The Sorcerer's Apprentice (2010)

The Sorcerer's Apprentice Další název

Čarodějův učeň

Uložil
Hogwarts Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.11.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 14 036 Naposledy: 28.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 103 334 400 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Sorcerers.Apprentice.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Případné úpravy a přečasování udělám sám.

Pravděpodobně bude sedět i na ostatní BluRay ripy.

Přeji příjemnou zábavu... ;-)
IMDB.com

Titulky The Sorcerer's Apprentice ke stažení

The Sorcerer's Apprentice
3 103 334 400 B
Stáhnout v ZIP The Sorcerer's Apprentice
titulky byly aktualizovány, naposled 17.11.2010 19:28, historii můžete zobrazit

Historie The Sorcerer's Apprentice

17.11.2010 (CD1) Hogwarts  
12.11.2010 (CD1) Hogwarts  
12.11.2010 (CD1) Hogwarts  
12.11.2010 (CD1) Hogwarts Původní verze

RECENZE The Sorcerer's Apprentice

15.9.2021 15:32 HoufinoUbuntu Prémiový uživatel odpovědět
Sedí na The.Sorcerers.Apprentice.2010.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG...Děkuji vám
11.5.2020 10:39 HaMiska93 odpovědět
bez fotografie
Ahoj, nechci být hnidopich, ale na konci, když Dave zve Becky na snídani, tak říká "Would you like to have breakfast with me? In France?", takže překlad by byl "Nešla bys se mnou na snídani? Ve Francii?". Jen mi tam nedávalo smysl to s těmi kamarády. Jinak byly titulky super, dobrá práce :-)
31.12.2015 1:49 Iluzionist odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na The Sorcerers Apprentice (2010) 720p - 600MB - YIFY
23.7.2013 9:44 cloudy3 odpovědět
Sedí na
The.Sorcerers.Apprentice.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
Díky!
28.5.2013 11:58 gorgon odpovědět
bez fotografie
Díky
2.3.2013 22:14 Kangy odpovědět
bez fotografie
Převeliké díky!
4.9.2012 15:00 Parto odpovědět
bez fotografie
Vdaka sedi aj na ten 907 MB BRrip co mam doma.
2.3.2011 23:08 Dawlin odpovědět
bez fotografie
Dik, sedia aj na dvd rip od AXXO
18.2.2011 16:46 barka75 odpovědět
bez fotografie
díky moc za titulky
11.2.2011 22:15 Amadeo.Decay odpovědět
bez fotografie
sedí i na The Sorcerer's Apprentice[2010]DvDrip[Eng]-FXG
30.1.2011 15:32 Dobros odpovědět
bez fotografie
sedi i na verzi
The Sorcerer's Apprentice (2010) BRRip XviD AC3-SANTi
23.1.2011 17:36 jarino70 odpovědět
bez fotografie
Sedí i na www.deamonwarez.comTSA2010
21.1.2011 9:50 Kaucuk44 odpovědět
bez fotografie
Vřelé díky, pasuje na MXMG
9.1.2011 10:46 74gahan odpovědět
bez fotografie
Díky pane...sedí na The Sorcerers Apprentice 1080p Bluray x264-CBGB
25.12.2010 11:55 Nickvlk odpovědět
Díky
10.12.2010 0:52 R0ck43 odpovědět
bez fotografie
Sedí i na The Sorcerers Apprentice 2010 DVDRiP XViD-MC, díky moc :-)
4.12.2010 21:26 maiyeuem123 odpovědět
bez fotografie
dobra prace diky moc
24.11.2010 20:25 sshock1 odpovědět
bez fotografie
Titulkari ste total cool, drzim palce do dalsej plodnej prace.
20.11.2010 18:24 Foton odpovědět
bez fotografie
Diky moc
19.11.2010 16:26 matesisgod odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc za titulky, jsou skvělé. :-)
18.11.2010 22:43 petr77petr77 odpovědět
bez fotografie
KÁMO, DÍKY MOC ZA PÍSMENKA..................
18.11.2010 21:40 Street887 odpovědět
bez fotografie
Díky,titulky fajn. A chyba tu stenou->to samou? Ať si překládá sám! Good job !
18.11.2010 13:09 Brumko1 odpovědět
bez fotografie
Velké dík. Sedia perfektne. Dobrá práca.
17.11.2010 22:16 Wr8_Fi odpovědět
bez fotografie
Diky :-)
17.11.2010 14:36 spartan45 odpovědět
bez fotografie
díky moc za titulky a můžu poprosit o ty korekce? díky,díky,díky :-)
16.11.2010 22:23 mishoa odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na The.Sorcerers.Apprentice.1080p.Bluray.x264.RoSubbed-CBGB
16.11.2010 22:20 kusabi odpovědět
bez fotografie
