The Good Doctor S04E20 (2017)

The Good Doctor S04E20 Další název

  4/20

Uložil
Petina129 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.8.2021 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 332 Naposledy: 28.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Good.Doctor.S04E20.Vamos.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečas na závěrečný díl 4. série ve verzi AMZN. Mělo by sedět i na STRONTiUM.

Děkuji Vám, že jste si na moje titulky počkali a také za Vaše pozitivní ohlasy. Na konci září se The Good Doctor vrací se svou 5. sérií a moje překlady titulků k ní jakbysmet.

Užívejte si zbytek léta. :-)
IMDB.com

Titulky The Good Doctor S04E20 ke stažení

The Good Doctor S04E20
Stáhnout v ZIP The Good Doctor S04E20
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Good Doctor (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The Good Doctor S04E20

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Good Doctor S04E20

26.12.2021 19:40 T-Picier odpovědět
Děkuji za překlad, Peti.
24.8.2021 22:48 pavlina2311 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za překlad
21.8.2021 19:45 crazy.puss odpovědět
bez fotografie
Lépe bych to nenapsala. Moc děkujeme.
21.8.2021 11:35 jackie01 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji
19.8.2021 1:28 PLKN odpovědět
bez fotografie
Já nemám slov, ale musím poděkovat za sebe a taky za všechny ostatní diváky a fanoušky seriálu, pro které jsi připravila z vlastní dobré vůle tak parádní titulky k celé další sérii. Velká poklona a vděk! Díky taky za to, že tvoříš i na kvalitnější verze. Profesionalitu už ani nezmiňuju - myslím, že leckteří "profi" překladatelé z HBO, Netfliu a dalších by se od tebe mohli učit. Taky díky za komunikaci a odpovědi v průběhu překladu, když už jsme občas "nervózní" z čekání. :-D A díky za chystaný překlad k páté sérii. Měl jsem trochu obavy, že už to možná zabalíš. Díky, díky, díky!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Y2K.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264.
Už je třetí řada. Třeba se toho někdo ujme
děkuji. Peter.taky mě to zajímá. děkuji. Peter.
Děkuji, za tvou trpělivost tuhle problematiku vysvětlit. Já, jí bohužel nemám. A mimochodem, díky za
Nedivím se na animák/anime přes 2hodiny je fakt dlouhá doba ještě do kina !
Nakopnout"
Aneb chytří asi pochopili, hloupějšího je třeba trochu nakopnopnout :P Pochybuji že někdo udělá na r
Ono v první řadě stačí mít napozorované, že na VoD přicházejí novinky většinou postupně po jednotliv
Určite si sa dobre rozhodol. Kto, ak nie ty, vie najlepšie posúdiť, aké oslovenie použiť. Na rozdiel
The.Order.2024.Theater.1080p.BluRay.x264-JFF
Hm... Tohle je většinou poslední argument, rádoby chytráku. P
Máš pravdu. A tobě bych doporučil vyhledat si něco ohledně gramatiky.
Děkuji. Další!
Ano, to by jsi měl. V dnešní době si něco vyhledat je otazká vteřin.
Zvláštní, že tu první sezónu nelze najít na premium přes IMDb číslo. Přitom tam je a zdá se v pořádk
Chobotničky. Ďík.
OK, příště budu před dotazem pečlivě studovat časové rozpětí, ve kterém byly titulky ukládány, což j
A Legend (2024) BluRay
Tak konečně odesláno. Nakonec jsem tam nechal i mamá a papá i toho bonze. Když tak dám po schválení
Anglické titulky - takmer 2100 riadkov.
Po tragickém otvíráku to vypadá, že se filmu dočkáme na VOD ještě v tomto roce, 27.prosince.
1080p.WEB.H264.YTS Ďakujem(P)VOD 31.12.2024.VOD 21.1.VOD 14.1.VOD 28.1.A co třeba oslovení drahý a drahá?C.G., ospevovaný a zatracovaný. Ďakujem.
Presne tak, chcel som to napísat ja ale predbehol si ma.:-)


 


Zavřít reklamu