The Secret Life of the American Teenager S04E15-Defiance (2008)

The Secret Life of the American Teenager S04E15-Defiance Další název

  4/15

Uložil
bez fotografie
crystalien Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 11.4.2012 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 430 Naposledy: 30.9.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 350 000 000 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro the.secret.life.of.the.american.teenager.s04e15.hdtv.xvid-fqm Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preložila som pre vás titulky k seriálu,ak bude záujem môžem pokračovať ďalej,prípadne sa rozdeliť s prekladom.
Užite si opäť zaujímavý diel.
IMDB.com

Titulky The Secret Life of the American Teenager S04E15-Defiance ke stažení

The Secret Life of the American Teenager S04E15-Defiance
350 000 000 B
Stáhnout v ZIP
The Secret Life of the American Teenager S04E15-Defiance
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Secret Life of the American Teenager (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 11.4.2012 10:34, historii můžete zobrazit

Historie The Secret Life of the American Teenager S04E15-Defiance

11.4.2012 (CD1) crystalien  
11.4.2012 (CD1) crystalien Původní verze

RECENZE The Secret Life of the American Teenager S04E15-Defiance

2.6.2012 11:01 elene odpovědět
bez fotografie

reakce na 505201


nemůžeš ty titulky nahrát třeba na serialzone?
uploader30.5.2012 20:56 crystalien Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 505188


naozaj neviem podľa čoho sa to schvaľuje,nechcem provokovať alebo tak.. ale ak je nejaký dôvod prečo ešte nie sú moje alebo tvoje titulky bolo by dobré keby ľudí o tom informovali..nahrávať ich opäť,zrejme nemá zmysel..
30.5.2012 20:14 gogo369 odpovědět

reakce na 505166


ja to taky vyplnuji vse jak ma byt a obcas kdyz mrknu k nekomu jak tam polovinu udaju nebo je ma blbe a schavli mu to a ja to mam vse a cekam takovou dobu tak je jasny ze mel proste stesti a mel titulky vys nez ja
uploader30.5.2012 19:33 crystalien Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 505162


Neviem teda ešte nidy sa mi to nestalo, možno som sa naozaj niekde pomýlila ale to sa mi nezdá vždy si to kontrolujem..
30.5.2012 19:22 monberunka odpovědět
bez fotografie

reakce na 505152


Nemyslím, že bych měla štěstí, prostě jsem všechno vyplnila tak jak mám a s titulky nebyl ani žádný jiný problém. Určitě vám to tu měsíc nevisí proto, že by se k tomu nikdo nedostal, prostě je problém jinde
30.5.2012 19:06 gogo369 odpovědět

reakce na 505137


tak to si mela stesti ze jsi je upla chvilku predtim nez je sel nekdo schvalit, u me to vzdycky trva nekolik dni nez je schvali a treba ted bych nekde mel mit min dvoje titulky ale ty uz cekaj asi mesic na schvaleni a uz na premium nejsou videt jak jsou vzadu
30.5.2012 18:19 monberunka odpovědět
bez fotografie

reakce na 505133


Pokud se ti 14 dní neschválily tak byl někde problém. Ještě se mi nestalo, že bych čekala delší dobu než 24 hodin...
uploader30.5.2012 18:08 crystalien Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 505126


už som ich sem nahrávala pred min. dvomi týždňami, treba zrejme počkať na schválenie
30.5.2012 17:36 lucinqa14 odpovědět
bez fotografie
Kdy budou další titulky ?
uploader26.5.2012 23:19 crystalien Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 503705


16.diel je uz preložený aj nahratý tu už asi dva týždne neschválený, tak asi treba počkať, už len na to.
26.5.2012 20:44 JohnDark Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc
26.5.2012 20:43 JohnDark Prémiový uživatel odpovědět
Budou další díly?
uploader22.4.2012 21:46 crystalien Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 490232


naozaj neviem, mám veľa školy, prekladám len vo voľnom čase, ktorého je málo,čiže ak by sa našla výpomoc dalo by sa to skôr ale keď som na to sama treba si počkať..
21.4.2012 18:09 aneticka123 odpovědět
bez fotografie
mohu se zeptat kdy budou další díly??? =D
18.4.2012 9:18 MakUlliNka odpovědět
děkuji ! :-)
14.4.2012 20:02 anabelka odpovědět
bez fotografie
Díky moc.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
super a tesim sa
Ahoj,bolo by super,keby si to prelozil.Je to vynikajuci serial
na VOD by měl dorazit 31.12.Outbreak.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Super!
Mám ten film doma na DVD, takže když vydržíš třeba týden, nějak z toho ty titulky vytáhnu.
Našel by se překladatel?
The.Painted.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Díky, dobrá volba.
Full.Moon.Fever.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.1-NGP
Já tu ten překlad měl zapsaný dva měsíce, jen jsem se mu v posledních týdnech nemohl věnovat. Nicmén
Dr. Fauci, spoveď. Ďakujem.
EN titulky, sedi napr na Age.of.Cannibals.2014.720p.BluRay.x264-USURY
Kraven.The.Hunter.2024.1080p.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
Tak na iPrima už je venku první UK série, teď dávají první USA sérii. Oboje s dabingem. Snad budou p
Připojuji se, Chrome, rozlišení asi FHD. Nahoře je menu téměř celé uřízlé a kouká jen pixel dva, a w
Estacion.Rocafort.2024.1080p.WEBRip.x264.AC3.5.1
Přeložil jsem to pro rodiče k Vánocům. vyrobeno na verzi: White.Bird.2023.1080p.BluRay.x265.10bit.AA
en titulky Roxana.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Zeptej se strejdy Googla, to už je přeložené docela dlouho.
4.řada 1.díl - první 3 řady jsou v cz, stačí jen 4 a 5, které v cz nejsou (na překládání sitcomů si
Cursed.2024.1080p.WEBRip.H264-SMILEYSpookt.2023.1080p.WEBRip-SMILEYDěkuji a přeji hezké Vánoce.
Čtvrtý díl bude zítra (v sobotu 21. 12.). To víte, předvánoční frmol... Do páté epizody se dám hned,
❤️ Také ti přeji vše nej! A příští rok aspoň 4500 bodů. 😊
A jinak tohle budou mé poslední letošní subtitle, do konce roku už jistě nic dalšího nestihnu. Letos
VOD 21.1.
Dexter.Original.Sin.S01E02.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab Dexter.Original.Sin.S01E03.1080p.WEB.H264-S
Bohužel se situace opakuje. Našel se nový překladatel, jehož titulky čekají neschválené v pořadí...


 


Zavřít reklamu