sedi i na The Sorcerers Apprentice {2010} DVDRIP. Jaybob
16.11.2010 18:04 lucasmizera odpovědět
bez fotografie
diky
16.11.2010 15:45 riffer odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
16.11.2010 15:44 vasek123 odpovědět
bez fotografie
Díky Moc za titulky
16.11.2010 8:40 Petrskx odpovědět
bez fotografie
díky
16.11.2010 2:09 Rasoir96 odpovědět
bez fotografie
sedi i na The Sorcerers Apprentice 2010 DVDRip www.IWANNADOWNLOAD.com Díky za title
16.11.2010 0:19 Viktor.Z odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky. Sedí skvěle :-)
uploader14.11.2010 20:42 Hogwarts odpovědět
Páni, těch je... :/ Děkuju, opravím to.
14.11.2010 19:48 iq.tiqe odpovědět
Dík za hezký titulky.
Tradičně přidávám pár chyb:
28 jeho -> svůj
68 Dave?
115 bez tečky na konci
119 projekt z fyziky
149 anekdota -> příběh
177 svou/svoji
285 fyzice.
318 zepředu
322 mandarínštinou
323 kantonština
325 kantonsky
354 z těhhle -> těchhle
422 ji
449 vyndavala -> vytahovala
467 zeptat, co
481 tvoji
509 ke mně
524 celebritu
580 nevím, o čem
606 ji
607 Ji
652 tu stejnou -> tu samou
655 provždy
681 kdo -> který
693 mně
696 přestaly
751 na
838 ji
866 na přání
868 na přání
871 uděláš, co
879 ji
895 víš, jak
896 co chci, ...
930 o mně
968 ji
14.11.2010 1:13 Cage03 odpovědět
bez fotografie
Diky, sedi i na The Sorcerer's Apprentice[2010]DvDrip[Eng]-FXG
13.11.2010 15:56 kloncze odpovědět
bez fotografie
díky moc dobrá práce :-)
13.11.2010 10:56 clever.potheat odpovědět
bez fotografie
Díky
13.11.2010 3:14 NightAngel-san odpovědět
bez fotografie
díky moc
uploader12.11.2010 23:08 Hogwarts odpovědět
Děkuji. "Lighter" má dva významy a mě jaksi nedošlo, že se tam hodí spíš ten druhý. :-)
12.11.2010 22:58 Sumienka odpovědět
Titulky jednoducho kvalitka. Avsak, preklad v 1:11:39 by mal "ľahšia" a nie "svetlejšia", aspon teda podla mna. Ale aj tak takato kvalita titulkov vzdy potesi.
12.11.2010 21:49 R3ndy odpovědět
bez fotografie
Díky,sedí i na The.Sorcerers.Apprentice.720p.Blurayx264-CBGB
12.11.2010 21:17 illy odpovědět
Děkujeme mnohokráte!
12.11.2010 20:35 Miky012 odpovědět
bez fotografie
diky:-)
12.11.2010 19:39 Maresa odpovědět
bez fotografie
Díky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Nemůžu najít ani tu 1. a 2.... :(Kde jsi je našel?předem díky a posílám hlasno nikomu sa nechce to prelozit?
Já bych řekla, že spíš nový Sungkyunkwan Scandal. Má v plánu Lavinia (nenahrává sem), ale otázka je,
No jo, když neaktualizoval, ani se neozval, tak nikdo nemůže vědět...
Nevím kde, ale pokud to nenajdeš ani po zadání - Lavinia titulky - , tak to máš blbý.
tam to bohužel není...
Titulky mám od 15.12. a informaci jsem uvedla do poznámky, viz výše.
Ano, máš pravdu, informaci jsem dala do poznámky, viz https://www.titulky.com/?Stat=5&item=24053
The.Order.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1 uz su vonku anglicke pre tento 24.12 ma vyjst.
toto co prekladas ma v obraze litovske titulky takze onicom... uz su vonku titulky pre 24.12 release
Joseon Hotel. Snáď, že "nový" Mr. Queen. Ďakujem.
Díky moc za super práci na titulkách. Budu pro tebe hlasovat
Děkujem :)Původní ENG titulkyMůj e-mail najdeš v profilu
Tak ty ideš iné bomby :-) ďakujeme moc. Film pravdepodobne hneď pozriem a email na teba nemám a nech
bez podpory
Nakoniec to tak celkom nie je.;) Viď https://www.titulky.com/?Stat=5&item=24051
uz to mam
Já to na stránce nemám. Nepřekládala jsem to. To proboha neumíte hledat googlem? Zadám to a sedmý od
happiness Kompletní série titulkyto bohužel nevím jak...
Ak môžem do toho vstúpiť... škoda, že ste stav prekladu neaktualizoval, napr. takto https://www.titu
Děkujem :)
no tvoju stranku to nechce otvorit a tu mi to nic nenaslo
Co takhle se podívat na můj profil?
Celkom skoro. Myslíš, že aj s CZ/SK podporou?
nikde som nenasiel tie titulky


 


Zavřít reklamu