The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring [EXTENDED] (2001)
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring [EXTENDED] Další název

Pán prsteňov: Spoločenstvo prsteňa (Rozšírená verzia)

Uložil
adam18 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.5.2013 rok: 2001
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 5 141 Naposledy: 19.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 509 349 967 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Lord.of.the.Rings.the.Fellowship.of.the.Ring.EXTENDED.2001.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky som prekladal z anglických titulkov na základe knihy od J. R. R. Tolkiena a filmového dabingu. Nájdete tam titulky k dialógom, ktoré sú v elfštnine a Gandalfovu reč v mordorštnine a v jazyku trpaslíkov.

Ak sa nájde nejaká chybička v preklade, uveďte ju do komentárov.

Prosím vás, aby ste moje titulky neuploadovali na iné servery. Ak však máte nutkavú potrebu to urobiť, napíšte to prosím do komentárov.

Ak sa vám moje titulky páčili, môžete ich oceniť komentárom, alebo hlasom.

Ďakujem a prajem príjemné pozeranie. :-)

Titulky sedia na:
The.Lord.of.the.Rings.the.Fellowship.of.the.Ring.EXTENDED.2001.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
Lord.of.the.Rings.Fellowship.of.the.Ring.Ext.2001.1080p.BluRay.QEBS5.AAC51.PS3.MP4-FASM
Lord.Of.The.Rings.The.Fellowship.of.the.Ring.2001.720p.264.YIFY
IMDB.com

Titulky The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring [EXTENDED] ke stažení
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring [EXTENDED]
1 509 349 967 B
Stáhnout v ZIP
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring [EXTENDED]

Historie The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring [EXTENDED]
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring [EXTENDED]
12.2.2019 17:12 gbarbara1204 odpovědět
bez fotografie
zdravim nemate nahodou aj SK titulky k LOTR- navrat krala? dakujem vopred
uploader3.9.2016 17:08 adam18 odpovědět

reakce na 996376


na dve veže sú už dávno hotové, len ich to nejako nechce nahrať na stránku :/
30.8.2016 13:08 peterpachnik odpovědět
bez fotografie
Super titulky vďaka, nemáš v pláne urobiť preklad aj na dve veže a návrat kráľa? ďakujem
6.1.2014 14:28 Kirk12 odpovědět
bez fotografie
sedi aj na Lord_of_the_Rings_Fellowship_of_the_Ring_Ext_2001_1080p_BluRay_QEBS5_AAC51_PS3_MP4-FASM
4.10.2013 21:42 Dark0 odpovědět
bez fotografie
Veľmi dobré, vďaka :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Blu-ray ve Francii 18.2.
Mám to v sekci rozpracované. Druhá epizoda na Štědrý den 14:00. Třetí a čtvrtá najednou po novém roc
Skutočne by bolo skvelé vedieť.
V rozpracovaných - 45%. Překladatel na nich pracuje, tak vydrž Prtka, vydrž.
Vďaka.
Spartacus: House of Ashur obevil se akorad S01E01 ale E02 je jiz k nalezeni ale titulky nejsou otazk
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.
Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D
Dal by se ten film prosím někde sehnat v původním znění?
VOD 30.12.Dreams.2025.1080p.iT.WEB-DL.DD5.1.H.264-SKN
Zdravím, psal jsem nedávno, že nejde na Apple TV využívat doplněk ale na iOS funguje. Přešel jsem te
:-)Ozvi se na email.
Ty nic říkat nemusíš; to je na toho miláčka adminů!!!!!
Nic neříkám, mám hodně práce.:-)
Věř tomu,že to bude nejdřív v druhém čtvrletí příštího roku!
seriál příjemně překvapil, díky za překlad
VOD 27. lednaNiet zač :) Vopred vďaka za preklad.
Mal som to v pláne, ale vidím, že si to zobral titulkomat, tak si to škrtám.
Vidím i tento: The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264.AC3.5.1-BITFLOW
The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-THR
Neví někdo,jestli už je to venku?