na fceli medvidek


a nemhol by nekdo dat ty titulky i mimo premium na normalni titulky.com....verzi Transformers.Dark.Of.The.Moon.720p.Bluray.x264-MHD
24.9.2011 19:45 bordovska odpovědět
bez fotografie
pred chvilkou tu byl navod jak to udelat a uz je smazany...? to si admini asi delaj prdel ne? teda jestli to nesmazal autor
uploader24.9.2011 18:25 fceli medvidek odpovědět

reakce na 403982


a tam taky zůstanou, někteří lidé jsou neuvěřitelní.
24.9.2011 18:16 peacefullwarrior odpovědět
bez fotografie
Ideálně do večera prej :-D :-D :-D
24.9.2011 17:47 bay011 odpovědět
bez fotografie
pls pls přečas! ideálně do večera :-)
Transformers.Dark.Of.The.Moon.720p.Bluray.x264-MHD
24.9.2011 17:46 paullikiller odpovědět
Může někdo přečasovat na verzi Transformers.Dark.Of.The.Moon.720p.Bluray.x264-MHD ? Díky !!!
24.9.2011 17:09 peacefullwarrior odpovědět
bez fotografie
Dvě a půl vteřiny dopředu a sedí parádně na Transformers 3 Dark of the Moon (2011) DVDRip XviD-MAXSPEED ;-).
A díky Ti mědvede :-).
24.9.2011 17:00 kirov odpovědět
bez fotografie
Montr, dik za tip, title po kratkej uprave casovania sedia ako uliate. Thanx, prekladac/ka :-)
24.9.2011 15:54 pspalec odpovědět
bez fotografie
pls moc precas na DVD rip od twized
24.9.2011 15:07 ratek odpovědět
bez fotografie
Přimlouvám se o přečas na tuto verzi, díky ;-) Transformers.3.2011.480p.BRRip.XviD.AC3-N0NSCENE
24.9.2011 15:02 majkl2793 odpovědět
bez fotografie

reakce na 403869


Verze Transformers.Dark.Of.The.Moon.720p.Bluray.x264-MHD žádný vložený titulky nemá..
24.9.2011 14:53 montr odpovědět
bez fotografie
ty titulky je potreba jen o 3.5 sec posunout jinak sedi
24.9.2011 12:57 majkl2793 odpovědět
bez fotografie
Zdravim. :-) Taky jsem si dal stahovat verzi Transformers.Dark.Of.The.Moon.720p.Bluray.x264-MHD, tak doufám, že přečas tuto verzi nemine. Nerad bych zbytečně stahoval víc jak 6,5 giga.. :-D Předem díky za Tvůj čas a práci fceli medvidku! :-)
uploader24.9.2011 11:51 fceli medvidek odpovědět
Commandir: co to hergot děláš?
24.9.2011 11:40 k.mahony odpovědět
bez fotografie
Super,díky moc.
24.9.2011 11:10 zlababa Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 403770


Porim taky o precas na Transformers.Dark.Of.The.Moon.720p.Bluray.x264-MHD

Diky
24.9.2011 11:03 peendyi odpovědět
bez fotografie
vdaka za ochotu a na aku verziu to budes casovat nech si to mozem davat stiahnut vdaka
uploader24.9.2011 11:00 fceli medvidek odpovědět
přečas bude, ale nejspíš až zítra.
24.9.2011 9:42 peendyi odpovědět
bez fotografie
aj ja ta velmi prosi o precas na nejaku z nizsie uvedenych kvalitnejsich verzii ak mas cas dakujem
24.9.2011 9:04 Commandir odpovědět
bez fotografie
Budou titulky ?

Transformers.Dark.Of.The.Moon.720p.Bluray.x264-MHD
24.9.2011 7:24 Methodman76 odpovědět
bez fotografie
Transformers Dark Of The Moon 2011 DVDRip XviD-TWiZTED

Sel by precas diky :-)
17.9.2011 13:27 ivkaaaa odpovědět
bez fotografie
Díky
6.9.2011 11:52 macroP odpovědět
bez fotografie
Díky, dobrá práce
5.9.2011 23:08 Lindy. odpovědět
bez fotografie
Jseš nejlepší, díky.
5.9.2011 16:58 spartanDC odpovědět
bez fotografie
THX
5.9.2011 9:22 Dagonius odpovědět
Vdaka za title, fcelaku :-)
4.9.2011 10:14 nokra odpovědět
bez fotografie
parada diky :-)
4.9.2011 3:18 feathorx odpovědět
bez fotografie
Díky!
3.9.2011 22:07 wlado101 odpovědět
bez fotografie
diky
3.9.2011 21:58 Zedx odpovědět
bez fotografie
Díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Díky moc za překlad, posílám hlas.collective verzia nesedi zvuk s obrazom.
    Gordona překládá Ajvngou. Jeho webstránku si určitě dohledáš.
    je velmi malá šance, že tomu někdo udělá české titulky, když pořadu vzniká český dabing.
    Dobrý den, bylo by skvělé, kdyby někdo z překladatelů našel ve svém volném čase místo ještě na tenhl
    Kodi šlape bez problémů, nicméně doplněk StreamCinema zdá se ukončil činnost. Předpokládám, že na to
    vám šlape KODI?
    Přikládám anglické SDH titulky. Podle iNFO přiloženého k této release se jedná o přesný přepis (s po
    Je to len ďalší FanCut, neprichádzajúci s ničím novým - videl som ho! (4K im robila AI, a na YT toho
    OK, ja som pozeral len na opensubtitles a tam nie sú
    nikdo nezakazuje nahrání titulků na danou verzi, ale není možné na takové titulky vytvořit požadavek
    Nějak to jít asi musí Když vidím výsledky hledání, jsou tam i další varianty (Extended Cut), (Specia
    Nějak to jít asi musí
    Jestli to stále není jasné, tak odpovědí je, že to server prostě neumožňuje. Založil jsi téma na fór
    VOD je prozatím stanoveno na 20.5. Možná Sony datum ještě změní.
    Alien 3 "2025" originální anglické "The Legacy Cut" jsou u ale toho, to jsem již 2x zmiňoval. PROSÍM
    1) pořád je to stejný film, stejné imdb číslo, jen jiná verze. proto nejde založit požadavek 2) poku
    Díky za odpověď, ale asi jsem nebyl správně pochopen. 1) Tato NOVĚ kompletně remasterovaná verze fil
    - požadavek nelze zadat, protože film již přeložený je - nahrát anglické titulky by nemělo být možné
    Před pár týdny vyšel totálně předělaný remaster https://www.a34k.net/ této klasiky https://www.imdb.
    Já anglické titulky mám.Podarilo sa,uz to slape DAKUJEMPřipojuji se s prosbou o 4. sérii, díky.
    Tento britský komediální seriál měl kdysi velký úspěch. Byly natočeny tuším 3 nebo 4 řady, třeba by
    Speedy, náhodou VOD release nevieš kedy bude? :D
    Moc prosím o překlad!Nie su anglicke titulky
    Moc moc moc prosím o překlad, ten AI překlad je příšernej :(
    Moc prosím o překlad, s přítelem se na film těšíme už několik měsíců od traileru, a moc rádi bychom