The Princess and the Frog (2009)
The Princess and the Frog Další název

Princezna a žabák

Uložil
Hogwarts Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 24.1.2010 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 161 Naposledy: 24.2.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 569 786 148 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Princess.And.The.Frog.DVDSCR.AC3.XVID-IMAGiNE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Pokud najdete nějaké chybičky, upozorněte mě prosím pomocí komentáře.
Případné přečasování udělám sám.

Přeji příjemnou zábavu... ;-)
IMDB.com

Titulky The Princess and the Frog ke stažení
The Princess and the Frog
1 569 786 148 B
Stáhnout v ZIP The Princess and the Frog

Historie The Princess and the Frog
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Princess and the Frog
4.3.2010 22:00 igees odpovědět
bez fotografie
Prosim o přečasování na The Princess And The Frog 2009 BRRip H264 AAC-SecretMyth (Kingdom-Release).
Děkuji
26.2.2010 17:41 jekyll.white odpovědět
bez fotografie
Diky za titule sedia perfektne aj na prism-frog.avi
jekyll
29.1.2010 13:15 Haisik odpovědět
bez fotografie
díky za titulky:-)
28.1.2010 15:33 CESTOVATEL201 odpovědět
bez fotografie
poděkování na místě za děti které se nemohly dočkat
28.1.2010 15:25 CESTOVATEL201 odpovědět
bez fotografie
TITULKY JSOU POVEDENÉ JEN MI NESEDÍ NAČASOVÁNÍ,MUSELA JSEM SI JE UPRAVIT,ALE TO JE DROBNOST.TAKŽE DÍKY
25.1.2010 0:48 Nemi32 odpovědět
Preklad je povedeny, jen jsem obcas zaregistroval drobnou hrubku. Treba kdyz se mluvi o zenskem rode, pise se ypsilon. "By jsme" je take spatne. V prekladu jsem si vsiml jedne veci - kdyz ona vidlaky vyzene z clunu vetou "A taky umime mluvit", v dalsi scene ji Naveen prvni vetou cituje, nerika "A jak jsme si u toho povidali". Ale jinak moc dobre titulky! Diky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu