This Never Happened (2024)

This Never Happened Další název

 

Uložil
ametysa
7
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 1.1.2025 rok: 2024
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 74 Naposledy: 16.3.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro This Never Happened 2024 1080p WEBRip - SMILEY Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Obsah: Emily sa rozhodne prenocovať so svojím priateľom Mateom a jeho kamarátmi v letnom sídle Mateovho otca predtým, ako ho predajú. Rýchlo však zisťuje, že niečo nie je v poriadku, keď sa jej začne zjavovať duch mladej ženy a Mateovi priatelia začnú jeden za druhým umierať za záhadných okolností.

Sedia na:
This Never Happened 2024 1080p WEBRip - SMILEY
This.Never.Happened.2024.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Cy
 
Vlastný preklad.
  
Poznámky:
Lítium (liečivo lieku Lithium carbonicum) patrí do skupiny látok nazývaných stabilizátory nálady. Lítium sa používa na liečbu mánie (chorobne povznesenej nálady), na zníženie agresivity a zrýchleného toku myšlienok. Prispieva k stabilite nálady. Tento liek sa používa aj na liečbu a prevenciu bipolárnej afektívnej poruchy.

Všeobecné významy tarotových kariet:
Päť pohárov – zvyčajne spojená s pocitmi straty, smútku a ľútosti nad konaním v minulosti, symbolizuje zármutok, stratu, rozlúčenie, starosti a stratenú nádej.
Deväť pohárov – často označovaná ako karta "splnenia prianí", symbolizuje radosť zo života, bezstarostnosť, spokojnosť, hojnosť a osobné naplnenie.
Smrť – Smrť znamená rozlúčku, veľké uvoľnenie, koniec a symbolizuje aj koniec jednej etapy a začiatok novej. V tomto prípade je to doslova smrť.

Úpravy a prečasovanie na iné verzie urobím sama (prípadne po dohode).
Titulky nenahrávajte na iné servery a nevkladajte ich do filmov.
Preklad do češtiny len po dohode.

Ďakujem za podporu a  zaslané hlasy.

Užite si film
IMDB.com

Trailer This Never Happened

Titulky This Never Happened ke stažení

This Never Happened
Stáhnout v ZIP This Never Happened

Historie This Never Happened

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE This Never Happened

3.1.2025 16:41 Zimcik1 odpovědět
bez fotografie
děkuji
1.1.2025 23:48 Paul.bb odpovědět
bez fotografie
Děkuji
1.1.2025 19:11 Stik odpovědět
Díky
1.1.2025 17:22 trudik.rv odpovědět
bez fotografie
ďakujem ;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    idem na to, na striedačku s The Irrational
    Paráda díky , jako anglicky se domluvim , ale jak mluví T.H. tady , tak chytám max každé 3-4 slovo ,
    Díky za info. Polsky umím dobře, takže můžu koukat.
    Winter.Spring.Summer.or.Fall.2024.2160p.WEB.H265-ManipulativePerkyGiraffeOfEnterprise
    Prosím další díly.Moc dikypripajam sa k prosbe o preklad
    To mi připomíná tu scénu z animáku Madagascar 2, jak tam ty opice předávaly info - a na konci řetězc
    Jedná se o debutové snímek
    The.Killgrin.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    Nějaké se objevily, ale vypadá, že jsou translátor z polských. V půlce května by se měly objevit ret
    VOD 20.5.
    Frewaka.2024.1080p.WEB.H264-DeterminedPracticalHoatzinOfStamina
    FREAKY TALES 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-APEX
    Neighborhood Watch 2025 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
    Už jsem viděl a je to moc dobrý. Přimlouvám se za překlad. Já teď asi nějakou dobu nebudu mít na pře
    díky, teším se další díly8. května na Amazon Prime (i u nás)Moc Ti děkujiDěkuji za info.
    WS je poslední štace. Koukni raději na konec názvu rls, v té hranaté závorce. To je nápověda.
    Těším se,ale nevím kde stáhnout .Na ws se nedá.
    Pridávam anglické tituky k filmu, tak ak by niekto vedel urobiť preklad k tomu filmu do češtiny, ale
    Dva kvalitní exempláře ke shlédnutí: ... Pk2.TELECINE.1O8Op.mkv s ruským simult. dabingem (6 733 716
    Moc se těším a děkuji
    Roswell.Delirium.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-PMI
    Francuzske tituly ak niekomu pomoze v preklade.
    super a ano je to na wsENG titulky z Netflixu - všetky diely
    Planete.B.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R Planete.B.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-TyHD Planete.B.2
    na VOD u nás 1.5.