The Truth About the Harry Quebert Affair S01E08 (2018)

The Truth About the Harry Quebert Affair S01E08 Další název

The Truth About the Harry Quebert Affair 1/8

Uložil
bez fotografie
saurix
2
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.10.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 398 Naposledy: 8.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 366 820 000 B typ titulků: srt FPS: 23,978
Verze pro The.Truth.About.the.Harry.Quebert.Affair.S01E08..080p.STAN.WEB-DL.DDP5.1.H264-SiGMA Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky nenahrávejte na jiné weby, nevkládejte je do obrazu, ani s nimi jinak nemanipulujte.
V záložce "Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám.

Při překladu jsem vycházela z českého překladu knihy Pravda o případu Harryho Queberta. Pouze vykání mezi hlavními hrdiny jsem nahradila tykáním.
IMDB.com

Titulky The Truth About the Harry Quebert Affair S01E08 ke stažení

The Truth About the Harry Quebert Affair S01E08
2 366 820 000 B
Stáhnout v ZIP The Truth About the Harry Quebert Affair S01E08
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Truth About the Harry Quebert Affair (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 30.10.2018 16:27, historii můžete zobrazit

Historie The Truth About the Harry Quebert Affair S01E08

30.10.2018 (CD1) saurix  
30.10.2018 (CD1) saurix Původní verze

RECENZE The Truth About the Harry Quebert Affair S01E08

15.11.2018 10:39 sviadnov Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky a těším se jak to dopadne...
12.11.2018 21:18 frvzdfil odpovědět
bez fotografie
Už jsou k mání ripy posledních 2 dílů .. díky předem za jejich překlad ..
30.10.2018 19:10 jananimm Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
moc díky
30.10.2018 18:34 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
30.10.2018 18:26 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
30.10.2018 17:40 janka89 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
30.10.2018 16:44 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka sedia aj na The.Truth.About.the.Harry.Quebert.Affair.S01E08.WEBRip.x264-RBB

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Budes pokracovcat v preklade?
ahoj. taky bych se rád přidal - těším se. Peter
Moc diky že to překládáš.Díkyv pátek vyjdou první 2 epizody VOD shudder
Já ani neberu vážně vod "expertů" na csfd vážně kolikrát se nemůžeme rozejít v hodnocení více u skvo
Moc děkujeme za překlad! :)Emilia Pérez (2024).mkv cz srt web.....
super, bral jsem si na 20.11. dovolenou zbytečně :)
V zahraničí ale CZ titulky přidali, takže dobrá zpráva pro tebe. :)
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii
(Pri)sons.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject originální stopa + ruská
No a, že se to tobě nelíbilo. Někomu jinému se to třeba líbit bude.
Projel jsem to v ruštině,a je to pěkná HOVADINA!!!
Ne, Fčera voe :DOK. DíkyLong Distance 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-FHCFrankie Freako 2024 BDRip x264-SNOW
Tak aby řeč nestála :-D Saturday.Night.2024.2160p.WEB-DL.HDR10.PLUS.DDP5.1.H265-BEN.THE.MEN + titulk
Som zvedavý na ten kontrast dobra a zlá v podaní čiernobielej. Toto bude podľa mňa dobrý art, ale pr
Rumours.2024.2160p.WEB.H265-CurvyIndustriousGeckoOfEndeavor
Your.Monster.2024.1080p.WEB.H264-CharmingTealOrangutanOfPurring
Yellowstone neprekladam
Goodrich.2024.2160p.WEB.H265-BaldVagueWoodpeckerOfPersistence Goodrich.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1
Saturday.Night.2024.DV.2160p.WEB.H265-WiseCormorantOfInspiringArtistry Saturday.Night.2024.2160p.WEB
vopred vdakaHlavně ať je to hned ne?Vždyť jsem tu psal, že vyšel.


 


Zavřít reklamu