The Last Man On Earth S01E01 (2015) |
||
---|---|---|
Další název | 1/1 |
|
Uložil | |
|
Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 3 109 Naposledy: 30.10.2024 | |
Další info | Počet CD: 1Velikost: 353 524 199 B typ titulků: srt FPS: - | |
Verze pro | HDTV.x264-KILLERS Další verze | |
Náhled | zobrazit náhled | |
Trailer The Last Man On Earth S01E01 |
||
Titulky The Last Man On Earth S01E01 ke stažení |
||
The Last Man On Earth S01E01
| 353 524 199 B | |
Stáhnout v ZIP | The Last Man On Earth S01E01 | |
Seznam ostatních dílů TV seriálu | The Last Man On Earth (sezóna 1) | |
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru |
Historie The Last Man On Earth S01E01 |
||
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE The Last Man On Earth S01E01 |
||
24.3.2015 14:59 lokyman | odpovědět | |
|
||
16.3.2015 21:07 Foton | odpovědět | |
|
||
14.3.2015 20:27 Rukashu | odpovědět | |
|
||
6.3.2015 20:26 fejfic | odpovědět | |
|
||
5.3.2015 15:17 Byzon1 | odpovědět | |
reakce na 840414 Ahoj, to překládat nehodlám, sám se na to nikdy nedívám, protože se rád nechávám překvapit |
||
5.3.2015 14:59 niceholka | odpovědět | |
|
||
5.3.2015 10:04 Byzon1 | odpovědět | |
reakce na 840351 Upřímně řečeno jsem tu verzi nikde nenašel, takže ho zatím neplánuji. Pokud mi na mail (byzon@email.cz) pošleš odkaz ke stažení, můžu se na to mrknout |
||
5.3.2015 9:31 ricky87 | odpovědět | |
|
||
4.3.2015 18:24 pilot2 | odpovědět | |
|
||
4.3.2015 17:24 Adrosz | odpovědět | |
|
||
3.3.2015 21:23 ianik | odpovědět | |
|
||
3.3.2015 10:17 Byzon1 | odpovědět | |
reakce na 839609 Mě/mně - díky, to mi občas uteče Mojí/moji - tady to byl úmysl, překládám to hovorově, a ještě jsem snad nikoho v běžné mluvě neslyšel říkat moji, protahuje se to na mojí Na délku titulků si příště dám pozor Díky za připomínky. |
||
3.3.2015 0:45 passenger | odpovědět | |
|
||
2.3.2015 23:45 K4rm4d0n | odpovědět | |
FPS je tradičních 23,976 67, 84, 88, 343, 2x491: mně místo mě 168, 169, (286): (mo)jí místo (mo)ji A pak tam jsou často hodně krátké titulky třeba o čtyřech slovech rozdělený na dva řádky, což nevypadá úplně dobře. Mělo by to být na jednom a rozdělit až tehdy, pokud by ten jeden byl příliš dlouhý. |
||
2.3.2015 21:51 sylek1 | odpovědět | |
reakce na 839573 Ani to nehledej. První dvě epizody jsou v tomhle jednom releasu dohromady. Ep. 1: Alive in Tuscon Ep. 2: The Elephant in the Room |
||
2.3.2015 21:39 assbest | odpovědět | |
|
||
2.3.2015 21:30 mgg | odpovědět | |
|
||
2.3.2015 20:16 breznev | odpovědět | |
|
||
2.3.2015 20:03 vasia | odpovědět | |
|
||
|